Tuesday, December 20, 2011

တန္ဖုိးထားတက္ပါ

ေယာက္်ားပ်ဳိတစ္ေယာက္ဟာ ရူခင္းသာတစ္ေနရာမွာ လွပတဲ့မိန္းမပ်ဳိတစ္ေယာက္ကို ေတြ႔လိုက္မိတယ္။အဲဒီေနာက္ သူဟာ မိန္းမပ်ဳိေနာက္ တေကာက္ေကာက္လိုက္ခဲ့ေတာ့တယ္။ ေနာက္ဆံုးမွာ မိန္းမပ်ဳိကေနာက္လွည့္ၿပီး သူ႔ကို အရဲစြန္႔ေမးလိုက္တယ္။ 

"ရွင္ ဘာျဖစ္လို႔ ကၽြန္မေနာက္ တေကာက္ေကာက္ လိုက္ေနရတာလဲ?"

"မင္း အရမ္းေခ်ာ၊ အရမ္းလွလို႔ပါ။ မင္းေလာက္ေခ်ာတဲ့လူ ငါမေတြ႔ဖူးေသးဘူး။ ငါ့ခ်စ္သူလုပ္ပါလို႔ ေတာင္းဆိုပါတယ္"

"ရွင္အခု ေနာက္ျပန္လွည့္ၾကည့္.. ကၽြန္မညီမကို ေတြ႔လိုက္မယ္။ သူက ကၽြန္မထက္ေတာင္ ပိုလွတယ္"

မိန္းမပ်ဳိစကားၾကားတာနဲ႔ သူခ်က္ခ်င္းလွည့္ၾကည့္လိုက္တယ္။ ဒါေပမဲ့ ဘယ္မိန္းမလွမွ သူမေတြ႔မိလိုက္ပါဘူး။

"မင္း ဘာျဖစ္လို႔ ငါ့ကိုလိမ္တာလဲ?"

"ရွင္ကသာ ကၽြန္မကို လိမ္ေနတာပါ။ တကယ္လို႔ ကၽြန္မကို ရွင္တကယ္ႏွစ္သက္ခဲ့ရင္ ဘာျဖစ္လို႔ ေခါင္းျပန္လွည့္ၾကည့္ရသလဲ?"

မိန္းမပ်ဳိက ေျပာေျပာဆိုဆို ေနရာက လွည့္ထြက္သြားေတာ့တယ္။

လူေတြဟာ လက္ရွိပိုင္ဆိုင္ထားတာကို တန္ဖိုးမထားတတ္ၾကဘူး။ ဒါဟာ တျခားလူအတြက္တင္မကာ ကိုယ့္ကိုယ္တိုင္အတြက္လည္း ရႈံးဆံုးမႈတစ္ရပ္၊ နစ္နာမႈတစ္ရပ္္ျဖစ္ပါတယ္။ ဘဝမွာလည္း ဒီလိုပါပဲ... ရည္မွန္းခ်က္ ပန္းတိုင္ေတြကို ဟိုေျပာင္းဒီေျပာင္းလုပ္တာဟာ အခ်ိန္ကုန္ လူပမ္းတဲ့အျပင္ ဘာအက်ဳိးမွလည္း မျဖစ္ထြန္းေစပါဘူး။

ေအာင္ျမင္ သူဆုိတာ ဘာလဲ?

တရုတ္၊ ရုရွား၊ ျပင္သစ္၊ ဂ်ာမဏီ၊ အီတလီ စတဲ့ႏိုင္ငံက လူေတြက သူတို႔ႏိုင္ငံရဲ႕ယဥ္ေက်းမႈကို အရက္နဲ႔ထုတ္ေဖာ္ျပဖို႔ ခ်ိန္းဆိုလိုက္ၾကတယ္။

တရုတ္က သူတို႔ရဲ႕ႏိုင္ငံ့အရက္လို႔ တင္စားခံရတဲ့ အရက္စစ္စစ္ Maotai အရက္ကို ထုတ္ျပတယ္။ ရုရွားက Vodka အရက္ကို ထုတ္ျပတယ္။ ျပင္သစ္က ရွန္ပိုင္၊ အီတလီက စပ်စ္ဝိုင္၊ ဂ်ာမဏီက ဝီစကီေတြကိုအသီးသီးထုတ္ျပတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ အေမရိကန္က ေအးေအးေဆးေဆးပဲ သူတို႔ထုတ္ျပတဲ့ အရက္ေတြကိုဖန္ခြက္တစ္ခုထဲ နည္းနည္းခ်င္းစီသြန္ထည့္ၿပီး ေျပာလိုက္ပါတယ္။

"ဒါကို Cocktail လို႔ေခၚတယ္။ ဒါဟာ အေမရိကန္လူမ်ဳိးရဲ႕ စိတ္ဓာတ္ခြန္အားကိုျပတယ္။ ဆဲြေဆာင္ျခင္းကိုျပတယ္၊ ဆန္းသစ္ထီထြင္ျခင္းကိုျပတယ္"

ေအာင္ျမင္သူဆိုတာ တျခားလူထက္ ပိုတတ္လို႔မဟုတ္ဘူး။ တျခားလူရဲ႕ထူးခၽြန္ထက္ျမက္ျခင္းကိုအသံုးျပဳတတ္လို႔ ျဖစ္တယ္။

Monday, December 19, 2011

ငွက္ နဲ ့ ငါးတုိ ့ရဲ ့အခ်စ္

ဟိုးေရွးေရွးတုန္းက ငါးတစ္ေကာင္နဲ႔ ငွက္တစ္ေကာင္ ခ်စ္ႀကိဳက္ခဲ့ၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဘုရားသခင္က သူတို႔ကို ထာဝရခ်စ္သူ မျဖစ္ႏိုင္ဘူး၊ သူငယ္ခ်င္းေတာင္ လုပ္ဖို႔မသင့္ဘူးလို႔ ေျပာခဲ့တယ္။ ဘယ္ေလာက္ပဲခ်စ္ခ်စ္၊ ဘယ္လိုပဲခ်စ္ခ်စ္ ဒီတစ္သက္မွာ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ အတူေပါင္းဖို႔ဆိုတာ ဘယ္နည္းနဲ႔မွ မျဖစ္ႏိုင္ခဲ့ဘူး။

ပင္လယ္ေရနဲ႔ ဝန္းရံခံထားရတာကို ငါးမႏွစ္သက္ခဲ့ဘူး။ ေကာင္းကင္အျမင့္ေပၚ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ေနရတဲ့ခံစားမႈမ်ဳိးကို သူေတာင့္တခဲ့တယ္။ က်ယ္ျပန္႔တဲ့ ေကာင္းကင္မွာ ပ်ံဝဲရတာကုိ ငွက္ကမႀကိဳက္ခဲ့ဘူး။ ေရထဲလမ္းေလွ်ာက္ၿပီး ပင္လယ္ေရစြတ္စိုတာကို သူလိုခ်င္ခဲ့တယ္။

ငါးက ႀကိဳးစားၿပီး ေရေပၚခုန္တက္တယ္။ သူေတာင့္တတဲ့ ေကာင္းကင္ျပာထက္ ခုန္တက္တယ္။ ငွက္က ပင္လယ္ထဲ အရွိန္နဲ႔ထိုးဆင္းတယ္။ ေရနဲ႔ပိုရင္းႏွီးတဲ့ ခံစားမႈမ်ဳိးရေအာင္ ထိုးဆင္းတယ္။ ငါးက တစ္ႀကိမ္ၿပီးတစ္ႀကိမ္ ခုန္တယ္။ ဒါေပမယ့္ ေရေပၚေရာက္တာနဲ႔ ျပန္ျပန္ျပဳတ္က်တယ္။ တစ္ခါက ကမ္းေပၚျပဳတ္က်ခဲ့လို႔ ဒီေရေၾကာင့္ ပင္လယ္ထဲသူျပန္ေရာက္သြားခဲ့တယ္။

ငွက္က ေရနဲ႔နီးေအာင္ အႀကိမ္ႀကိမ္ႀကိဳးစားတယ္။ ဒါေပမယ့္ ငွက္ေမြးေတြက ေရထိတာနဲ႔ စိုခဲ့ရတယ္။ သူငယ္ခ်င္းရဲ႕ အကူအညီေၾကာင့္ အႏၱရာယ္က သူလြတ္ခဲ့တာလည္း အႀကိမ္မနည္းခဲ့ဘူး။

ငါး လက္မလြတ္ခဲ့ဘူး။ ေကာင္းကင္က သူ႔ကိုလက္ျပညိႇဳ႕ငင္ေနတယ္လို႔ သူထင္တယ္။
ငွက္လည္း လက္မလြတ္ခဲ့ဘူး။ ပင္လယ္ကမွ သူရဲ႕နားခိုရာလို႔ ထင္ေနခဲ့တယ္။
ဒီလိုနဲ႔ နီးစပ္ဖို႔ သူတို႔မျပတ္ႀကိဳးစားခဲ့တယ္။
ဒါေပမယ့္ သူတို႔ကနီးစပ္ဖို႔ ႀကိဳးစားေလ၊ ေသဆံုးဖို႔နီးေလျဖစ္ခဲ့တယ္။

ငါးက ငွက္ကိုေျပာတယ္....
"ေကာင္းကင္ဟာ နင့္အတြက္ပါ။ ေကာင္းကင္ေပၚမွာပဲ နင္ပ်ံဝဲသင့္တယ္"

ငွက္က ငါးကိုေျပာတယ္...
"ပင္လယ္ဟာ နင့္အတြက္ပါ။ ပင္လယ္ထဲမွာပဲ နင္ကူးခတ္သင့္တယ္"

"တကယ္လို႔ ငွက္နဲ႔ငါး ခ်စ္လို႔ရတယ္ဆိုရင္ ငါတို႔ရဲ႕အသိုက္ကို ဘယ္မွာလုပ္မလဲ"

ငါးက မ်က္ရည္အဝဲသားနဲ႔ေျပာေတာ့ ငွက္က .....
"အင္း.. နင့္ကိုငါ အေျဖေပးမယ္" ဆိုၿပီး ေနာက္ဆံုးအႀကိမ္အျဖင့္ ေကာင္းကင္အျမင့္ေပၚ ပ်ံတက္သြားလိုက္တယ္။

ၿပီးေတာ့ ပင္လယ္ျပင္ဆီ ထုိးဆင္းလိုက္တယ္။
ေၾသာ္... ငါးရွိရာဆီ ထိုးဆင္းသြားတယ္ဆိုရင္ ပိုမွန္လိမ့္မယ္။
အဲဒီတခဏ ငါးက ပင္လယ္ထက္ဆီ အရွိန္နဲ႔ခုန္တက္လိုက္တယ္။
ေၾသာ္... ငွက္ကို ႀကိဳဆိုဖို႔ဆိုရင္ ပိုမွန္လိမ့္မယ္။
ငွက္နဲ႔ငါး တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ ေပြ႔ဖက္မိၾကတဲ့တခဏ အရာအားလံုး ရပ္တန္႔သြားခဲ့တယ္။

ဒီအျဖစ္အပ်က္က ဘယ္ႏွစ္ရာစုက ျဖစ္ပ်က္ခဲ့မွန္း လူေတြမသိခဲ့ၾကဘူး။
ျပတိုက္တစ္ခုမွာ ငွက္န႔ဲငါး ေပြ႔ဖက္ေနတဲ့ ရုပ္ၾကြင္းကို ခ်စ္သူႏွစ္ဦးရပ္ၾကည့္ေနတယ္။
ဒီလိုရူးသြပ္တဲ့အခ်စ္က ငွက္နဲ႔ငါးကို နာက်င္ေစခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီလိုနာက်င္မႈထဲမွာ ေပ်ာ္ရႊင္ျခင္း တစိတ္တေဒသပါခဲ့တယ္။

တကယ္လည္း သူတို႔ေပ်ာ္ရႊင္ခဲ့ပါတယ္။
လူအမ်ားရဲ႕ရင္ထဲမွာ သူတို႔ဟာသိပ္ခ်စ္ၾကသူအျဖစ္ ထင္က်န္ခဲ့လို႔ပါပဲ...

မူရင္း-- http://www.duwenzhang.com/wenzhang/aiqingwenzhang/ganren/20070719/305.html

ႏိုင္းႏိုင္းစေန

ေႏြးေထြးတဲ ့လက္

Thanksgiving ေန႔က သတင္းစာတစ္ေစာင္မွာ ပံုျပင္တစ္ပုဒ္ကိုေဖာ္ျပခဲ့တယ္။

ပံုျပင္က.. မူလတန္းေက်ာင္းတစ္ေက်ာင္းမွာ ဆရာမက ကေလးေတြကို ေက်းဇူးတင္သင့္တယ္လို႔ ထင္တဲ့အရာေတြကို ပံုဆဲြေစခဲ့တယ္။ ကေလးေတြက မ်ားေသာအားျဖင့္ ဆင္းရဲမိသားစုကလာၾကတဲ့အတြက္ သူတို႔ထင္တဲ့ ေက်းဇူးတင္သင့္တဲ့အရာေတြဟာ စားပဲြခံုေပၚက စားေကာင္းေသာက္ဖြယ္ေတြပဲျဖစ္မယ္လို႔ ဆရာမကထင္ခဲ့တယ္။ ဥပမာ... သူတို႔ဆဲြမယ့္ပံုေတြဟာ အေငြ႔တစ္ေထာင္းေထာင္း ထေနတဲ့ ၾကက္ဆင္တစ္ေကာင္ေပါ့။ ဒါေပမယ့္ “ေဒါက္ကလပ္”လို႔ေခၚတဲ့ ေက်ာင္းသားတစ္ဦးဆဲြထားတဲ့ ပံုကိုျမင္ေတာ့ ဆရာမက အံ့အားသင့္သြားတယ္။ သူဆဲြတဲ့ပံုက လက္တစ္ဖက္ပံုပါ။

ဒါဟာ ဘယ္သူရဲ႕လက္လဲ....? ကေလးေတြ အားလံုးလည္း သိခ်င္ေနခဲ့ၾကတယ္။
“ဒါဟာ ငါတို႔ကို စားစရာေတြေပးတဲ့ ဘုရားသခင္ရဲ႕လက္ ျဖစ္ႏိုင္တယ္” လို႔ ကေလးတစ္ေယာက္က ထင္ေၾကးေပးတယ္။
“လယ္သမားရဲ႕လက္ ျဖစ္မယ္။ သူဟာဒီလက္နဲ႔ ၾကက္ေတြကိုေမြးခဲ့တယ္” ေနာက္တစ္ေယာက္က ခန္႔မွန္းျပန္တယ္။
ကေလးေတြက ဟိုထင္ ဒီထင္ ထင္ေၾကးေပးၾကျပီးေနာက္ ကိုယ့္ေနရာ အသီးသီးကို ျပန္ျပီး ပံုေတြကို ဆက္ဆဲြေနခဲ့တယ္။ ဆရာမက ခါးကိုကိုင္းျပီး ..
“အဲဒါဘယ္သူ႔ရဲ႔ လက္လဲ” လို႔ ေဒါက္ကလပ္ကို ေမးလိုက္တယ္။
“ဒါ ဆရာမရဲ႕လက္ပါ” သူ အလွ်င္အျမန္ ျပန္ေျဖတယ္။

ေဒါက္ကလပ္ဟာ အရပ္ပုေသးျပီး လူတကာမၾကိဳက္တဲ့ရုပ္မ်ဳိးကို ပိုင္ဆိုင္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေက်ာင္းဆင္းတိုင္း ဆရာမက သူ႔လက္ကို အျမဲသြားဆုပ္ကိုင္ခဲ့တယ္။ ကေလးတိုင္းရဲ႕လက္ကို ဆရာမဆုပ္ကိုင္ေနက်ဆိုေပမယ့္ သူ႔အတြက္ ဒီလို ျပဳမူခံရျခင္းရဲ႕အဓိပၸါယ္က ပိုေလးနက္ေနခဲ့တယ္။

Thanksgivingေန႔ ဆိုတာ လူေတြက ကြ်န္မတို႔ကိုေပးတဲ့ ျဒပ္ဝတၳဳ ၾကီးငယ္ေတြေပၚမွာမႈတည္တာ မဟုတ္ပါဘူး။ ဘယ္ေလာက္ေသးငယ္တဲ့ တုန္႔ျပန္မ်ဳိးပဲျဖစ္ျဖစ္ ဒီလိုေန႔ထူးကို အခြင့္အေရးယူျပီး ေက်းဇူးတင္ထိုက္သူကို ေက်းဇူးတင္ေၾကာင္း လိွဳက္လွဳိက္လွဲလွဲ ထုတ္ေဖာ္ျပသျခင္းပဲျဖစ္တယ္။

