Monday, April 4, 2011

PRONOUN ေခၚ နာမ္စား .. Personal Pronoun and Possessive Pronoun

Pronoun နာမ္စား ။ ။
                          နာမ္ပုဒ္တစ္ခုကုိ ထပ္ကာ ထပ္ကာ မသုံးလုိ ၍ မထမသုံးျပီးေသာနာမ္ပုဒ္ ၏ အစားအသုံးျပဳေသာပုဒ္ကုိ နာမ္စားဟုေခၚသည္။ 
နာမ္စားကုိ ႏွစ္မိ်ဳးႏွစ္စားခြဲျခားေလ ့လာႏုိင္သည္။ ၎တုိ ့မွာ...ေအာက္ပါအတုိ ့ျဖစ္ၾကသည္။


၁။ ပုဂၢဳိလ္ျပနာမ္းစား ေခၚ Personal Pronoun ( Singular and Plural Pronouns =ဧကဝုဒ္ကိန္း နဲ ့ ဗဟုဝုဒ္ကိန္း)
ဥပမာ။ ။ 
          I    (Sg)     ငါသည္        He(sg)  = သူသည္
          me (Sg)      ငါ့ ကုိ         Him(sg) = သူတုိ့
            we  (Sg)      ငါတုိ ့သည္      She (sg)  = သူမသည္
             us (plural)        ငါတုိ ့ကုိ        Her(Sg)   = သူမကုိ
            You (Sg)     သင္သည္        Them  (plural)= သူ/သူမတုိ ့ကုိ
            you (plural)      သင္တုိ ့သည္   It  (Sg)     = ၎သည္  ။
            It(Sg) = ၎ကုိ                 They (plural)  = သူ/သူမ တုိ ့သည္
မွတ္ခ်က္။  ။ ပစၥဳပန္ ၾကိယာ သည္ Subject အျဖစ္ အသုံးျပဳေသာ နာမ္စား (pronoun) နဲ ့ သေဘာတူညီမႈရွိရမည္။ 
ဥပမာ။ ။
Singular                                                        Plural
I am successful. I write well.                            We are successful. We write well.
You are successful. You write well.                   You are successful. You write well.
He is successful. He write well.                         They are successful. They write well.
It is successful. It work well.
၂။ ပုိင္ရွင္ျပ နာမ္စား  Possessive Pronoun
                        ပုိင္ရွင္ျပနာမ္စား မ်ားသည္ ပုိင္ရွင္ ကုိ ျပသည္ ့ အျပင္ နာမ္၏ ေရွ ့မွ ေန၍ နာမ္၏ အဓိပါယ္ ကုိ ထူးျခားစြာေျပာင္းလဲေစေသာေၾကာင့္  ပုိင္ရွင္ျပ နာမဝိေသသန ဟူ၍ ခြဲထြက္သြားရျခင္းပင္ျဖစ္သည္။
   Singular = ပုဂၢဳိလ္ ျပ (ဧကဝုဒ္ကိန္း)
   mine   = ငါ၏ဟာ (မ်ား)            
   Yours  = သင္၏ဟာ(မ်ား)            Yours    = သင္တုိ ့၏ ဟာ (မ်ား)
    His     = သူ၏ဟာ (မ်ား)             Hers      = သူမ၏ ဟာ(မ်ား)
   Its         = ဤ ဟာ (မ်ား)    တုိ ့ျဖစ္ၾကျပီး
  Plural    =      အမ်ားနဲ ့ဆုိင္ေသာ ( ဗဟုဝုဒ္ကိန္း)
 Our, ours         = ငါတုိ ့၏ ဟာ (မ်ား)
Their, theirs       = သူတုိ ့၏ ဟာ (မ်ား)
Your, Yours       = သူတုိ ့၏ ဟာ(မ်ား)
၃။ ကုိယ္တုိင္ ခံ ႏွင္ ့ ေလးနက္ နာမ္စား ေခၚ Reflexive and Emphasizing Pronoun

Myself       = ငါကုိယ္တုိင္
Yourself    = သင္ကုိယ္တုိင္
Himself     = သူကုိယ္တုိင္
Herself      = သူမ ကိုယ္တုိင္
Itself         = ၎ကိုယ္တုိင္
Ourselves   = ငါတုိ့ ကိုယ္တုိင္
Yourselves  = သင္တုိ ့ကုိယ္တုိင္
Themselves = သူတုိ ့ကုိယ္တုိင္

No comments:

Post a Comment