ႏိုင္းႏိုင္းစေန 

ဘဝကုိေျပာင္းလဲခဲ ့တဲ ့လက္ေဆာင္

Thompsonက ပဥၥမတန္းျပ ဆရာမတစ္ဦးျဖစ္တယ္။ စာသင္သက္တမ္း ၂ႏွစ္ေျမာက္တဲ့ႏွစ္မွာ Teddyလို႔ေခၚတ့ဲ ေက်ာင္းသားတစ္ဦး သူ႔အခန္းထဲ ေရာက္လာခဲ့တယ္။ ဆရာမ Thompson က Teddy ကို စေတြ႔စမွာပဲ မႏွစ္သက္ခဲ့ဘူး။ ညစ္တီးညစ္ပတ္နဲ႔ Teddy ရဲ႕ ပံုစံကလည္း ႏွစ္သက္စရာ မေကာင္းခဲ့ပါဘူး။ Teddyရဲ႕ ဆံပင္က မ်က္စိဖုံးေလာက္ေအာင္ ရွည္တဲ့အျပင္ ကိုယ္ေပၚမွာလည္း အနံ႔ဆိုးတစ္မ်ဳိး ရွိေနခဲ့တယ္။ အဆင့္ကလည္း ေနာက္ဆံုးပိတ္မို႔ ႏွစ္သက္ေအာင္ ဆရာမ Thompson ဘယ္လိုပဲ ၾကိဳးစားခဲ့ေပမယ့္ အခ်ည္းႏွီးသာျဖစ္ခဲ့တယ္။

အတန္းထဲမွာ သြက္သြက္လက္လက္ရွိတဲ့ ေက်ာင္းသားေတြကို ဆရာမ Thompson အားေပးတတ္ေပမယ့္ Teddyလို စာမလိုက္ႏိုင္တဲ့ ေက်ာင္းသားမ်ဳိးကိုေတာ့ မႏွစ္သက္ခဲ့ဘူး။ Teddyရဲ႕ ေလ့က်င့္ခန္းစာအုပ္ထဲက အမွားေတြကို မင္နီနဲ႔ အားရပါးရ ျခစ္ရတာကို ဆရာမ Thompson အေက်နပ္ၾကီး ေက်နပ္ခဲ့တယ္။

အခ်ိန္ေတြေျပာင္းသြားတာနဲ႔အမွ် စာအုပ္ထဲ မင္နီေတြက ေလ်ာ့မသြားတဲ့အျပင္ ပိုလို႔မ်ားလာခဲ့တယ္။ Teddyကို သူ မႏွစ္သက္တဲ့အေၾကာင္း ဆရာမ Thompson ထုတ္မေျပာေပမယ့္ Teddy ကို အႏွိမ္က်င့္၊ ေလွာင္ေျပာင္ၾကတဲ့ ေက်ာင္းသူ၊ ေက်ာင္းသားေတြရဲ႕ အျပဳအမူေတြက ဆရာမ Thompson ရဲ႕ စိတ္သေဘာထားကို ထင္ဟပ္ေနသလိုပါပဲ။ သနားစရာ Teddyေလးက ဆရာမ သူ႔ကို မႏွစ္သက္ဘူးဆိုတာပဲ သိတယ္။ ဘာေၾကာင့္ မႏွစ္သက္မွန္း သူနားမလည္ခဲ့ဘူး။ Teddy ကို နားလည္ေအာင္ ဆရာမ Thompson ၾကိဳးစားခဲ့ေပမယ့္ အုပ္ထိန္းသူမရွိ၊ ဂရုစိုက္သူမဲ့တဲ့ ဒီအညစ္အစုတ္ေလးကို မသိစိတ္ထဲကေန ဘာေၾကာင့္ မႏွစ္သက္မွန္း သူကိုယ္တိုင္လည္း မသိခဲ့ဘူး။

ဒီလိုနဲ႔ စာသင္ရက္ေတြ တေရြ႔ေရြ႔ ကုန္ဆံုးသြားလို႔ ခရစၥမတ္ရာသီကို ေရာက္လာခဲ့တယ္။ ပဲြေတာ္ရဲ႕ဓေလ့ထံုးစံအတိုင္း ေက်ာင္းသားေတြက ဆရာမကို ခရစၥမတ္ လက္ေဆာင္ေပးဖို႔ စီစဥ္ခဲ့ၾကတယ္။ ေက်ာင္းမပိတ္ခင္ ေနာက္ဆံုးတစ္ရက္မွာ ေက်ာင္းသားအားလံုးက ကိုယ့္လက္ေဆာင္ထုပ္ကို အခန္းထဲက ခရစၥမတ္သစ္ပင္ေအာက္မွာ သြားထားျပီး ဆရာမ ေဖာက္ၾကည့္တာကို ေစာင့္ေနခဲ့ၾကတယ္။ လက္ေဆာင္ထုပ္တစ္ခု ေဖာက္တိုင္း အံ့ၾသဝမ္းသာတဲ့ အသံနဲ႔အတူ လက္ေဆာင္ေပးတဲ့ ေက်ာင္းသားကို ဆရာမ Thompson ေက်းဇူးတင္ေနခဲ့တယ္။ လက္ေဆာင္ထုပ္ေတြၾကားမွာ Teddy ရဲ႕ လက္ေဆာင္ထုပ္ေလး ညႇပ္ေနခဲ့တယ္။ Teddy က လက္ေဆာင္ကို ရိုးရိုးအညိဳေရာင္ စကၠဴနဲ႔ထုပ္ျပီး စကၠဴေပၚမွာ ခရစၥမတ္ သစ္ပင္တစ္ပင္ ဆဲြထားတယ္။ အနီေရာင္ ေဘာလံုးေတြကို ေကာ္နဲ႔ကပ္ျပီး သစ္ပင္ကို ရစ္ပတ္ထားလိုက္တယ္။ ျပီးေတာ့ အထုပ္ေပၚမွာ ဆရာမ Thompson အတြက္ မွ Teddy လို႔ ေရးထားတယ္။

Teddy ရဲ႕ လက္ေဆာင္ထုပ္ကို ဆရာမ Thompson လွမ္းယူတဲ့အခ်ိန္ တစ္ခန္းလံုး တိတ္ဆိတ္သြားခဲ့တယ္။ ေက်ာင္းသားအားလံုး ဆရာမကို ဝိုင္းအံုျပီး အထဲက လက္ေဆာင္ကို ေစာင့္ၾကည့္ေနခဲ့ၾကတယ္။ ပထမဆံုးအၾကိမ္ ရွက္ရြံ႔အားနာျခင္းကို ဆရာမ Thompson ခံစားမိခဲ့တယ္။ ထုပ္ထားတဲ့ ေနာက္ဆံုးစကၠဴကို ျဖည္လိုက္တာနဲ႔ အထဲက ပစၥည္းေလးႏွစ္ခု စားပဲြေပၚ ျပဳတ္က်လာခဲ့တယ္။ တစ္ခုက ေက်ာက္သံုး,ေလးလံုး ျပဳတ္ေနတ့ဲ hand make ဖန္စိန္လက္ေကာက္တစ္ခုျဖစ္ျပီး ေနာက္တစ္ခုက ပုလင္းတစ္ဝက္သာက်န္တဲ့ အေပါစားေရေမႊးပုလင္းျဖစ္တယ္။ ေက်ာင္းသားေတြစီကေန အခ်င္းခ်င္း တြတ္ထိုးသံ၊ ေလွာင္ေျပာင္ရယ္ေမာသံကို ဆရာမ Thompson ၾကားလိုက္မိတယ္။ Teddy ရပ္ေနတဲ့ဖက္ကိုၾကည့္ဖို႔ သူ ခြန္အားမဲ့ေနခဲ့တယ္။ ဆရာမ Thompsonက လက္ေကာက္ကို စိတ္မပါတပါဝတ္ျပီး နားရြက္ေနာက္ကို ေရေမႊး တစ္စက္၊ ႏွစ္စက္ တို႔လိုက္တယ္။ ျပီးေတာ့ တစ္ျခားလက္ေဆာင္ထုပ္ေတြကို ေဖာက္ၾကည့္ေနခဲ့တယ္။

ေက်ာင္းဆင္းေခါင္းေလာင္းသံ ၾကားေတာ့ ဆရာမ Thompsonက ေက်ာင္းသားအားလံုးကို ခရစၥမတ္မွာ ေပ်ာ္ရႊင္ဖို႔၊ ေနာက္ႏွစ္မွာ ျပန္ဆံုဖို႔ ႏႈတ္ဆက္လိုက္တယ္။ Teddy က အတန္းထဲက ခ်က္ခ်င္းမထြက္ဘဲ ေက်ာင္းသားအားလံုး ထြက္သြားတဲ့အထိ ဆရာမေဘးမွာ ျငိမ္ျငိမ္ကုပ္ကုပ္ ရပ္ေစာင့္ေနခဲ့တယ္။

"ဆရာမ.. ဆရာမ... ဆရာမ ကိုယ္ေပၚက ေရေမႊးနံ႔က ဟိုးတစ္ခ်ိန္ ကြ်န္ေတာ့္ေမေမ ကိုယ္ေပၚက ေရေမႊးနံ႔နဲ႔ အတူတူပဲ။ ေမေမ့လက္ေကာက္ကို ဆရာမဝတ္လိုက္ေတာ့ အရမ္းလွသြားတယ္။ ဒီလက္ေဆာင္ေတြကို ဆရာမ ႏွစ္သက္ခ့ဲလို႔ ကြ်န္ေတာ္ဝမ္းသာမိပါတယ္ ဆရာမ..."

စကားဆံုးတာနဲ႔ အခန္းထဲကေန Teddy လွစ္ခနဲ႔ ထြက္သြားခဲ့တယ္။ ဆရာမ Thompson ၾကမ္းျပင္ေပၚ ဒူးေထာက္ခ်လိုက္မိတယ္။ စိတ္ထဲမွာလည္း ကေလးငယ္တစ္ဦးအေပၚ ဂရုစိုက္၊ ၾကင္နာမႈေတြ သူတမင္ ကင္းမဲ့ခဲ့မိတဲ့အတြက္ ခြင့္လႊတ္ေပးဖို႔ ဘုရားသခင္ထံ ေတာင္းဆိုေနမိတယ္။

ေက်ာင္းပိတ္ရက္ကုန္လို႔ ေက်ာင္းျပန္ဖြင့္ခ်ိန္မွာ ဆရာမ Thompsonက အရင္ျပဳခဲ့မိတဲ့ ဂရုမစိုက္မႈေတြအတြက္ Teddy ကို အခ်ိန္ပို သင္ၾကားမႈေတြ လုပ္ခဲ့တယ္။ Teddy ရဲ႕ ၾကိဳးစားမႈက တျခားေက်ာင္းသားနဲ႔ တေျဖးေျဖး ရင္ေဘာင္တန္းလာႏိုင္ခဲ့တယ္။ ပဥၥမတန္းကို Teddy ေရွာေရွာ႐ႈ႐ႈ ျဖတ္ေက်ာ္ခဲ့ပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ ဇာတ္လမ္းက ဒီမွာတင္ ရပ္မသြားခဲ့ပါဘူး။ ေနာက္တစ္ႏွစ္ စာသစ္ႏွစ္မွာ ဖခင္နဲ႔အတူ တစ္ျခားနယ္ကို Teddy ေျပာင္းသြားခဲ့တယ္။ Teddy ရဲ႕ ၾကိဳးစားမႈက ဘယ္ဘာသာရပ္ကိုမဆို လိုက္ႏိုင္တဲ့ အရည္အခ်င္းရွိျပီလို႔ ဆရာမ Thompson ယံုၾကည္ခဲ့တယ္။

ဒီလိုနဲ႔ ၇ႏွစ္ၾကာျပီးတဲ့ ေန႔တစ္ေန႔မွာ Teddy ဆီက ပထမဆံုး စာတစ္ေစာင္ကို ဆရာမ Thompson လက္ခံရခဲ့တယ္။ စာထဲမွာ စာတိုေလးႏွစ္ေၾကာင္းပဲ ေရးထားတယ္။

"ဆရာမ Thompson ... ဆရာမကို သိေစခ်င္တဲ့ ဆႏၵနဲ႔ပါ။ ဒုတိယအဆင့္နဲ႔ ေရွ႕လမွာ ကြ်န္ေတာ္ ေက်ာင္းျပီးေတာ့မယ္ဆိုတဲ့အေၾကာင္း ဆရာမကို အရင္ဆံုးသိေစခ်င္ပါတယ္"

စာဖတ္ျပီး Teddy အတြက္ ကတ္တစ္ကတ္၊ ခဲတံတစ္ေခ်ာင္းနဲ႔ ေဖာင္တိန္တစ္ေခ်ာင္းကို လက္ေဆာင္အျဖင့္ ဆရာမ Thompson ေပးပို႔ခဲ့တယ္။

ေနာက္ ၄ႏွစ္အၾကာမွာ Teddy ဆီက ဒုတိယေျမာက္ စာတစ္ေစာင္ကို ဆရာမ Thompson ရခဲ့ျပန္တယ္။ စာထဲမွာ ရိုးရိုးရွင္းရွင္း စာတိုေလး သံုးေၾကာင္းပဲ ပါခဲ့ပါတယ္။

"ဆရာမ Thompson... ဆရာမကို အရင္ဦးဆံုး သိေစခ်င္ပါတယ္။ ပထမအဆင့္နဲ႔ ကြ်န္ေတာ္ ေအာင္ျမင္ခဲ့တဲ့အေၾကာင္း တကၠသိုလ္က အခုပဲ ကြ်န္ေတာ့္ကို အေၾကာင္းၾကားစာ ပို႔လာခဲ့ပါတယ္။ တကၠသိုလ္ စာသင္ႏွစ္ ၄ႏွစ္ကို ျဖတ္သန္းရတာ အင္မတန္ ခက္ခဲပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ကြ်န္ေတာ္ျပီးဆံုးေအာင္ သင္ယူခဲ့ပါတယ္"

စာဖတ္ျပီး Teddy အတြက္ ကတ္တစ္ကတ္နဲ႔ ရွပ္အကၤ်ီလက္ေမာင္းမွာ တပ္တဲ့ ၾကယ္သီးခ်ိန္းၾကိဳးတစ္ခုကို လက္ေဆာင္အျဖင့္ ဆရာမ Thompson ေပးပို႔ခဲ့တယ္။

ေနာက္ ၄ႏွစ္အၾကာမွာ တတိယေျမာက္စာကို ဆရာမ Thompson ရခဲ့ျပန္တယ္။

"ဆရာမ Thompson... ဆရာမကို အရင္ဦးဆံုး သိေစခ်င္ပါတယ္။ ဒီေန႔ကစျပီး ကြ်န္ေတာ္ ေဒါက္တာ Teddy ျဖစ္သြားပါျပီ။ ေနာက္ျပီး ဇူလိုင္ ၂၇ ရက္ေန႔မွာ ကြ်န္ေတာ္ မဂၤလာပဲြက်င္းပပါမယ္။ ကြ်န္ေတာ့္မဂၤလာပဲြကို တက္ေရာက္ျပီး ကြ်န္ေတာ့္အေမေနရာမွာ ဆရာမ လာထိုင္ပါ။ မႏွစ္က ကြ်န္ေတာ္အေဖ ဆံုးသြားခဲ့ပါတယ္။ ဆရာမက ကြ်န္ေတာ့္ရဲ႕တစ္ဦးတည္းေသာ ေဆြမ်ဳိးရင္းခ်ာျဖစ္ပါတယ္"

စာကို ကိုင္ျပီး ဆရာမ Thompson အခ်ိန္အၾကာၾကီး တိတ္ဆိတ္ေနမိတယ္။ ဒီေက်ာင္းသားဆရာဝန္ကို ဘာလက္ေဆာင္နဲ႔ လက္ဖဲြ႔ရမယ္မွန္း သူစဥ္းစား မရခဲ့ဘူး။ ေဖာင္တိန္ကို ရုတ္တရက္ ေကာက္ကိုင္ျပီး Teddyအတြက္ စာတစ္ေစာင္ သူေရးလိုက္တယ္။

"Dear Teddy

ေအာင္ျမင္မႈအတြက္ ဂုဏ္ယူပါတယ္။ မင္း ေအာင္ျမင္ခ့ဲပါျပီ။ ကိုယ္တိုင္ ၾကိဳးစားမႈနဲ႔ မင္းေအာင္ျမင္ခဲ့ပါျပီ။ မင္းရဲ႕ေဘးမွာ တစ္ခ်ိန္တခါက ဆရာမလို လူေပါင္းမ်ားစြာရွိခဲ့လည္း၊ မင္းကို အေလးအနက္ထားျပီး ဂရုစိုက္တဲ့သူ မရွိခဲ့လည္း မင္းေအာင္ျမင္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီေအာင္ျမင္မႈက မင္းနဲ႔ပဲ ဆုိင္ပါတယ္။ ဘုရားေက်ာင္းက ေခါင္းေလာင္းျမည္တာနဲ႔ မင္းရဲ႕ မဂၤလာပဲြမွာ ဆရာမ ရွိေနပါ့မယ္။ ဘုရားသခင္က သင့္ကို ေကာင္းခ်ီးေပးပါေစ...

ဆရာမ Thompson"


မူရင္း.... http://web.nchu.edu.tw/~madonna2/article/a11.htm

ႏိုင္းႏိုင္းစေန

အခ်စ္ဆုိတာ

အခ်စ္ဆိုတာ လက္ထဲဆုပ္ကိုင္ထားတဲ့ သဲနဲ႔တူတယ္။ တင္းတင္းဆုပ္ကိုင္ေလ လက္ၾကားထဲက ေလွ်ာက်ေလ..

အခ်စ္ဆိုတာ ေၾကြထည္နဲ႔တူတယ္။ အလြယ္တကူ ကဲြအက္ႏိုင္တယ္။ ဂရုတစိုက္နဲ႔ သာသာေလးကိုင္တြယ္ရတယ္။

အခ်စ္ဆိုတာ ေကာ္ဖီနဲ႔တူတယ္။ ခါးတယ္၊ ဖန္တယ္၊ ခ်ဳိတယ္။ မ်ားမ်ားေသာက္ရင္ စိတ္လႈပ္ရွားၿပီး အိပ္ေရးပ်က္တယ္။

အခ်စ္ဆိုတာ ဥယ်ာဥ္ၿခံနဲ႔တူတယ္။ ဥယ်ာဥ္ၿခံထဲမွာ ႏွင္းဆီပန္းရွိတယ္။ ရွားေဇာင္းပင္ရွိတယ္။

အခ်စ္ဆိုတာ လမင္းႀကီးနဲ႔တူတယ္။ ဝိုင္းစက္တဲ့ လျပည့္ရက္ရွိသလို၊ ေကြးေကာက္တျခမ္းပဲ့တဲ့ လကြယ္ရက္လည္းရွိတယ္။

အခ်စ္ဆိုတာ စကားလံုးမပါတဲ့ က်မ္းစာတစ္အုပ္နဲ႔တူတယ္။ စိတ္ပါဝင္စားနဲ႔ ႏွစ္ေယာက္အတူဖတ္ရူမွ နားလည္ႏိုင္တယ္။
.

Tuesday, December 6, 2011

သင္သိသလား?

သင္သိလား?

(1) ကြ်န္ေတာ္တို႕ အားလံုး ႏွာေခ် တဲ့အခါမွာ မ်က္လံုးဖြင့္ျပီး ဘယ္လိုမွ
ေခ်လို႕မရပါဘူးခင္ဗ်ာ

(2) လင္းပိုင္ေတြဟာ အိပ္တဲ႕အခါမွာ မ်က္လံုးတစ္ဖက္ဖြင့္ျပီး အိပ္က်ပါတယ္

(3) ႏွစ္စဥ္တိုင္း ႏွစ္စဥ္တိုင္းမွာ ေျမြကိုက္ခံရလို႕ ေသဆံုးတဲ့ လူအေရအတြက္ထက္
ပ်ားတုပ္ခံရလို႕ ေသဆံုးတဲ့ လူအေရအတြက္က ပိုမ်ားပါတယ္

(4) ညာသန္လူူေတြဟာ ဘယ္သန္လူေတြထက္ ပ်မ္းမွ်အားျဖင့္ ကိုးႏွစ္ ပိုအသက္ရွည္ၾကပါတယ္

(5) ကြ်န္ေတာ္တို႕အားလံုး Queen Elizabeth I ကို မသိရင္ေတာင္
ၾကားဖူးၾကမွာပါ ဘုရင္မၾကီးဟာ
လိုအပ္သည္ ျဖစ္ေစ မလိုအပ္သည္ျဖစ္ေစ သံုးလမွာ တစ္ၾကိမ္သာ ေရခ်ဳိးပါတယ္တယ္။

(6) နာဇီေခါင္းေဆာင္ဟစ္တလာဟာ သက္သတ္လြတ္စားသူျဖစ္ျပီး သူ႕မွာ Testis (ေ၀ွးေစ႕)
တစ္လံုးသာ ရွိပါတယ္

(7) ပိုလာ ၀က္၀ံေတြဟာ ပင္ဂြင္းငွက္ 86 ေကာင္ကုိ တစ္ထိုင္တည္း စားႏိုင္ပါတယ္

(8) ေဂါက္သီးတစ္လံုးရဲ႕ မ်က္ႏွာျပင္ေပၚမွာ အစက္အေျပာက္( အခ်ိဳင္႕)ေပါင္း
336 ရွိပါတယ္

(9) သင္ ႏွာေခ်တဲ့အခါမွာ ပါးစပ္ႏွင့္ႏွာေခါင္းအား ပိတ္ဆို႕မွဳ မျဖစ္ေစရန္
ဂရုစိုက္ပါ
အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ သင့္မ်က္လံုးမ်ား ကဲြထြက္သြားႏိုင္ေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္

(10) ပိုးဟပ္တစ္ေကာင္အား ေခါင္းျဖတ္လိုက္မည္ဆိုပါက ဆယ္႕ငါးရက္တိုင္ ဆက္လက္
အသက္ရွင္ေနႏိုင္ပါသည္၊၊ ထိုသို႕ေသဆံုးသြားျခင္းမွာလည္း ဆယ္႕ငါးရက္တိုင္
အစာမစားရေသာေၾကာင့္သာျဖစ္ပါသည္

(11) ကမာၻေပၚမွာရွိတဲ့ လူေတြအားလံုး ေဘးခ်င္းယွဥ္ျပီးတန္းစီလိုက္ရင္
ကမာၻကို အပတ္ 60
ပတ္မိ မွာျဖစ္ပါတယ္

(12) လူ႕ခႏၶာကိုယ္မွာ အသန္မာဆံုးေသာ ၾကြက္သားကေတာ့ လွ်ာ ျဖစ္ပါတယ္

(13) ေရဘ၀ဲ ေတြမွာ ႏွလံုးသား သံုးခု ပါရွိပါတယ္

(14) ေန ကေန ကမာၻကို အလင္းတန္းက်ေရာက္ရန္အခ်ိန္ 8 မိနစ္ လိုအပ္ပါတယ္
အဲဒါဟာ ဘာကိုဆိုလိုသလဲဆိုေတာ့ သင္ဟာ ေန၀င္သြားတာကိုျမင္လိုက္ရတဲ့
ဲ့ အခ်ိန္မွာလြန္ခဲ့တဲ့ 8 မိနစ္ကတည္းက ေန၀င္ျပီးသြားပါျပီ

(15) လူေတြစားသံုးေနၾကတဲ့ အစားအစာေတြထဲမွာ တစ္ခုထဲေသာမပုပ္မသိုးႏိုင္တဲ့ အစားအစာ
ကေတာ့ ပ်ားရည္ျဖစ္ပါတယ္၊၊

________________________________
(16) အဂၤလိပ္စကားလံုးေတြထဲမွာ သရ(vowels)မပါဘဲ အရွည္ဆံုးေသာ စကားလံုးမွာ
twyndylly ngs ျဖစ္ျပီး အမႊာစံုတဲြမ်ား လို႕အဓိပြါယ္ရပါတယ္

(17) ၀က္ေတြဟာ သူတို႕ရဲ႕ ရုပ္ပိုင္းဆိုင္ရာဖဲြ႕စည္းတည္ေဆာက္ပံုအရ ေကာင္းကင္ကို
ေမာ႕ၾကည္႕ဖို႕ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး၊၊

(18) ေမလ မွာေမြးတဲ႕ကေလးေတြဟာ အျခားလမွာေမြးတဲ႕ ကေလးေတြထက္ ပ်မ္းမွ်အားျဖင့္
200 grams ပိုေလးပါတယ္

(19) အက္စ္ကီးမိုး လူမ်ိဳးေတြမွာ ဆီးႏွင္း(snow)လို႕အဓိပြါယ္ရတဲ႕
စကားလံုးေပါင္း တစ္ရာေက်ာ္
ရွိျပီး (hello)ဟလို ဟူေသာႏွဳတ္ခြန္းဆက္စကားလံုး မရွိေပ၊၊

(20) ကမာၻေပၚတြင္ရွိေသာလူဦးေရကို အေယာက္တစ္ရာထိ အခ်ိဳးက်စြာ ခ်ံဳ႕လိုက္မည္ဆိုပါက
အာရွတိုက္မွ 57 ေယာက္၊ ဥေရာပတိုက္မွ 21 ေယာက္၊ အေမရိကတိုက္မွ 14 ေယာက္ ႏွင့္
အာဖရိကတိုက္မွ 8 ေယာက္ စီရွိမွာျဖစ္ပါတယ္၊၊ထိုအထဲမွ တစ္ေယာက္တည္းကသာလွ်င္
ကြန္ျပဴတာတစ္စံုကိုပိုင္ဆိုင္မွာျဖစ္ပါတယ္၊၊

(21) ကြ်န္ေတာ္တို႕ရဲ႕ မ်က္လံုးအရြယ္အစားဟာ ေမြးသည္မွ ေသသည္ထိ တရြယ္တည္း
ျဖစ္ျပီး ၊ ႏွာေခါင္းႏွင့္ နားရြက္မွာမူ ၾကီးထြားမွဳႏုန္း ရပ္တန္႕သြားျခင္းမရွိေပ

(22) အကယ္၍သင္သည္ မိုးၾကိဳးပစ္ခံရပါက အပူခ်ိန္ 28000 ဒီဂရီ စင္တီဂရိတ္
ျဖင့္ေလာင္ကြ်မ္း
ခံရမည္ျဖစ္ျပီး ထိုအပူခ်ိန္မွာ ေနမ်က္နွာျပင္ထက္ပိုမိုေသာ အပူခ်ိန္ျဖစ္သည္

(23) ကမာၻေပၚရွိ ငွက္မ်ားအားလံုးထဲမွ အျပာေရာင္ကို
ျမင္ႏိုင္ေသာတစ္ခုတည္းေသာ ငွက္မွာ
ဇီးကြက္ျဖစ္သည္

(24) ပံုမွန္အားျဖင့္ တေန႕တာအေတာအတြင္း အမ်ိဳးသားမ်ားသည္ စကားလံုး 2000 ေက်ာ္
ေျပာျပီးခ်ိန္တြင္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားမွာ စကားလံုးေပါင္း 7000 ေက်ာ္ေျပာျပီးျဖစ္ေပသည္၊၊
(ေၾသာ္... မိန္းမ မိန္းမ )

(25) ပ်ားေကာင္မ်ားသည္ ပ်ားရည္ တစ္ေပါင္ ရရွိရန္ ပန္းပြင့္ေပါင္း 2000
ေက်ာ္ ျဖတ္သန္း
နားေရာက္ရျပီး ခရီးမိုင္ေပါင္း 55000 ေက်ာ္ ပ်ံသန္းရေပသည္၊၊

(26) ခုန္ေပါက္ျခင္း(jumping) မျပဳလုပ္ႏိုင္တဲ႕ တစ္ခုတည္းေသာ ႏို႕တိုက္သတၱ၀ါကေတာ႕
ဆင္ျဖစ္ပါတယ္

(27) ေဂါက္ရုိက္ကစားျခင္းကို လြန္ခဲ႕ေသာႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာက စေကာ႕တလန္ျပည္မွ စတင္
တီထြင္ခဲ႕တယ္လို႔ဆိုပါတယ္၊၊သူတို႔ဟာ အဲ႕ဒီ ကစားနည္းကို " Gentlemen Only
Ladies Forbidden " လို႕ သတ္မွတ္ထားရာကေန အဂၤလိပ္ေတြက GOLF ဆိုျပီး စတင္
ကစားၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္၊၊also call Game Of Lazy Fallows

(28) ျခဘုရင္မတစ္ေကာင္ဟာ ႏွစ္ေပါင္း ငါးဆယ္တိုင္အသက္ရွင္ေနႏိုင္ျပီး
ေန႕စဥ္ ျခေကာင္ေရ
သံုးေသာင္းထိ ေမြးဖြားေပးႏိုင္ပါတယ္၊၊

(29) သင္ႏွင့္အတူ ေမြးေန႕တစ္ေန႕တည္း က်ေရာက္ေနသူေပါင္းမွာ 10,000,000 (ဆယ္သန္း)
ျဖစ္ပါတယ္

(30) ပိုးဟပ္မ်ား လံုး၀မစားေသာ တစ္ခုတည္းေသာအစားအစာမွာ သခြားသီး ျဖစ္ပါတယ္

Sunday, December 4, 2011

ဒူးအထိပါ ဟာသ

(၁)
တစ္ေန႔မွ မိန္းကေလးတစ္ေယာက္က တကၠစီငွားဖို႔ ဖုန္းဆက္သတဲ့။
မိန္းကေလး .... ဟလို ကြၽန္မ +++ လမ္းထိပ္မွာပါ။တကၠစီတစ္စီး လြတ္ေပးလို႔ရမလား?
တကၠစီသမား .... ဟုတ္ကဲ့.. ခင္ဗ်ား ဘာအဝတ္အစား ဝတ္ထားသလဲ?
မိန္းကေလး ... အျဖဴေရာင္အက်ၤီနဲ႔ အျပာေရာင္စကပ္ပါ
တကၠစီသမား ... ဘယ္အထိလဲ? (ဘယ္အထိ ပို႔ရမလဲ?)
မိန္းကေလး... ဒူးအထိပါ
တကၠစီသမား... =!=

(၂)
ဆရာဝန္က ညည အိပ္မေပ်ာ္တဲ့ ေမာင္ေမာင္ကို တစ္ကေန တစ္ေထာင္အထိေရၿပီး အိပ္ၾကည့္ပါလို႔ အႀကံေပးတယ္။ ေနာက္တစ္ရက္မွာ မ်က္ကြင္းညိဳႀကီးနဲ႔ ေဆးခန္းကို ေမာင္ေမာင္ျပန္ေရာက္လာတယ္။
ဆရာဝန္.... ဘယ္လိုျဖစ္တာလဲ?
ေမာင္ေမာင္... ညက ကြၽန္ေတာ္ ၇၅ဝအထိပဲေရၿပီး ဆက္မေရႏိုင္ေတာ့လို႔ ေကာ္ဖီတစ္ခြက္ ထေသာက္ၿပီး တစ္ေထာင္အထိ ေရလိုက္တယ္။

(၃)
သားသမီးေတြက အေမမ်ားေန႔ကိုပဲ အမွတ္ရၾကၿပီး အေဖမ်ားေန႔ကို ေမ့ေနၾကလို႔ ဖခင္တစ္ဦးက စိတ္ပ်က္အားငယ္ေနမိတယ္။ တစ္ခါက ၈ ရက္ ၈ လ အေဖမ်ားေန႔မွာ ဖခင္က အိမ္သားေတြနဲ႔ ညေနစာအတူစားေနတယ္။
အဲဒီအခ်ိန္မွာ သားငယ္က ရုတ္တရက္ထၿပီး ေရခဲေသတၱာကို သြားဖြင့္တယ္။ ေရခဲေသတၱာထဲ တစ္ခုခုယူဟန္နဲ႔ အေဖကို လွမ္းေမးလိုက္တယ္။ သား.... ေဖေဖ .. ဒီေန႔ ဘာေန႔လဲ သိလား?
ဖခင္ရင္ထဲ ထိတ္ခနဲ႔ဝမ္းသာသြားတယ္။ အေဖမ်ားေန႔မွာ သူ႔ကိုတစ္ခုခု အံ့ၾသေအာင္ သားလုပ္ေတာ့မယ္အထင္နဲ႔ အားရဝမ္းသာ.. "ဒီေန႔ ၈ ရက္ ၈ လေလ" လို႔ ျပန္ေျပာလိုက္တယ္။ သားဆီက စိတ္ပ်က္လက္ပ်က္ ျပန္ၾကားလိုက္ရတဲ့ အသံက
"ဟာကြာ.... ဒီႏြားႏို႔ ဒိတ္လြန္သြားၿပီ" ဟူတည္း။
(ဒီဟာကေတာ့  ဟာသဆိုတာထက္ သတိမူသင့္တဲ့အေဖမ်ားေန႕ကို အမွတ္ရေစတယ္လို႕က်ြန္ေတာ္ထင္ပါတယ္)

Monday, August 22, 2011

BF ဆုိတာဘာလဲ ့?

ေကာင္ေလးတစ္ေယာက္က ေကာင္မေလးတစ္ေယာက္ကို ေျပာတယ္ "ငါက နင့္ရဲ႕BFပါ"တဲ့။
ေကာင္ေလးရဲ႕အေျပာကို နားမလည္တဲ့ေကာင္မေလးက အျပစ္ကင္းတဲ့မ်က္ႏွာနဲ႔ေမးတယ္။

"BF ဆိုတာဘာလဲ?"

ေကာင္ေလးက ၿပံဳးၿပံဳးရယ္ရယ္နဲ႔ "BF ဆိုတာ best friendပါ" လို႔ေျပာတယ္။

အဲဒီေနာက္ အရြယ္ေရာက္လာၾကတဲ့ ေကာင္ေလးနဲ႔ေကာင္မေလး ခ်စ္သူေတြ ျဖစ္သြားၾကတယ္။
အဲဒီမွာ ေကာင္ေလးက ေကာင္မေလးကိုထပ္ေျပာတယ္ "ငါက နင့္ရဲ႕ BF ပါ"တဲ့။

ေကာင္မေလးက မခို႔တရိုနဲ႔ ေမးတယ္။
"BF ဆိုတာဘာလဲ?"

ေကာင္ေလးက ေကာင္မေလးေမးေစ့ကို ၾကင္ၾကင္နာနာကိုင္ၿပီး ေျဖတယ္။
"BF ဆိုတာ boy friendပါ" တဲ့။

အဲဒီေနာက္ ႏွစ္အတန္ငယ္အၾကာမွာ သူတို႔လက္ထပ္ၾကတယ္။ ခ်စ္စရာကေလးေလးေမြးခဲ့တယ္။ အဲဒီမွာ ေယာက္်ားျဖစ္သူက ဇနီးကို ၿပံဳးၿပံဳးေလးေျပာျပန္တယ္ "ငါက နင့္ရဲ႕BFပါ"တဲ့။ ဇနီးက ပန္းကန္ေတြသိမ္းေနရာက ၾကင္ၾကင္နာနာနဲ႔ ျပန္ေမးတယ္ "BF ဆိုတာဘာလဲ?"

ေယာက္်ားက ကေလးမ်က္ႏွာကိုၾကည့္ၿပီး ဝမ္းသာေပ်ာ္ရႊင္တဲ့အသံနဲ႔ ေျပာတယ္။
"BF ဆိုတာ baby's fatherပါ" တဲ့။

အဲဒီေနာက္ သူတို႔တေျဖးေျဖး အုိမင္းခဲ့ၾကတယ္။
ဇနီးေမာင္ႏွံႏွစ္ဦး အိမ္ေရွ႕ကုလားထိုင္မွာထိုင္ၿပီး ညေနဆည္းဆာအလွကို ရႈစားေနခဲ့တယ္။
အဲဒီမွာ အဘိုးအိုက အဘြားအုိကို "အဘြားႀကီး.. အဘြားႀကီး ငါက နင့္ရဲ႕BFပါ" လို႔ေျပာတယ္။

မ်က္ႏွာတစ္ခုလံုးေပၚ အရစ္အေၾကာင္းေတြေပၚတဲ့အထိ အဘြားအိုၿပံဳးၿပီး ျပန္ေမးတယ္။
"BF ဆိုတာ ဘာလဲ အဘိုးႀကီးရယ္...."

အဘိုးအိုက ေကာင္းကင္ထက္က ညေနဆည္းဆာအလွကို ေမာ့ၾကည့္ၿပီး အိုမင္းရင့္ေရာ္တဲ့အသံနဲ႔ ျပန္ေျဖတယ္။

"BF ဆိုတာ Be foreverပါအဘြားႀကီးရယ္..." တဲ့

Friday, August 19, 2011

ဘီလ္ ဂိတ္ ဘယ္ ေလာက္ ခ်မ္း သာ သလဲ ့?

  • ၁) ဘီလ္ဂိတ္ရဲ႕ တစ္စကၠန္႔ ဝင္ေငြဟာ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂၅ဝ ျဖစ္တယ္။ တစ္ေန႔ဝင္ေငြက သန္း၂ဝေက်ာ္ ျဖစ္တယ္။ တကယ္လို႔ သူ႔ပိုက္ဆံအိတ္ကေန ေဒၚလာ၁ေထာင္ က်သြားရင္ေတာင္ ဘီလ္ဂိတ္ ေကာက္ခ်င္မွေကာက္ပါလိမ့္မယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ သူခါးကိုင္းျပီး ေကာက္လိုက္တဲ့ အခ်ိန္၄စကၠန္႔ရဲ႕ ဝင္ေငြဟာ အဲဒီေငြနဲ႔ ညီမွ်လိုပဲျဖစ္တယ္။

    ၂) အေမရိကန္ အစိုးရတင္ေနတ့ဲ အေၾကြးက 5.62 trillion dollars ျဖစ္တယ္။ ဘီလ္ဂိတ္ကို အဲဒီအေၾကြးေတြ ဆပ္ခိုင္းဖို႔ရာ အခ်ိန္(၁ဝ)ႏွစ္ပဲ လိုပါလိမ့္မယ္။

    ၃) ဘီလ္ဂိတ္ရဲ႕ ခ်မ္းသာမႈဟာ အေမရိကန္အစိုးရစုထားတဲ့ ေရႊတန္ဖိုးရဲ႕ ၃ဆျဖစ္တယ္။ ကမာၻေပၚမွာရွိတဲ့ လူဦးေရတိုင္း လူတစ္ဦးကို ေဒၚလာ၁၅က်ပ္ႏႈန္း ေဝခဲ့ရင္ေတာင္ ဘီလ္ဂိတ္မွာ လက္က်န္ေငြ ေဒၚလာ ၅ သန္း က်န္ခဲ့ႏိုင္ပါေသးတယ္။

    ၄) မိုက္ကယ္ေဂ်ာ္ဒန္က ကမာၻ႔ဝင္ေငြအေကာင္းဆံုး အားကစားသမားျဖစ္တယ္။ ေဂ်ာ္ဒန္ဟာ သူ႔တစ္ႏွစ္ဝင္ေငြ သန္း၃ဝကို မစားမေသာက္ဘဲ စုခဲ့ရင္ေတာင္ ေနာင္ႏွစ္ေပါင္း (၂၇၇)ႏွစ္စုမွ ဘီလ္ကိတ္ရဲ႕ လက္ရွိခ်မ္းသာမႈနဲ႔ ညီမွ်မွာျဖစ္တယ္။

    ၅) ဘီလ္ဂိတ္ဟာ ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံ ျဖစ္ခဲ့တယ္ဆိုရင္ သူဟာ နံပါတ္ (၃၇)ေျမာက္ အခ်မ္းသားဆံုးႏိုင္ငံ ျဖစ္တယ္။ ဒါမွမဟုတ္ ကုမၸဏီတစ္ခု ျဖစ္ခဲ့တယ္ဆိုရင္ နံပါတ္(၁၃)ေျမာက္ အေမရိကန္ရဲ႕ အၾကီးဆံုးကုမၸဏီျဖစ္တဲ့ IBM ထက္ေတာင္ၾကီးပါတယ္။

    ၆) ဘီလ္ကိတ္ရဲ႕ ပိုင္ဆိုင္မႈအားလံုးကို က်ပ္တစ္ေဒၚလာအျဖင့္လဲျပီး ရသမွ် က်ပ္တစ္ေဒၚလာကို အထပ္ထပ္ ထပ္လိုက္ရင္ လကမာၻကို အသြားအျပန္ ၁၈ေခါက္ ရႏိုင္ပါတယ္။ ဒီက်ပ္တစ္ေဒၚလာကို ၇၁၃ ေဘာ္ရင္းဂ်က္၊ ၇၄၇ ေလယာဥ္နဲ႔ မအိပ္မေန ႏွစ္ေပါင္း ၁၄ဝဝ ၾကာအထိ တင္ယူသယ္ေဆာင္မွ ရႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။

    ၇) ဘီလ္ဂိတ္အသက္(၄ဝ) ရွိပါျပီ။ အေမရိကန္ေယာက္်ားေတြရဲ႕ သက္တမ္းနဲ႔ တြက္ခ်က္မယ္ဆိုရင္ ေနာက္ထပ္ ၃၅ႏွစ္ သူအသက္ရွင္ ႏိုင္ပါေသးတယ္။ သူ႔ဝင္ေငြထဲက တစ္ေန႔ကို ၆၇သိန္းသံုးမွ သူမေသခင္ သူ႔ေငြေတြကုန္မွာျဖစ္ပါတယ္။

    ၈) တကယ္လို႔ ကြန္ျပဴတာ သံုးေနသူေတြရဲ႕ဝင္းဒိုး တစ္ခါဟမ္းသြားတိုင္း သူ႔ကုမၸဏီကို ၁ေဒၚလာ အေလွ်ာ္ေတာင္းၾကရင္ သံုးႏွစ္အတြင္းမွာ ဘီလ္ဂိတ္ ဆင္းရဲသြားႏိုင္ပါတယ္။
  • ဆင္ ကေလး ႏွင္ ့ သံၾကုိး

  • ဂ်မ္ဘိုဟာ ဆပ္ကပ္တစ္ခုက ဆင္ေပါက္ကေလးတစ္ေကာင္ျဖစ္တယ္။ သူ႔မိဘေတြကလည္း အဲဒီဆပ္ကပ္ရဲ႕ အသံုးေတာ္ေဟာင္း ေတြျဖစ္တယ္။ ဆင္ေပါက္ေလး ဂ်မ္ဘိုဟာ ငယ္ရြယ္သူပီပီ အေဆာ့သန္ျပီး ေနရာတကာ စပ္စပ္စုစုနဲ႔ ေလွ်ာက္သြားေနတတ္လို႔ ဆပ္ကပ္ထဲက လူေတြက သူ႔ကို သံၾကိဳးေသးေလးနဲ႔ တိုင္မွာခ်ည္ေႏွာင္ထားလိုက္တယ္။ ဒီလိုခ်ည္ေႏွာင္ခံရတာကို ဂ်မ္ဘိုက နည္းနည္းမွက်င့္သားမရခဲ့လို႔ အခ်ည္ေႏွာင္ခံစမွာ သံၾကိဳးကလြတ္ေအာင္ သူရုန္းခဲ့တယ္။ သူ႔ရဲ႕ေသးငယ္တဲ့အားနဲ႔ ၾကိဳးကိုျပတ္ေအာင္ မရုန္းႏိုင္ခဲ့ေတာ့ ၾကိဳးမီရာ ေနရာေလာက္မွာပဲ သူလႈပ္ရွားခဲ့ရတယ္။

    ရက္အနည္းငယ္ၾကာေတာ့ သံၾကိဳးကလြတ္ေအာင္ သူၾကိဳးစားျပန္တယ္။ မေအာင္ျမင္ခဲ့ျပန္ဘူး။ တစ္ရက္ျပီး တစ္ရက္၊ တစ္ၾကိမ္ျပီး တစ္ၾကိမ္ သံၾကိဳးကလြတ္ေအာင္ သူအမ်ဳိးမ်ဳိး ၾကိဳးစားခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ မေအာင္ျမင္ခဲ့ဘူး။ ၾကာေတာ့လြတ္ဖို႔ သူမၾကိဳးစားေတာ့ဘူး။ သူ႔မိဘေတြကို ၾကည့္ေတာ့လည္း သံၾကိဳးေတြနဲ႔ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံထားရတာကိုေတြ႔ေတာ့ ဒီလို ခ်ည္ေႏွာင္ခံရတဲ့ဘ၀ကို သူက်င့္သားရလာခဲ့တယ္။

    ဂ်မ္ဘိုဟာ တေျဖးေျဖး ၾကီးျပင္းလာခဲ့တယ္။ သူ႔ရဲ႕အင္အားဟာ ေျခေထာက္မွာခ်ည္ထားတဲ့သံၾကိဳးကို ႏွာတမႈတ္စာနဲ႔ေတာင္ ျဖတ္ႏိုင္ပါျပီ။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီသံၾကိဳးကိုျဖတ္ဖို႔ သူမေတြးမိေတာ့ဘူး။ ဒီသံၾကိဳးဟာ ဘယ္လိုမွျဖတ္လို႔ မရႏိုင္ဘူးဆိုတဲ့အေတြးက သူ႔ရဲ႕ႏွလံုးထဲ၊ မွတ္ဥာဏ္ထဲမွာ ငယ္ငယ္ေလးကတည္းက အရိုးစဲြေနခဲ့လို႔ျဖစ္တယ္။

    ဒီလိုနဲ႔ တစ္မ်ဳိးဆက္ျပီး တစ္မ်ဳိးဆက္ ဆပ္ကပ္ထဲက ဆင္ၾကီးေတြဟာ ျမင္ရတဲ့သံၾကိဳးေသးေလးနဲ႔ ေျခေထာက္ကို ခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံရျပီး မျမင္ရတဲ့ သံၾကိဳးၾကီးနဲ႔ စိတ္ဓာတ္ကိုခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံခဲ့ၾကရတယ္။ အဲဒီ အခ်ဳပ္အေႏွာင္ခံ ဘ၀ေလးထဲမွာပဲ သူတို႔ဟာ က်င္လည္ေနခဲ့ၾကေတာ့တယ္။

    အခ်ိန္ေတြဟာ မျပတ္ေျပာင္းလဲေနပါတယ္။ ဟိုတုန္းက မလုပ္ႏိုင္ခဲ့တာကို ဒီေန႔မွာ လုပ္လို႔ရရင္လည္း ရသြားႏိုင္မယ္။ ဟိုတုန္းက လုပ္ႏိုင္ခဲ့တာကို ဒီေန႔မွာ ခက္ရင္လည္း ခက္သြားႏိုင္တယ္။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ အဓိက က စိတ္ထဲမွာ မေျပာင္းလဲတဲ့ အယူအဆေတြကို အရိုးစဲြျပီး ခ်န္မထားမိခဲ့ဖို႔ပဲလိုတယ္။ ကြ်န္မတို႔ဟာ ဆင္ကေလး ဂ်မ္ဘိုလို အခ်ဳပ္အေႏွာင္ခံဘ၀မွာ က်င့္သားရ က်င္လည္ေနခဲ့ၾကျပီလား... ?

    original post from: http://www.youthwant.com.tw
    ႏုိင္းႏုိင္း စေန
  • မိတ္ ေဆြ သူငယ္ ခ်င္း

    နာမည္ၾကီး စေကာတလန္ စာေရးဆရာတစ္ျဖစ္လဲ ဟာသမင္းသား Roterက ပရိသတ္ကို "ေဘးကလူနဲ႔ ခင္ဗ်ားတို႔ ပုခံုးခ်င္းယွဥ္ျပီး ထိုင္ေနတာ ၂ နာရီေလာက္ ရွိေနျပီ။ တစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္ စကားတစ္ခြန္းမွ မေျပာၾကပါလား?" လို႔ ေျပာလိုက္တယ္။ သူ႔စကားေၾကာင့္ ပရိသတ္ေတြ ရယ္ေမာခဲ့သလို လူတစ္ခ်ဳိ႕က ကိုယ့္ေဘးမွာ ထိုင္ေနသူေတြကို ထႏႈတ္ဆက္ၾကေတာ့တယ္။

    ဒီေလာက္ပဲ လြယ္ကူရိုးရွင္း ခဲ့ပါတယ္... ေဘးမွာရွိေနတဲ့သူက ကိုယ့္ရဲ႕စကားေလးတစ္ခြန္း၊ အျပံဳးေလးတစ္ပြင့္နဲ႔ ကိုယ့္ "သူငယ္ခ်င္း" ျဖစ္လာႏိုင္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ကြ်န္ေတာ္တို႔တစ္ေတြက တစ္ခါတေလ ကိုယ့္ကို အထင္ၾကီးမႈ၊ လူတန္းစား၊ လူမ်ဳိးခဲြျခားမႈေၾကာင့္ သူငယ္ခ်င္းေကာင္းေတြကို လက္လြတ္ခဲ့ရတယ္။

    တစ္ခါက ႏွင္းမုန္တိုင္းက်ျပီးေနာက္ ကားေတြသြားလာလို႔ မရေအာင္ ႏွင္းေတြ ပိတ္ဆို႔ေနခဲ့တယ္။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ေနတဲ့တိုက္က ေလာင္စာကုန္သြားတဲ့အျပင္ ဆိုင္ကလူေတြ အစားအစာ လာမပို႔ႏိုင္ခဲ့ဘူး။ ေရမရွိ၊ မီးမလာျဖစ္ခဲ့ရတယ္။ အဲဒီမွာ တစ္ခါမွ မေခၚမေျပာခဲ့ဖူးၾကတဲ့ အိမ္နီးခ်င္းေတြက အခ်င္းခ်င္း အိမ္တံခါးေခါက္ျပီး စားစရာေတြ ေပးေဝလဲလွယ္ၾကတယ္။ အိမ္တစ္အိမ္က လူစုျပီး ကပဲြလုပ္ခဲ့လို႔ ကြ်န္ေတာ္တို႔တစ္အိမ္လံုးလည္း အဲဒီကပဲြမွာ ပါဝင္ခဲ့ၾကတယ္။ အသက္ ၁၁ႏွစ္ကေန အသက္ ၇၅ႏွစ္ထိ အဲဒီပဲြမွာ ပါခဲ့ၾကတယ္။ ကြ်န္ေတာ္တို႔တိုက္ရဲ႕ လုံျခံဳေရးမွဴး စႏၵားယားတီးတတ္မွန္း အဲဒီအခ်ိန္က်မွာ ကြ်န္ေတာ္တို႔ သိခဲ့ရတယ္။

    တကယ္လို႔ ခါတိုင္းလည္း ဒီလိုပဲ မိတ္ေဆြစုေဝးပဲြေတြရွိရင္ အရမ္းေကာင္းမယ္လို႔ ကြ်န္ေတာ္ေတြးမိတယ္။ အဲဒီလိုဆိုရင္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ေနတဲ့ တိုက္ၾကီးက ေပ်ာ္စရာေတြနဲ႔ ေန႔တိုင္းျပည့္ေနလိမ့္မယ္။

    လူေတြနဲ႔ မိုင္ေပါင္းမ်ားစြာ ေဝးကြာေအာင္ သင္ခရီးထြက္ႏိုင္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ လူေတြၾကားမွာ ေနရတဲ့အေပ်ာ္ကို သင္ခံစားရမွာ မဟုတ္ဘူး။ လူေတြရဲ႕ အတြင္းစိတ္ကို သင္မျမင္ရင္ ေလာကၾကီးကိုလည္း သင္ရွာေတြ႔မွာ မဟုတ္ဘူး။ အေရာင္းဝန္ထမ္း၊ လမ္းေပၚမွာ တာဝန္က်သူ၊ ဘတ္စကားေမာင္းသူ၊ ဓာတ္ေလွကားေစာင့္၊ ဖိနပ္သုတ္တဲ့ ကေလးငယ္ ... စတဲ့ လူေတြက အရည္အခ်င္းရွိတဲ့ လူေတြျဖစ္တယ္။ လူတုိင္းမွာ ျပည့္ဝတဲ့ စိတ္ဓာတ္ေတြရွိၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ လူအမ်ားစုက တသတ္မွတ္တည္းျဖစ္တဲ့ ဘဝထဲမွာပဲ နစ္မြန္းခ်င္ၾကတယ္။ ေန႔တိုင္း ဒီအေပါင္းအသင္း၊ ဒီမိတ္ေဆြေတြနဲ႔ အပ္ေၾကာင္းထပ္ေနတာေတြပဲ ေျပာခ်င္ခဲ့ၾကတယ္။ တကယ္ေတာ့ သူစိမ္းနဲ႔ အထူးသျဖင့္ လုပ္ငန္းမတူသူေတြနဲ႔ စကားေျပာၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ သူတို႔ဆီကေန ကိုယ္မသိတဲ့ အေတြ႔အၾကံဳသစ္၊ ခံစားမႈအသစ္ကို ရႏိုင္ပါတယ္။ ေတာရြာက လယ္သမား၊ ေဝးေခါင္တဲ့အရပ္က ဓာတ္ဆီျဖည့္သမား၊ ကေလးေပြ႔ထားတဲ့ အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦးဟာလည္း ကြ်န္ေတာ္တို႔စိတ္ကို ေပ်ာ္ရႊင္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္စြမ္းရွိပါတယ္။

    တစ္ျခားသူအတြက္ ဘာမ်ားေပးႏိုင္မလဲ? ဘာမ်ား လုပ္ေပးႏိုင္မလဲလို႔ ကြ်န္ေတာ္တို႔အျမဲ ေရရြတ္ၾကတယ္။ မေပးႏိုင္ မလုပ္ႏိုင္ခ်င္ ေနပါေစ.. အနည္းဆံုးေတာ့ တစ္ပါးသူရဲ႕ ခံစားခ်က္ကို ကြ်န္ေတာ္တို႔ လက္ခံနားလည္ေပးႏိုင္ပါတယ္။ အျပင္ပန္းပဲ မဟုတ္ဘဲ လူတစ္ေယာက္ကို ကြ်န္ေတာ္တို႔ ဂရုတစိုက္ ရွိခဲ့မယ္ဆိုရင္ သူ႔မ်က္လံုးထဲကေနေတာင္ သူ႔အတြင္းစိတ္ အခက္အခဲကို ေတြ႔ႏိုင္ပါတယ္။ တကယ္လို႔ ကားဂိတ္မွာ မ်က္ရည္ေတြနဲ႔ ရပ္ေနတဲ့ အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦး၊ နာက်င္ရိပ္ဖံုးေနတဲ့ မ်က္လံုးတစ္စံုနဲ႔ ကေလးငယ္၊ ဒါမွမဟုတ္ ဘယ္သြားရမွန္း မသိဘဲ လမ္းေပ်ာက္ေနတဲ့ ခရီးသည္တစ္ဦးကို ေတြ႔ခဲ့ျပီး ကူညီဖို႔ မေမးျမန္းခဲ့ရင္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ကိုယ့္ကိုခြင့္မလႊတ္သင့္ပါဘူး။

    ကြ်န္ေတာ္သိတဲ့ အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦးက ရထားစီးျပီး အေနာက္အရပ္ကို ခရီးထြက္ခဲ့တယ္။ လမ္းခုလပ္ ရြာတစ္ရြာမွာ ရထားရပ္လို႔ အေညာင္းေျပ သူလမ္းဆင္းေလွ်ာက္ခဲ့တယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာပဲ အေရွ႕အရပ္က ရထားတစ္စီး ဘူတာထဲဝင္လာခဲ့တယ္။ ရထားႏွစ္စီး တစ္ျပိဳင္တည္း ရပ္နားမိခ်ိန္ျဖစ္တာေၾကာင့္ လမ္းဆင္းေလွ်ာက္တဲ့ ခရီးသည္ေတြ ပိုမ်ားခဲ့တယ္။ သူလမ္းေလွ်ာက္ေနတုန္း ေရွ႕တည့္တည့္မွာ အျပံဳးနဲ႔ေလွ်ာက္လာတဲ့ အမ်ဳိးသားတစ္ဦးကို ေတြ႔လိုက္တယ္။ သူတို႔ မိတ္ဆက္ၾကတယ္၊ စကားေတြေျပာျဖစ္ခဲ့ၾကတယ္။ ရထားထြက္ဖို႔ ဥၾသဆဲြေတာ့ အမ်ဳိးသားက "ကြ်န္ေတာ္တို႔ ေနာက္ထပ္ေတြ႔ႏိုင္မယ္ မထင္ဘူး" လို႔ ေျပာျပီး လက္ဆဲြႏႈတ္ဆက္လိုက္တယ္။ ျပီးေတာ့ ရထားတစ္စီးထဲေပၚ သူတို႔တက္ခဲ့ၾကတယ္။

    ႏွစ္အေတာ္ၾကာတဲ့အထိ သူတို႔အဆက္အသြယ္ ရွိခဲ့ၾကတယ္။ တစ္ျခားတစ္ေယာက္ ကြယ္လြန္သြားခ်ိန္ထိပါပဲ။ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ရဲ႕ လိုအင္က ခ်စ္သူရည္းစား မဟုတ္ၾကဘဲ အဖိုးတန္တဲ့ သူငယ္ခ်င္းေကာင္းပဲ ျဖစ္တယ္။

    သင့္ဘဝမွာ တစ္ျခားလူ မိတ္ဆက္ေပးျပီးမွ ခင္မင္လာရတဲ့ သူငယ္ခ်င္း ဘယ္ႏွေယာက္ ရွိသလဲ?

    ကြ်န္ေတာ့္ဘဝမွာ ကြ်န္ေတာ္မွတ္မိသေလာက္ ကမ္းစပ္တစ္ေနရာမွာ Baldနဲ႔ကြ်န္ေတာ္ ခင္မင္ခဲ့တယ္။ သူေရထဲက တက္လာတဲ့အခ်ိန္ ကြ်န္ေတာ္ေရထဲဆင္းမယ့္အခ်ိန္မွာ ရင္းႏွီးခဲ့တာျဖစ္တယ္။ နယူးေယာက္က စားေသာက္ဆိုင္တစ္ခုမွာ Albert နဲ႔ကြ်န္ေတာ္ ခင္မင္ခဲ့တယ္။ ကြ်န္ေတာ္ႏွစ္သက္တဲ့ စာေစာင္တစ္ေစာင္ကို သူဖတ္ေနခ်ိန္မွာ ရင္းႏွီးခဲ့တာျဖစ္တယ္။ Grand Canyon မွာ ေဂ်ာ္ဒန္နဲ႔ကြ်န္ေတာ္ ခင္မင္ခဲ့တယ္။ အံ့ၾသစရာ ရႈခင္းေတြကိုၾကည့္ရင္း တစ္ေယာက္ေယာက္ကို အလွ်င္စလို သူေျပာျပခ်င္ေနတဲ့ အခ်ိန္မွာ ရင္းႏွီးခဲ့တာျဖစ္တယ္။

    သန္းေပါင္းမ်ားစြာေသာ လူေတြရဲ႕ ခံစားခ်က္က တစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္ မတူၾကပါဘူး။ တစ္ခ်ဳိ႕က အထီးက်န္တယ္၊ တစ္ခ်ဳိ႕က ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ကို ေပြ႔ဖက္ထားတယ္။ တစ္ခ်ဳိ႕က စိတ္ဆင္းရဲေနတယ္။ လူ႔ဘဝခရီးလမ္းမွာ ဒီလိုခံစားခ်က္ရွိတဲ့ လူေတြအတြက္ အေပါင္းအေဖာ္ မိတ္ေဆြဆိုတာ လိုလာတယ္။ သူငယ္ခ်င္း လိုလာတယ္။

    အစကေတာ့ သူစိမ္းေတြပါပဲ... တစ္ေယာက္ေယာက္က လက္အရင္ဆန္႔ထုတ္တာနဲ႔ သူငယ္ခ်င္းဆိုတာ ျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။

    ေယာက်ၤား မိန္းမ တုိ ့ ၏ ကမၻာ ့ေျမပုံ

    မိန္းကေလး

    ၁၈ႏွစ္က ၂၀ႏွစ္ထိ မိန္းကေလးေတြဟာ အာဖရိကနဲ႔တူတယ္။
    တခ်ဳိ႕ တဝက္ဖြံ႔ၿဖိဳးၿပီး တခ်ိဳ႕က ေတာရိုင္းေျမျဖစ္တယ္။ သဘာဝေတြနဲ႔ ျပည့္ႏွက္ေနခ်ိန္ျဖစ္တယ္။

    ၂ဝႏွစ္က ၃ဝႏွစ္ထိ မိန္းကေလးေတြဟာ အေမရိကားနဲ႔တူတယ္။
    လူေတြကို အာရံုစိုက္ေစတယ္။ ဆဲြေဆာင္ေစတယ္။

    ၃ဝႏွစ္က ၃၅ႏွစ္ထိ မိန္းကေလးေတြဟာ အိႏၵိယႏိုင္ငံနဲ႔တူတယ္။
    စိတ္အားထက္သန္ေပမယ့္ ပ်င္းရိတယ္။

    ၃၅ႏွစ္က ၄ဝႏွစ္ထိ မိန္းကေလးေတြဟာ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံနဲ႔တူတယ္။
    အသက္အရြယ္ အေတြ႔အႀကံဳေတြနဲ႔ ရင့္က်က္တည္ၿငိမ္တယ္။

    ၄၀ႏွစ္က ၅ဝႏွစ္ထိ မိန္းကေလးေတြဟာ ယူဂိုစလားဗီးယားနဲ႔တူတယ္။
    အတိတ္အတြက္ ေပးဆပ္ျခင္း ကာလအပိုင္းအျခားမွာရွိတယ္။

    ၅ဝႏွစ္က ၆ဝႏွစ္ထိ မိန္းကေလးေတြဟာ Siberia ႏိုင္ငံနဲ႔တူတယ္။
    အိုမင္းၿပီး ေျခာက္ကပ္တယ္။

    ၆ဝႏွစ္က ၇ဝႏွစ္ထိ မိန္းကေလးေတြဟာ မြန္ဂိုရီးယားနဲ႔တူတယ္။
    ဂႏၱဝင္ေျမာက္သမိုင္းေတြသာ က်န္ရစ္တယ္။

    ၇ဝႏွစ္အထက္ မိန္းကေလးေတြဟာ အာဖဂန္နစၥတန္နဲ႔တူတယ္။
    သြားေရာက္လည္ပတ္သူေတြ မရွိေတာ့ဘူး။

    ေယာက္်ားေလး

    ၂ဝႏွစ္မတိုင္ခင္ ေယာက္်ားေလးေတြဟာ ဂြန္ဂို (Congo)နဲ႔တူတယ္။
    အကန္႔အသတ္မရွိတဲ့ စြမ္းရည္ေတြနဲ႔ အရာရာမွာ တက္ၾကြတယ္။

    ၂ဝႏွစ္က ၃ဝႏွစ္ထိ ေယာက္်ားေလးေတြဟာ ေတာင္အေမရိကနဲ႔တူတယ္။
    သဘာဝသံယဇာတေတြ ေပါမ်ားေပမယ့္ မဖြံ႔ၿဖိဳး မတိုးတက္ဘူး။

    ၃ဝႏွစ္က ၄ဝႏွစ္ထိ ေယာက္်ားေလးေတြဟာ ေတာင္အာဖရိကနဲ႔တူတယ္။
    ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္လာေပမယ့္ ျပည္တြင္းစစ္က မျပတ္ဘူး။

    ၄ဝႏွစ္က ၅ဝႏွစ္ထိ ေယာက္်ားေလးေတြဟာ အဂၤလန္နဲ႔တူတယ္။
    အေတြ႔အႀကံဳမ်ားၿပီး လန္းဆန္းမႈနည္းလာတယ္။ တေျဖးေျဖး ယုတ္ေလ်ာ့လာတယ္။

    ၅ဝႏွစ္က ၆ဝႏွစ္ထိ ေယာက္်ားေလးေတြဟာ ေျမာက္ဥေရာပနဲ႔တူတယ္။
    တက္ၾကြမႈေတြ တေျဖးေျဖးက်ဆင္းၿပီး တခ်ဳိ႕ေနရာေတြဟာ ေအးစက္တဲ့အပိုင္းကို ေရာက္ေနပါၿပီ။

    ၇ဝႏွစ္အထက္ ေယာက္်ားေလးေတြဟာ အီရတ္နဲ႔တူတယ္။
    စိတ္သြားတိုင္း ကိုယ္မပါႏိုင္ေတာ့ဘူး။


    အင္တာနက္ေပၚ ဖတ္မိတာေလး ဘာသာျပန္မွ်ေဝပါတယ္။ ၿပံဳးဖို႔ သက္သက္ပါ... း)

    ႏိုင္းႏိုင္းစေန

    သေဘာ ထား ျပည္ ့ဝ တယ္ဆုိ တာ

    ေဒါႏွင့္ေမာႏွင့္ ေက်ာင္းကျပန္လာေသာ သားကိုေတြ႔ေသာ္ ဖခင္ကေမးသည္။

    “သား....ဘာျဖစ္လာတာလဲ”

    “သားကို မခံႏိုင္ေအာင္ ၀ိုင္းစၾကလို႔”

    “ဘယ္လိုစလိုက္လို႔ ဒီေလာက္ ေဒါသထြက္ေနရတာလဲ”

    “သားကို...ဂ်ပုတဲ့..ဖက္တီးပုတ္တဲ့... မ်ဳိးမစစ္တဲ့.. သား ေဒါသျဖစ္မိတယ္.. ဒါေပမယ့္ သူတိ႔ုနဲ႔ ရန္မျဖစ္ခဲ့ပါဘူး......သား သေဘာထားျပည့္ဝပါတယ္”

    “သား....သေဘာထား တကယ္ျပည့္ဝရဲ႕လား”

    ဖခင္က ေျပာေျပာဆိုဆို ဇလံုတစ္လံုးကိုယူ သားလက္ကိုဆဲြျပီး ပင္လယ္ဖက္သို႔ ထြက္လာခဲ့သည္။ ကမ္းေျခေရာက္ေသာ္ ဇလံုကိုေရအျပည့္ ျဖည့္ျပီး သားေရွ႕တြင္ ဇလံုထဲသို႔ ေက်ာက္ခဲတစ္လံုး ပစ္ထည့္လိုက္သည္။ ထိုအခါ ဇလံုထဲရွိေရမ်ားက အျပင္သို႔ ဖိတ္စင္က်လာသည္။ တဖန္ ဖခင္က အတန္ငယ္ၾကီးေသာ ေက်ာက္ခဲတစ္တံုးကိုယူျပီး ပင္လယ္ထဲသို႔ ပစ္ထည့္လိုက္သည္။ ပင္လယ္ေရျပင္မွာ လွိဳင္းၾကက္ခြပ္ကေလးမ်ား ျဖစ္ေပၚလာျပီး တခဏအတြင္း ျငိမ္သက္သြားခဲ့ျပန္သည္။ ထိုေနာက္ ဖခင္က သားဖက္သို႔လွည့္ျပီး “သား..စိတ္သေဘာထား တကယ္ျပည့္၀သလား! တျခားလူက သားစိတ္ထဲ ေက်ာက္ခဲေသးေသးေလးတစ္လံုး ပစ္ထည့္လိုက္တာနဲ႔ ဘာျဖစ္လို႔ ဇလံုထဲက ေရလို အျပင္ကို လွ်ံက်လာရတာလဲ”ဟု ေျပာလိုက္ေလသည္။

    ေလ လာျပီ
    ဝါးပင္ေတြ ေလတိုက္ခံရလို႔ ယိုင္ကုန္ၾကတယ္
    ေလ ျငိမ္ျပီ
    ဝါးပင္ေတြ ျပန္ေထာင္မတ္လာၾကတယ္။

    တိမ္ လာျပီ
    ၾကည္လင္တဲ့ ကန္ေရျပင္ကို တိမ္ဖံုးသြားတယ္
    တိမ္ ျပယ္ျပီ
    ကန္ေရျပင္ဟာ ၾကည္လင္လို႔ လာျပန္တယ္။

    ေလတိုက္ခံရတိုင္း ဝါး ျပန္မေထာင္မတ္ႏိုင္ေတာ့တာ မဟုတ္ဘူး။
    တိမ္ဖံုးခံရတိုင္း ကန္ေရျပင္ မၾကည္လင္ႏိုင္ေတာ့တာ မဟုတ္ဘူး။

    စိတ္သေဘာထား ျပည့္ဝတဲ့လူဆိုတာ....
    တျခားလူရဲ႕ရိုင္းျပတဲ့ စကားတစ္ခြန္းေၾကာင့္ သူ႔စိတ္ကို လႈိင္းမုန္တိုင္းမထန္ေစဘူး။
    တျခားလူရဲ႕ရိုင္းျပတဲ့ အျပဳအမႈေၾကာင့္ သူ႔စိတ္ကို အမုန္းရန္ညိဳးေတြ မဖံုးလႊမ္းသြားေစပါဘူး။

    ႏိုင္းႏိုင္းစေန

    ပုံျပင္ေလးေတြေျပာၾကမယ္။

    (၁)
    တစ္ခါက ဘုန္းၾကီးႏွစ္ပါးဟာ ေတာထဲတရားအားထုတ္ဖို႔ သြားပါသတဲ့။ လမ္းခရီးမွာ ေခ်ာင္းတစ္ေခ်ာင္းေတ႔ြျပီး ေခ်ာင္းကမ္းစပ္မွာ အဝတ္အစား သပ္သပ္ရပ္ရပ္ဝတ္ထားတဲ့ မိန္းကေလးတစ္ေယာက္ကိုေတြ႔သတဲ့။ ေရက မတိမ္တဲ့အတြက္ ေခ်ာင္းကူးရင္ သူ႔အဝတ္အစားေတြ စိုကုန္မွာစိုးလို႔ မိန္းကေလးက စိတ္ညစ္ေနသတဲ့။ ဘုန္းၾကီးတစ္ပါးဟာ မေျပာမဆို မိန္းကေလးကို ထမ္းျပီးေခ်ာင္းကို ကူးခဲ့တယ္။ တစ္ဖက္ကမ္းေရာက္ေတာ့ မိန္းကေလးကိုခ်ျပီး ခရီးဆက္ျပန္သတဲ့။

    ခရီးဆက္ျပီး တစ္နာရီ အၾကာမွာ ေနာက္ဘုန္းၾကီးတစ္ပါးက မေအာင့္ႏိုင္ဘဲ ေမးသတဲ့။

    “ဘုန္းၾကီးဆိုတာ ဒကာမေတြနဲ႔ နီးနီးကပ္ကပ္ မေနသင့္ဘူး။ အခုနားက ကိုယ္ေတာ္ရဲ႕အျပဳအမူဟာ အျပစ္ၾကီးတစ္ခုကို က်ဴးလြန္ခဲ့သလိုပဲ”

    အေမးခံရတဲ့ ဘုန္းၾကီးက ျပန္ေျဖပါတယ္။

    “လြန္ခဲ့တဲ့ တစ္နာရီကတည္းက သူ႔ကို ကမ္းစပ္မွာ ခ်ေပးခဲ့ျပီးျပီ။ ကိုယ္ေတာ္က ဘာျဖစ္လို႔ သူ႔ကို အခုထက္ထိ ထမ္းထားရေသးလဲ” တဲ့။


    (၂)
    ေႏြဆိုရင္ ကန္ေရေတြခမ္းၾကတယ္။ တံငါေတြက ေရနည္းရင္ ငါး၊ ပုဇြန္ေတြဖမ္းရလြယ္လို႔ ငါး၊ ပုဇြန္ေတြကို ဖမ္းၾကတယ္။ ဒါေပမဲ့ ငါးရံ႕ေလးေတြက တံငါသည္ေတြရဲ႕လက္ကလြတ္ေအာင္ ၾကိဳးစားၾကတယ္။ ေႏြဝင္ျပီဆိုတာနဲ႔ ငါးရံ႕ေတြဟာ ရႊံထဲတိုးဝင္ၾကတယ္။ ရႊံထဲမွာ ခုိေနၾကတယ္။ ငါးဟာရႊံနဲ႔ေရာေနေတာ့ တံငါေတြမေတြ႔ၾကလုိ႔ အသက္ခ်မ္းသာရာ ရခဲ့ၾကတယ္။ မိုးဝင္ျပီဆိုမွ ငါးဟာ ရႊံထဲကေန ျပန္ထြက္လာေတာ့တယ္။ ေသးငယ္တဲ့ငါးေလးကေတာင္ သဘာဝကို အမွီျပဳျပီး အသက္ရွင္ဖို႔ ၾကိဳးစားတတ္ၾကတယ္။ သတၱ၀ါထဲမွာ အသိဥာဏ္အရွိ ဆံုးဆိုတဲ့ လူေတြကေတာ့....

    တခါတေလ လူ႔ဘဝမွာလဲက်လို႔ ဒူးျပဲသြားရင္ တစ္ေယာက္ေယာက္လာထူမွ ထတတ္ၾကတယ္။ လက္ေဝွ႔သမားနဲ႔ နဘမ္းသမားေတြက ဘယ္ေလာက္ပဲ ပစ္လဲက်သြားပါေစ ထူေပးလို႔ မရဘူး။ အခ်ိန္(၁ဝ) စကၠန္႔အတြင္းမွာ ရွိသမွ်ခြန္အားနဲ႔ လဲက်ရာက ထလာရတယ္။ ထလာႏိုင္မွ ျပိဳင္ပဲြဆက္ဝင္လို႔ ရမယ္။ ထလာမွ အႏိုင္ကို ယူလို႔ရမယ္။ လဲက်ျပီး ျပန္မထလာရင္ေတာ့ အခြင့္အေရးဆိုတာလဲ မရွိႏိုင္ေတာ့ဘူးေပါ့။

    လဲက်သြားတာ ရွက္စရာ မဟုတ္ဘူး။ လဲက်ျပီး ျပန္မထတာကမွ ရွက္စရာေကာင္းတယ္။


    (၃)
    သီလရွင္တစ္ပါးနဲ႔ သားသတ္ေရာင္းတဲ့ လူတစ္ဦးက အိမ္နီးခ်င္း မိတ္ေဆြေတြ ျဖစ္ၾကတယ္။ သီလရွင္က မနက္တိုင္း ေစာေစာထျပီး ဘုရားစာရြတ္ ေမတၱာပို႔သလို သားသတ္သူလည္း မနက္ေစာေစာထျပီး သားသတ္ေလ့ရွိတယ္။ မနက္တိုင္း ေစာေစာထတာခ်င္း တူေနတာေၾကာင့္ တစ္ဦးကိုတစ္ဦး အလုပ္အကိုင္ မပ်က္ေအာင္ တစ္ေယာက္မႏႈိးရင္ တစ္ေယာက္ကႏႈိးဖို႔ တိုင္ပင္ခဲ့ၾကတယ္။

    အဲဒီလိုနဲ႔ ႏွစ္ေတြၾကာျပီး ႏွစ္ဦးစလံုး ေရွ႕ဆင့္ေနာက္ဆင့္ ကြယ္လြန္ခဲ့ၾကတယ္။ သီလရွင္က ငရဲျပည္ေရာက္ျပီး သားသတ္သူက နိဗၺာန္ဘံုကို ေရာက္သြားခဲ့တယ္။

    “Why? ဘာဇာေၾကာင့္လဲ”

    သားသတ္သူက မနက္တိုင္း သီလရွင္ကို ဘုရားစာရြတ္ ကုသိုလ္လုပ္ဖို႔ ႏႈိးခဲ့တယ္။ သီလရွင္က မနက္တိုင္း သားသတ္သူကို သူတစ္ပါးအသက္သတ္ဖို႔ ႏိႈးခဲ့လို႔ပါပဲ။

    “ကိုယ္လုပ္တဲ့ အလုပ္တိုင္းဟာ ကိုယ့္အထင္မွာေတာ့ မွန္ေနတာပဲ။ ဒါေပမဲ့ အျမဲတမ္းေတာ့ မမွန္ႏိုင္ပါဘူး”


    (၄)
    အုတ္နံရံစီေနတဲ့ ပန္းရံသမားသံုးေယာက္ကို လူတစ္ေယာက္က “ဘာလုပ္ေနသလဲ!” လို႔ ေမးတယ္။

    အေမးခံရတဲ့ ပထမပန္းရံသမားက “ခင္ဗ်ား မျမင္ဘူးလား. က်ဳပ္ အုတ္စီေနတာဗ်ာ” လို႔ ေဒါနဲ႔ ျပန္ေျဖလိုက္တယ္။

    ဒုတိယပန္းရံသမားက “လွပတဲ့ တိုက္တစ္လံုးကို ကြ်န္ေတာ္ေဆာက္ေနပါတယ္” လို႔ ျပန္ေျဖတယ္။

    ေလခြ်န္ျပီး အလုပ္လုပ္ေနတဲ့ တတိယပန္းရံသမားက “လွပတဲ့ ျမိဳ႕တစ္ျမိဳ႕ကို ကြ်န္ေတာ္တည္ေနပါတယ္” လို႔ ျပန္ေျဖတယ္။

    တူညီတဲ့ အလုပ္တစ္ခု၊ ပင္ပန္းတာခ်င္း အတူတူ တခ်ဳိ႕က ေပ်ာ္ရႊင္တဲ့စိတ္နဲ႔ ရင္ဆိုင္ၾကတယ္။ အရာရာကို အေကာင္းျမင္တတ္သူ၊ ေပ်ာ္ရႊင္စိတ္ရွိသူက သူတစ္ပါးထက္ အျမဲစိတ္ခ်မ္းသာေနမွာ ဧကန္မလဲြပါပဲ။

     ႏုိင္း နုိင္း စေန

    Monday, June 27, 2011

    Mozilar Firefox short cut မုိဇီလာ ျဖင္ ့လြယ္ကူစြာသုံးနည္း

    Ctrl+N - It use for Open New Browser Window.
    Ctrl+T - It use for Open New Tab on Existing window.
    Ctrl+W or Ctrl+F4 - It use for Close the current window or Tab.
    Ctrl+R or F5 - For refresh The Page
    Ctrl+F5 orCtrl+Shift+R - Refresh the page with override cache
    Esc - Stop
    Ctrl + O - It use for Open File
    Alt+Home - Home
    F1 - Firefox Help
    F11 - Toggle Full Screen of Browser Window.
    Ctrl+Tab - For Changing Tab between Existing window.
    Ctrl+U - Open View Source Page of any webpage.
    Ctrl+I or Ctrl+B - Open Bookmark window in left sidebar
    Ctrl+P - For Print Command
    Ctrl+A - Select All
    Ctrl+S - Save Page As
    Ctrl+D - Bookmark This Page
    Ctrl+F - Find
    Ctrl+G or F3 - Find Again
    Ctrl+H - open History Window In left Sidebar.
    Ctrl+J - Open Downloads Window
    Ctrl+Z - Undo Your Process
    Ctrl + Y or Ctrl + Shift + Z - Redo your Process
    Ctrl+C - Copy
    Ctrl+V - Paste
    Ctrl + Shift + Delete - Clear your Private Data
    F7 - To Open Browser in Caret mode
    Backspace or Alt+Left Arrow - Back
    Shift+Backspace or Alt+Right Arrow - Forward
    Alt + Enter - Copy your existing window tab and Open It in New Tab
    Ctrl + Tab or Ctrl + Shift + Tab — rotate forward to the next window tab
    Down Arrow – Scroll down
    Ctrl+ "+" or Ctrl+ Scroll up - Increase Text Size (Zoom In)
    Ctrl+ "-" or Ctrl+ Scroll Down - Decrease text Size (Zoom Out)
    Ctrl+ 0 (Zero) - Normal Text Size (Default Zoom Mode)
    Alt+ Scroll Down - One step page go down
    Alt+ Scroll Up - One step page go Up
    Ctrl+Shift+I - DOM Inspector
    Ctrl + L or ALT + D - Select Location Bar
    Ctrl + Enter - To complete URL with .com
    Ctrl + Shift + Enter - To complete URL with .org
    Shift + Enter - To complete URL with .net
    Ctrl + Up Arrow - Choose previous Search engines to search information
    Ctrl + Down Arrow - Choose Next Search engines to search information
    Alt + Up Arrow or Alt + Down Arrow - Open List of available Search Engine
    credit to kp3.

    Monday, June 20, 2011

    ရယ္ၾကရေအာင္..ဟားဟာဟ

    အင္တာဗ်ဴး

    ကုမၸဏီတစ္ခုမွာ “ အေရာင္း၀န္ထမ္း ” အလိုရွိသည္ လို႕ေၾကာ္ျငာထားတဲ့အတြက္ လူငယ္တစ္ေယာက္အလုပ္လာေလွ်ာက္ပါတယ္ ။

    ဒီမွာ ကုမာဏီတာ၀န္ခံက ခုလိုေမးျမန္းပါတယ္ ။

      “ ေမာင္ရင္ မုသားေျပာတတ္သလား ”

      “ ဟုက္ကဲ့ ….. လိုအပ္ရင္ ေျပာတတ္ပါတယ္ ခင္ဗ် ”

      “ မုသားေျပာတတ္တဲ့လူေတြ ဘယ္ေရာက္တတ္တယ္ဆိုတာကိုေကာ ေမာင္ရင္သိရဲ႕လား ”

      “ ဟုက္ကဲ့ … ရာထူးတိုးျပီး အေရာင္းဠာန ကို အပို႕ခံရတတ္ပါတယ္ ခင္ဗ် ”

    ဖံုးထားပါတယ္

    သားဖြားမီးယပ္ဆိုင္ရာ သင္ၾကားျပသတဲ့ သင္တန္းက သင္တန္းဆရာတစ္ဦးဟာကိုယ္၀န္ေဆာင္မ်ားကို ကေလးေမြးဖြားျခင္းကိစၥနဲ႕

    ကိုယ္၀န္ေဆာင္မိခင္ေကာင္းမ်ားအေနနဲ႕ ၊ တီဗြီမွန္သားျပင္ေပၚက ျပသလ်က္ရွိတဲ့ ထိတ္လန့္ေၾကာက္ရြံ႕စရာေတြ ၊ အထိုးအၾကိတ

    ္အသတ္အျဖတ္ေတြပါတဲ့ ဇာတ္ကားေတြကိုၾကာၾကာၾကည့္ရင္ ေမြးဖြားလာတဲ့ ကေလးေတြရဲ႕ ကိုယ္အမႈအရာ ၊ စိတ္အမႈအရာေတြ

    ၾကမ္းတမ္းေစတယ္လို႕ဆိုပါတယ္ ။

    ဒီမွာ ကိုယ္၀န္ေဆာင္မိခင္ ၊ သင္တန္းသူတစ္ဦးက ခုလိုထျပီးေျပာပါတယ္ ။

     “ အဲဒါေၾကာင့္မို႕ေပါ့ ၊ ကၽြန္မဆိုရင္ ကြန္ဖူးသိုင္းကားေတြၾကည့္တိုင္းဗိုက္ကိုအျမဲတမ္း ေစာင္နဲ႕ဖံုးကြယ္ျပီးမွ ၾကည့္ ပါတယ္ တဲ့ ။ ”

    ေတာ္ေတာ္ဟုတ္တဲ့ ဖုန္းေျဖစက္


    “ဖုန္းေျဖၾကားေပးဖို႕ အိမ္မွာတစ္ေယာက္မွမရွိၾကပါဘူးရွင့္ ။ဒါေၾကာင့္မို႕လို႕လူၾကီးမင္း အသံၾကားရရင္ မွာခ်င္တဲ့စကားကိုခ်န္ထားခဲ့ပါ ။

    ဒါေပမဲ့ တကယ္လို႕မ်ား ရွင္သာေဖာက္ထြင္းသမားတစ္ဦး ဆိုရင္ေတာ့ကၽြန္မတို႕ အျပင္ကိုလုံး၀ထြက္ၾကမွာမဟုတ္ပါဘူးရွင့္ ။

    ရွင့္ဆီက ဖုန္းလက္ခံေနစဥ္မွာ … ကၽြန္မတို႕ ပစၥတိုေတြကို ရွင္းလင္းသုတ္သင္ေနၾကမွာပါ ။”

    ဆရာမနဲ႕ေရႊအ

    နယ္က မူလတန္းေက်ာင္းတြင္ဆရာမက ေက်ာင္းသားေရႊအကိုေမးခြန္းတစ္ခုေမးသည္ ။

    ဆရာမ  -   “ ၁ နဲ႕ ၂ ေပါင္းရင္ ဘာျဖစ္သလဲ ေရႊအ ”

    ေရႊအ    -   “ ေရာသြားပါတယ္ ဆရာမ ”

    စိတ္ရွည္ဖို႕လိုတယ္

    ခင္ပြန္း    -  “ အဲဒီေခြး ၊ မင္းစကားနားေထာင္ေအာင္လုပ္ဖို႕ ေအာင္ျမင္မယ္ မထင္ဘူးကြာ ”

    ဇနီး        -  “ အဓိပာယ္မရွိလိုက္တာ ၊ စိတ္ရွည္ဖို႕သာ အဓိကရွင္ ၊ ရွင့္တုန္းကလည္း အစေတာ့ကၽြန္မ ဒုကၡအမ်ားၾကီးၾကံဳခဲ့ရတာပါပဲ ။ ”

    ဘယ္ေလာက္ခ်စ္လဲ

    ေယာက်ာၤးေလး -  “ ကိုယ့္ကိုခ်စ္လားဟင္ ”

    မိန္းကေလး      -  “ ခ်စ္တာေပါ့ ”

    ေယာက်ာၤးေလး -  “ ဘယ္ေလာက္ခ်စ္လဲ ? ”

    မိန္းခေလး       -   “ အရင္လူေတြထက္ပိုခ်စ္တယ္ ”

    သနားလို႕

    ေမာင္ေမာင္က “ မင္း ငါနဲ႕ခ်ရမွာေၾကာက္ေနတယ္ မဟုတ္လားကြ ” ဟုေလွာင္ေျပာင္ေလသည္ ။

    ေက်ာ္ေက်ာ္     “ မဟုတ္ဘူးကြ ”  ဟုျပန္ေအာ္လိုက္သည္ ။

    “ ဒါဆိုရင္ မင္းဘာလို႕ မခ်တာလဲ ”

    “ ငါအေမက စိတ္ဆိုးျပီး ေက်ာျပင္ ေျဗာတင္မွာစိုးလို႕ကြ ”

    “ မင္းအေမက ဘယ္လိုလုပ္ျပီး သိမွာလဲ ”

    “ မင္းကိုသူနာျပဳကားက ေဆးရုံေခၚသြားတာကို သူျမင္မွာပဲေလ ”
    သူ႕အေတြးနဲ႕သူ

    စိတ္ေရာဂါကု ဆရာ၀န္က သူ႕လူနာကို ခုလိုေမးခြန္းထုတ္လိုက္ပါတယ္။

      “ ခင္ဗ်ားရဲ႕ ဘယ္ဘက္နားရြက္ကိုကၽြန္ေတာ္ျဖတ္လိုက္ရင္ ဘာျဖစ္သြားမလဲ ”

      “ ကၽြန္ေတာ္ ဘယ္ၾကားေတာ့မွာ လဲ ဆရာ ”

      “ ဒါျဖင့္ က်န္တဲ့ညာဘက္နားရြက္ပါ ျဖတ္လိုက္ရင္ေကာ ”

      “ ကၽြန္ေတာ္ မျမင္ရေတာ့ဘူးေပါ့ ဆရာ ”

    စိတ္ေရာဂါကု ဆရာ၀န္ဟာ တအံ့တၾသျဖစ္သြားပါတယ္ ။ ဒါနဲ႕လူနာကို ထပ္ေမးလိုက္ပါတယ္ ။

      “ ဘာျဖစ္လို႕ မျမင္ရမွာလဲ ”

      “ ဘာျဖစ္လို႕လဲဆိုေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္မ်က္မွန္ ျပဳတ္က်သြားလို႕ေပါ့ ဆရာ ” တဲ့

    မွားတဲ့အခါလည္း မွားေပမေပါ့

    ဆရာ၀န္တစ္ဦးနဲ႕ ေရွ႕ေနတစ္ဦးဟာ အေရးၾကီးတဲ့အမႈတစ္ခုအတြက္သက္ေသခံဖို႕ေရာက္ရွိလာၾကပါတယ္ ။

    ရုံးမွာ အတူဆံုၾကရင္း စကားလက္ဆံုက်ၾကပါတယ္။

    ေရွ႕ေန   -  “ ဆရာ၀န္ေတြလည္း တစ္ခါတစ္ရံမွားတတ္ၾကပါတယ္ ။ ဟုတ္တယ္ မဟုတ္လား ။ ”

    ဆရာ၀န္ -  “ ေရွ႕ေနေတြလည္း မွားတတ္ၾကတာပါပဲ ဗ်ာ ….။ ”

    ေရွ႕ေန   -  “ ဒါေပမဲ့ ဆရာ၀န္တစ္ေယာက္မွားသြားရင္ အဲဒီအမွားဟာ ေျမၾကီးေအာက္ ေျခာက္ေပေလာက္ထိေရာက္သြားနိုင္တယ္ေနာ ။ ”

    ဆရာ၀န္ -  “ ဟုတ္ပါတယ္ …။ဒါေပမဲ့ ေရွ႕ေနတစ္ေယာက္ မွားသြားခဲ့ရင္ ေလထဲမွာ ေျခာက္ေပေလာက္တြဲေလာင္းၾကီးျဖစ္သြားနိုင္တယ္ဗ်ာ … ။ ”

    ဒီလိုေၾကးလား

    ေက်ာင္းကျပန္လာတဲ့သားရဲ႕နဖူးမွာ “ ယေန႔ည မိဘဆရာအသင္း အစည္းအေ၀းရွိသည္” ဆိုတဲ့စာတမ္းကိုတံဆိပ္တံုးရုိက္ႏွိပ္ေပးလိုက္တာေတြ႕ရပါတယ္ ။

    ဒီေတာ့ ဖခင္ျဖစ္သူဟာ စိတ္ဆိုးသြားျပီး ေနာက္ေန႕ သူသားေက်ာင္းသြားခါနီးေတာ့ သူ႕သားရဲ႕နဖူးမွာ “ မည့္သည့္စာမွမေရးရ ”

    ဆိုတဲ့စာတမ္းကို တိပ္နဲ႕ကပ္ေပးလုိက္ပါတယ္


    စိတ္ျငိမ္ေဆးစားပါ ေဒါက္တာ

    ေဆးရုံတစ္ရုံ ျပင္ပလူနာဌာနမွာျဖစ္ပါတယ္ ။ သူနာျပဳဆရာမက တာ၀န္က် အမ်ိဳးသားဆရာ၀န္ကို ခုလိုသတိေပးစကားေျပာပါတယ္ ။

     “ ေဒါက္တာ ….. စိတ္ျငိမ္ေဆးတစ္လုံးေလာက္ စားထားရင္ ေကာင္းမယ္ထင္ပါတယ္ ေဒါက္တာ ”

     “ ဗ်ာ ….. ဘာျဖစ္လို႕လဲဆရာမ ”
     “ ဘာျဖစ္လို႕လဲဆိုေတာ့ အျပင္မွာ အမ်ဳိးသမီးတစ္ေယာက္ေရာက္ေနလို႕ပါေဒါက္တာ ။သူ႕အခ်ိဳးစားက ၃၆-၂၂-၃၈ မို႕ပါ ”

    ဒါဆိုအိုေက

    ေရွ႕ေန စာေမးပြဲေအာင္ျပီးခါစသူငယ္တစ္ဦးဟာ ဥပေဒလုပ္ငန္းတစ္ခုမွာ အလုပ္လုပ္ဖို႕ လာေရာက္ေလွ်ာက္ထားခဲ့ပါတယ္။

    အင္တာဗ်ဴးမွာ လုပ္ငန္းရွင္က ခုလိုေမးခြန္းထုတ္ပါတယ္ ။

    “ မင္း သိရွိနားမလည္မႈ မရွိေသးတဲ့ အေၾကာင္းကိစၥနဲ႕ပတ္သက္ျပီးအမႈသည္က လာေရာက္ေဆြးေႏြးလာရင္ မင္း ဘယ္လို လုပ္မလဲ ေျပာစမ္း ”

    “ ကၽြန္ေတာ္ စရံေငြအျဖစ္ ေငြတစ္သာင္းခြဲေလာက္ အရင္ေတာင္းမယ္ ျပီးေတာ့ ေနာက္ေန႕လာဖို႕ ခ်ိန္းလုိက္မယ္ ”

    “ အိုေက မင္းကို အလုပ္ခန္႕လိုက္ျပီ ”

    ဒီလိုလူမ်ဳိးမွ

    စီးပြားေရးေလာကမွာ နာမည္ေကာင္း သိပ္မရတဲ့ ကုမဏီတစ္ခုက စာရင္းကိုင္အလုပ္ခန္႕ထားဖို႕ ေလွ်ာက္ထားသူေတြကို လူေတြ႕စစ္ေမးခဲ့ပါတယ္ ။

    သူက လူတစ္ဦးစီကို “ ႏွစ္နဲ႕ႏွစ္ေပါင္းရင္ ” ဘယ္ေလာက္ရမလဲ လို႕ေမးပါတယ္ ။ပထမလူက “ ေလး ” ရတယ္လို႕ေျဖပါတယ္။

    ဒုတိယလူကလည္း “ ေလး ” ရတယ္လို႕ပဲေျဖပါတယ္ ။ တတိယေျမာက္လူက်မွာပဲ အလုပ္ရသြားပါေတာ့တယ္ ။

    “ ႏွစ္နဲ႕ႏွစ္ေပါင္း ဘယ္ေလာက္လဲ ” လုိ႕ ေမးေတာ့ ၊ တတိယလူက ထရပ္ျပီး တံခါးထပိတ္ ၊ လုိက္ကာေတြကို ဆြဲေစ့လုပ္ပါတယ္။

    ျပီးမွ စားပြဲဆီျပန္လာျပီ ကိုယ္ကိုညြတ္ကိုင္းကာ ခုလိုျပန္ေမးခဲ့ပါတယ္ ။     
    “ဆရာ ဘယ္ေလာက္ျဖစ္ေစခ်င္ပါသလဲ ခင္ဗ်ာ”
     

    Tuesday, June 14, 2011

    ဥေပကၡာ အခ်စ္

    သစၥာတရားက နာက်င္ျခင္းတစ္မ်ဳိးဆိုရင္
    ေက်းဇူးျပဳၿပီး လိမ္ညာျခင္းကိုေရြးပါ။

    လိမ္ညာျခင္းက နာက်င္ျခင္းတစ္မ်ိဳးဆိုရင္
    ေက်းဇူးျပဳၿပီး တိတ္ဆိတ္ျခင္းကိုေရြးပါ။

    တိတ္ဆိတ္ျခင္းက နာက်င္ျခင္းတစ္မ်ဳိးဆိုရင္
    ေက်းဇူးျပဳၿပီး ခဲြခြါျခင္းကိုေရြးပါ။

    ခ်စ္ျခင္းက နာက်င္ျခင္းတစ္မ်ဳိးဆိုရင္
    ေကာင္ေလးေရ….
    ေက်းဇူးျပဳၿပီး ငါ့အနားမကပ္ပါနဲ႔။

    ေလာင္ကၽြမ္းခံဖို႔…
    ေဆးလိပ္က မီးျခစ္ကို ခ်စ္မိသလိုမ်ဳိး
    အေဖ်ာ္ခံဖို႔….
    သၾကားက ေရကို ခ်စ္မိသလိုမ်ဳိး
    စြန္႔ပစ္ခံဖို႔….
    နာက်င္ျခင္းက ေပ်ာ္ရႊင္ျခင္းကို ခ်စ္မိသလိုမ်ဳိး
    ငါ့အခ်စ္ေတြ ေလာင္ကၽြမ္း၊ အရည္ေပ်ာ္၊ စြန္႔ပစ္ခံလို႔….

    နာက်င္ျခင္းေတြ ႏွလံုးအိမ္ထဲ ထာဝရခိုေအာင္းမေနဖို႔
    ေကာင္ေလးေရ….
    “ခ်စ္တယ္” ဆိုတဲ့စကားကို လြယ္လင့္တကူ မေျပာပါနဲ႔။

    ခ်စ္ျခင္းတစ္မ်ဳိးကို
    “ဥေပကၡာ” လို႔ ငါတင္စားခဲ့ပါရေစ….

    ႏိုင္းႏိုင္းစေန

    ကမၻာ ့လူဦးေရအား ခ်ဳံ ့ၾကည္ ့ ျခင္း

    အေမရိကန္ Stanford University ရဲ႕ ေဆးဝါးသုေတသနငွာနက မစၥတာ Phillip Marterဟာ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေတြက ဖိုရမ္တစ္ခုမွာ ပို႔စ္တစ္ခုကို တင္ခဲ့တယ္။ ပို႔စ္ရဲ႕အေၾကာင္းရင္းက ကမာၻေပၚရွိသမွ်လူဦးေရကို ၁ဝဝေယာက္လို႔ သတ္မွတ္ျပီး အဲဒီအေရအတြက္နဲ႔ လူေတြကို အခ်ဳိးခ်ၾကည့္တာပဲျဖစ္တယ္။

    ကမာၻေပၚရွိသမွ် လူဦးေရကို ၁ဝဝေယာက္လို႔ သတ္မွတ္ၿပီး အခ်ဳိးခ်ၾကည့္တဲ့အခါ......

    ၁) အာ႐ွလူမ်ဳိး ၅၇ ေယာက္၊ ဥေရာပလူမ်ဳိး ၂၁ ေယာက္၊ အေမရိကားလူမ်ဳိး ၁၄ ေယာက္၊ အာဖရိကလူမ်ဳိး ၈ေယာက္

    ၂) ေယာက်ာ္းေလး ၅၂ ေယာက္၊ မိန္းကေလး ၄၈ ေယာက္

    ၃) လူျဖဴအေယာက္ ၃ဝ၊ အျခားအေရာင္ ၇ဝေယာက္

    ၄) ခရစ္ယာန္ ကိုးကြယ္သူ ၃ဝ ေယာက္၊ အျခားဘာသာကိုးကြယ္သူ ၇ဝ ေယာက္

    ၅) လိင္ကဲြခ်စ္ၾကိဳက္သူ ၈၉ ေယာက္၊ လိင္တူခ်စ္ၾကိဳက္သူ ၁၁ ေယာက္

    ၆) ၅၉% ရွိတဲ့ ပစၥည္းဥစၥာပိုင္ဆိုင္သူ ၆ေယာက္၊ အဲဒီ ၆ေယာက္လံုးက အေမရိကားသားေတြျဖစ္တယ္။

    ၇) ထင္သလိုျဖစ္မလာတဲ့ အိမ္ေထာင္ေရး အေယာက္ ၈ဝ

    ၈) စာမတတ္သူ ၇ဝ ေယာက္

    ၉) အာဟာရမျပည့္ဝသူ ၅ဝေယာက္

    ၁ဝ) ေသခါနီးဆဲဆဲ ၁ေယာက္၊ ေမြးဖြားနီးဆဲဆဲ ၁ ေယာက္

    ၁၁) ဘဲြ႔ရသူ ၁ေယာက္

    ၁၂) ကြန္ျပဴတာ ပိုင္ဆိုင္သူ ၁ေယာက္

    ခ်ဳံ႕လိုက္တဲ့ လူဦးေရ႐ူေထာင့္ကေန ကမာၻၾကီးကိုၾကည့္မယ္ဆိုရင္ ဒီကမာၻၾကီးမွာ နားလည္လက္ခံျခင္း၊ ခြင့္လြတ္ျခင္းနဲ႔ သင္ၾကားမႈေတြလိုေၾကာင္းကို ကြ်န္ေတာ္တို႔ ႐ွင္း႐ွင္းလင္းလင္းေတြ႔ႏိုင္ပါတယ္။ ပိုျပီး ရွင္းလင္းစြာ ေတြ႔ႏိုင္တာက....

    အကယ္၍ သင္ဟာ မနက္ေစာေစာမွာ က်န္းက်န္းမာမာနဲ႔ ထလာႏိုင္ေသးတယ္ဆိုရင္ သင့္အစား ဝမ္းသာပါတယ္။ လူဦးေရ ၁ဝသိန္းဟာ တစ္ပတ္ေတာင္ အသက္မ႐ွင္ႏိုင္ခဲ့လို႔ပါပဲ။

    အကယ္၍ သင္ဟာ စစ္ပဲြအႏၱရာယ္ေတြ မၾကံဳဖူးေသးဘူး၊ ေထာင္ရဲ႕ အထီးက်န္တဲ့အရသာ၊ ႏိုင္လိုညႇင္းဆဲ နာက်င္မႈ၊ ဆာေလာင္မႈေတြကို မခံစားခဲ့ဖူးဘူးဆိုရင္ သင့္အစားဝမ္းသာပါတယ္။ လူဦးေရ သန္း၅ဝဝထက္ သင္ဟာ ကံေကာင္းတဲ့သူ ျဖစ္ခဲ့လို႔ပါပဲ။

    အကယ္၍ သင္ဟာ ဘာသာေရးပဲြေတာ္ေတြမွာ အေႏွာင့္အယွက္ခံဖို႔ စိတ္မပူခဲ့ဘူး၊ အဖမ္းအဆီး မထိခဲ့ဖူးဘူး၊ မေသခဲ့ဘူးဆိုရင္ သင့္အစားဝမ္းသာပါတယ္။ လူဦးေရ သန္း၃ဝဝဝထက္ သင္ဟာ လြတ္လပ္ခြင့္ရေနလို႔ပါပဲ။

    အကယ္၍ သင့္ေရခဲေသတၱာထဲမွာ စားစရာေတြရွိတယ္၊ ဝတ္ဖို႔အဝတ္အစားေတြ ရွိတယ္၊ ေနစရာ အိမ္ရွိတယ္ဆိုရင္ သင့္အစား ဝမ္းသာပါတယ္။ သင္ဟာ ကမာၻေပၚရွိလူဦးေရ ၇၅%ထက္ ခ်မ္းသာေနလို႔ပါပဲ။

    အကယ္၍ သင့္မွာ ေငြစုစာအုပ္ရွိတယ္၊ အိတ္ထဲမွာ ပိုက္ဆံရွိတယ္၊ အေၾကြေတြရွိတယ္ဆိုရင္ သင့္အစား ဝမ္းသာပါတယ္။ သင္ဟာ ကမာၻ႔လူဦးေရ ၈% ထဲ လူခ်မ္းသာ စာရင္းဝင္ေနလို႔ပါပဲ။

    အကယ္၍ သင့္မိဘေတြ သက္ရွိထင္ရွားရွိေသးတယ္၊ သင္ဟာ မိဘစံုလင္နဲ႔ ေနထိုင္သူျဖစ္တယ္ဆိုရင္ သင္ဟာ ကံေကာင္းသူပါ။

    အခုဒီစာကို သင္ဖတ္ေနတယ္ဆိုရင္ သူဟာ ကံေကာင္းသူ ႏွစ္ထပ္ကြမ္းပါ။ လူဦးေရ သန္း၂ဝဝဝဟာ စာမဖတ္တတ္လို႔ပါပဲ။

    အလုပ္အတြက္ စိုးရိမ္ေၾကာင့္ၾကေနစရာ မလိုဘူး။ ေငြေၾကးမျပည့္စံုမွာ စိုးရိမ္ေသာက ျဖစ္ေနစရာမလိုဘူး။ ထိခိုက္နာက်င္ခဲ့ဖူးပါေစ... လူေတြကို အၾကင္နာျဖန္႔ပါ။ စိတ္ကို ေပ်ာ္ရႊင္ေအာင္ထားပါ။ ဘယ္သူဘာေျပာေျပာ ျငိမ္းခ်မ္းတဲ့သံစဥ္ကိုဟစ္ေအာ္ျပီး လူ႔ဘံုမွာ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ေနလိုက္ၾကပါ။

    မူရင္း--- http://www.bliayad.org/articles/pages/0153.htm

    ႏိုင္းႏိုင္းစေန (Sunday, June 22, 2008)

    Monday, June 13, 2011

    ပညာေရး ဆုိသည္မွာ

    ပညာေရး ႏွင္႔ ျမန္မာနုိင္ငံ  

    Posted by SLIP in
    ပညာေရးဆိုသည္မွာ

    “ပညာ” ဆိုတာ အတည္ပညာ၊ ယဥ္ေက်းမႈ၊ အက်င့္တရားရွိမႈ၊ `ဣေျႏၵတို႔ကို ေစာင့္ထိန္းႏိုင္မႈ စသည္တိုးပြား၍ အဝိဇၨာစေသာ အျပစ္ေဒါသမ်ား၊ ကင္စင္သြားျခင္ကိုပင္”ပညာ အဆုံးအမ” ဟုေခၚသည္လို႔ “သစၥတၳပကာသက်မ္း” မွာ ဖြင့္ဆိုထားတာ ေတြ႕ရပါတယ္။

    ပညာေရးဆိုတဲ့ ေဝါဟာရဟာ အလြန္က်ယ္ဝန္း လွပါတယ္။ လူအမ်ား သိနားလည္တဲ့ ေက်ာင္းသင္ ပညာေရး (formal education) သာမက ေက်ာင္းျပင္ပ ပညာေရး (non-formal education) စတာေတြအားလုံးဟာ ပညာေရး နယ္ပယ္မွာ အက်ဳံးဝင္ပါတယ္။

    ႏိုင္ငံ တစ္ႏိုင္ငံရဲ႕ပညာေရးဟာ အဲဒီႏိုင္ငံရဲ႕ ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး၊ လူမႈေရး၊ ႏိုင္ငံသမိုင္း အေျခအေန၊ ရိုးရာ ယဥ္ေက်းမႈ၊ ဓေလ့ထုံးစံ စတာေတြနဲ႔ ေရာေထြး ယွက္ႏြယ္ ေနတတ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံမွာ ပညာေရးရဲ႕ ရည္ရြယ္ခ်က္ေတြ ခ်မွတ္ရာမွာ ျဖစ္ေစ၊ အေကာင္းအထည္ ေဖာ္ရာမွာ ျဖစ္ေစ ပညာေရးကို အျခားက႑ေတြနဲ႕ ခြဲျခားၿပီး တသီးတျခား စဥ္းစားလို႔ မရႏိုင္ပါဘူး။ သီးျခား ကင္းလြတ္ေသာ ပညာေရး ဆိုၿပီးေတာ့လည္း အေကာင္အထည္ ေဖာ္လို႔ မရႏိုင္ပါဘူး။

    ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံရဲ႕ ပညာေရး အေျခအေနေတြဟာ ကာလ၊ ေဒသ၊ ပေရာဂ အေျခအေနေတြ အလိုက္ ေျပာင္းလဲ ေလ့ရွိပါတယ္။ ပညာေရးဆိုတာ အတိတ္သင္ခန္းစာကို အေျခခံၿပီး၊ ပစၥပၸန္ အေျခအေန အရပ္ရပ္ကို သုံးသပ္ကာ အနာဂတ္ကာလ အတြက္ ေမွ်ာ္မွန္းရျခင္း ျဖစ္လို႔ ပညာေရး အသီးအပြင့္ဆိုတာ ခ်က္ခ်င္းစိုက္ ခ်င္ခ်င္းခူးဆြတ္စားဖို႔ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ အနည္းဆုံး ၁၄-၁၅ ႏွစ္ေလာက္ၾကာမွ ခံစားရတတ္ပါတယ္။

    Thursday, May 26, 2011

    Simple English; be able to, dare to, want to, want (O) to, need to, be about to, have to, going to, let (O) and make (object)

                                      BE ABLE TO
    Be able to ကုိ သုံးရမည္ ့ပုံစံမ်ားမွာ ေအာက္ပါအတုိင္းျဖစ္ပါသည္။
    ဥပမာ။   ။ ၁..I am able to be a pilot = က်ေနာ္ ေလယဥ္ေမာင္းတစ္ေယာက္ျဖစ္ႏုိင္သည္။ (မေသခ်ာ)
                 ၂..He is able to  be a teacher= သူသည္ ဆရာတစ္ေယာက္ျဖစ္ႏုိင္သည္။ (မေသခ်ာ)
                 ၃..She is able to go to Malaysia= သူမ သည္ မေလးရွားသုိ ့သြားႏုိင္သည္။
       စသည္ျဖင့္  Be မ်ားကုိ  နာမဝိေသသနမ်ား ႏွင္ ့တြဲေရးလုိ ့ရပါတယ္။

    Have (မွာရွိၾကိယာ) ႏွင္ ့ တြဲျပီး ေရးလုိ့ လည္း ရပါေသးတယ္။
    ဥပမာ။    ။ ၁..I am able to have a girlfriend = က်ေနာ္ ့မွာ ရည္းစားရွိႏုိင္သည္။
                  ၂..She will be able to have a new car= သူမ မွာ ကားအသစ္တစ္စီးရွိႏုိင္လိမ္ ့မည္။
                  ၃.. I will/shall not be able to have a new girlfriend because she love me so much.
                     သူမ က်ေနာ္ ့ အရမ္းခ်စ္ လုိ ့ က်ေနာ္ ့မွာ ေနာက္ထပ္ရည္းစားအသစ္တစ္ေယာက္ရွိလိမ္ ့မည္မဟုတ္ပါ။ စသည္ျဖင္ ့ေရးလုိ ့ပါတယ္။

    Verb to do မ်ားႏွင့္တြဲေရးလုိ ့လည္းရပါေသးတယ္။
    ဥပမာအားျဖင့္ ။  ။
                   ၁.. I am able to go to theater with you  = ငါ မင္း နဲ ့အတူ ရုပ္ရွင္ရုံကုိ သြားႏုိင္တယ္။
                   ၂.. I shall/will be able to go her birthday party = က်ေနာ္ သူမရဲ ့ေမြးေန ့ပြဲကုိ သြားႏုိင္္လိမ္ ့မည္။ စသည္ျဖင္ ့ေရးသႏုိင္ေၾကာင္ ့ေတြ့ရသည္။

                                           BE ABOUT TO
     Be about to ကုိ( ျဖစ္ေတာ ့မလုိ ့ ) (ေတာ ့မလုိ့ ) စသည္ျဖင္ ့ဘာသာျပန္လုိ ့ရပါတယ္။
    ဥပမာ။    ။
             ၁...I am about to be a software hacker. က်ေနာ္ ဟက္ကာတစ္ေယာက္ျဖစ္ေတာ ့မလုိ ့။
             ၂...She is about to be my girlfriend. သူမ က်ေနာ္ ့ရည္းစားျဖစ္ေတာ ့မလုိ ့။
             ၃...I was about to leave if you did not come. မင္းမလာခဲ ့ဘူးဆုိရင္ ငါျပန္ေတာ ့မလုိ ့။
    စသည္ျဖင့္ ေရးသားႏုိင္ေၾကာင္း..
                                          BE GOING TO
    BE GOING TO ကုိ(လိမ့္မည္) လုိ ့သုံးလုိ ့ရပါတယ္။ ေသခ်ာတဲ ့အရာကုိသုံးႏုိင္ပါတယ္။
    ဥပမာ။   ။
            ၁... She is going to be a doctor= သူမသည္ ဆရာဝန္မ တစ္ေယာက္ျဖစ္ေတာ ့မည္။
            ၂... He is going to see New York City = သူ သည္ ႏူးေယာက္ျမဳိ ့ကုိ ျမင္ရေတာ ့မည္။
    စသည္ျဖင္ ့ေရးသားႏုိင္ပါသည္။
                                            HAVE TO
    ဥပမာ။  ။
            ၁... I have to be a manager = က်ေနာ္ မန္ေနဂ်ာတစ္ေယာက္ ျဖစ္ရသည္။
            ၂... He had to have a dog = သူ့ မွာ ေခြးတစ္ေကာင္ရွိခဲ ့ရသည္။
            ၃... I will/shall have to do my home work tonight. ငါ ဒီည အိမ္စာ ကုိလုပ္ရလိမ္ ့မယ္။
                                           WANT TO (ခ်င္သည္)
    ဥပမာ။   ။
             ၁... I want to be a good student = က်ေနာ္ ေက်ာင္းသားေကာင္းတစ္ေယာက္ျဖစ္ခ်င္သည္။
             ၂... He wants to be a pilot = သူသည္ ေလယဥ္ေမာင္းတစ္ေယာက္ျဖစ္ခ်င္သည္။
             ၃...She wants to have a baby = သူမသည္ ေကလး တစ္ေယာက္ရွိခ်င္သည္။
             ၄...They will want to visit my house= သူတုိ ့က်ေနာ္ ့အိမ္သုိ ့လာလည္ခ်င္ၾကလိမ္ ့မည္။
    စသည္ျဖင္ ့ေရးသားနုိင္ပါသည္။
                                             Want {Object(ကံပုဒ္)} to =ေစခ်င္သည္။

    ဥပမာ။   ။
              ၁... She wants me to be a wrestler = သူမသည္ က်ေနာ္ ့ကုိ နပန္းသမားတစ္ေယာက္ျဖစ္ေစခ်င္သည္။
              ၂... She wants me to sing a song= သူမ က်ေနာ္ ့ကုိ သီခ်င္းတစ္ပုဒ္ဆုိေစခ်င္သည္။
              ၃... I want her to learn English = က်ေနာ္သည္ သူမ အား အဂၤလိပ္စာ သင္ေစခ်င္သည္။
              ၄... We want him to go to U.S.A = က်ေနာ္တုိ့  သူ ့ကုိ အေမရိက သုိ ့သြားေစခ်င္သည္။
                                              LET " Object" = ခြင္ ့ေပးသည္။
    ဥပမာ။  ။
            ၁... Mom lets me go with her = အေမက က်ေနာ္ ့ကုိ သူမ ႏွင္ ့သြားခြင္ ့ျပဳသည္။
            ၂... I let him eat my lunch = က်ေနာ္သည္ သူ ့ အား က်ေနာ္ ့၏့ေနလည္စာ စားခြင္ ့ျပဳသည္။
            ၃... He lets peter lin go to the beach = သူသည္ ပီတာလင္းအား ကမ္းေျခ သုိ ့သြားခြင္ ့ျပဳသည္။
                                              MAKE "Object" = ျပဳလုပ္ေစသည္။ ျပဳလုပ္သည္။
    ဥပမာ။  ။
             ၁... I make a bird fly = ငါသည္ ငွက္ကေလးတစ္ေကာင္အား ပ်ံေအာင္လုပ္သည္။ (ပ်ံေစသည္)
             ၂...She made  my computer break = သူမသည္ က်ေနာ္ ့ကၽြန္ပ်ဴတာ ကုိ ပ်က္ ေအာင္လုပ္ခဲ ့သည္။
             ၃... My mother makes me happy = က်ေနာ္ ့အေမ သည္ က်ေနာ့္အား ေပ်ာ္ေအာင္လုပ္သည္။ (ေပ်ာ္ေစသည္)စသည္ျဖင္ ့ေရးသားနုိင္သည္။
                                               NEED TO = လုိအပ္သည္။ လုိသည္။
    ဥပမာ။    ။
             ၁... I need to learn English = က်ေနာ္သည္ အဂၤလိပ္စာ သင္ယူရန္လိုိသည္။
             ၂... She needs to cook for dinner = သူမ သည္ ညေနစာ ခ်က္ဖုိ ့လုိသည္။
             ၃... we need to go to church = က်ေနာ္တုိ ့ သည္ ဘုရားရွိခုိးေက်ာင္းသြားဖုိ ့လုိသည္။
                                             DARE TO = ဝံ ့ သည္။ (ရဲ ့သည္)
    ဥပမာ။  ။
            ၁... I dare to say what i want to say = က်ေနာ္ ေျပာ ခ်င္ေသာစကားမ်ားကုိ က်ေနာ္ေျပာဝံ ့သည္။ (ေျပာရဲသည္)
            ၂... Does he dare to do without permission? = ခြင္ ့ျပဳခ်က္မရပဲ သူလုပ္ရဲသလား?
            ၃... Dare he say her? = သူ က သူမ ကုိ ေျပာရဲသလား?
    စသည္ျဖင္ ့ေရးသားနုိင္ေၾကာင္း ေလ ့လာေတြ ့ရွိထားသည္။


    Written by Peter L Lin
    05/26/2011

    Monday, May 23, 2011

    သင္ဘာေတြကုိ ပုိင္ ဆုိင္ထားသလဲ ့

    တစ္ခါက အလက္ဇႏၵျဒား ဘုရင္မင္းျမတ္ဟာ ဒိုင္အိုဂ်ီးနစ္ ( အေတြးအေခၚပညာရွင္ၾကီး ) နဲ႔ေတြ႕ၾကသတဲ့။

    ဒိုင္အိုဂ်ီးနစ္က သင္ဘယ္သူလဲလို႔ေမးတဲ့အခါ အလက္ဇႏၵျဒား ဘုရင္က က ဟာ သင္ ကၽြႏု္ပ္ကိုမသိဘူးလား
    ကၽြႏု္ပ္ဟာ အလက္ဇႏၵျခား ဘုရင္ေလ လို႔ျပန္ေျဖသတဲ့။

    ဒီအခါ ဒိုင္အိုဂ်ီးနစ္က သင္ဟာ အလက္ဇႏၵျဒားဘုရင္ ဆိုရင္ ဘယ္တိုင္းျပည္ေတြကိုပိုင္ဆိုင္တာလဲတဲ့။

    ဒီအခါ အလက္ဇႏၵျဒားဘုရင္က ကၽြႏု္ပ္ဟာ ေျမထဲပင္လယ္ နားတစ္၀ိုက္က တိုင္းျပည္ေတြကိုပိုင္ဆိုင္တယ္ လို႔ ျပန္ေျပာတယ္။

    ဒိုင္အို ၊     ဟုတ္ၿပီဒါဆို သင္ဟာ သဲကႏၱာရတစ္ခုတည္းမွာ ေရအလြန္ငတ္ေနတယ္ ကၽြႏု္ပ္လက္ထဲမွာ ေရတစ္ခြက္ကိုင္ ထားမယ္ ။
                   သင္ဟာ ဒီေရခြက္ကိုလိုခ်င္ရင္ ကၽြႏု္ပ္ကို တစ္ခုခုေပးရမယ္ သင္ဘာေပးမလဲ ?
    ဘုရင္ ၊     ကၽြႏု္ပ္ပိုင္တဲ့ ေရႊ ေငြ ေက်ာက္သံပတၱျမားေတြေပးမယ္
    ဒိုင္အို ၊     ဒီေရမရရင္ သင္ေသမွာ ဒီလိုေက်ာက္သံပတၱျမားေတြဘာလုပ္မွာလဲ
    ဘုရင္ ၊    ဒါဆိုရင္ ကၽြႏု္ပ္ပိုင္ဆိုင္တဲ့ တိုင္းျပည္တစ္၀က္ကို ေပးမွာေပ့ါ
    ဒိုင္အို ၊    ဒီေရမရရင္သင္ေသမွာ သင္ေသရင္တိုင္းျပည္တ၀က္ကိုဘာလုပ္ရမွာလဲ
    ဘုရင္ ၊    ဒါဆိုရင္ ကၽြႏု္ပ္ပိုင္တဲ့ တို္င္းျပည္တစ္ခုလံုးကို ေပးမွာပဲ
    ဒိုင္အို ၊    ဟုတ္ၿပီ ေနာက္ဆိုရင္ တိုင္းျပည္ၾကီးတစ္ခုလံုးကိုပိုင္တဲ့ ငါဘုရင္ အလက္ဇႏၵျဒားလို႔မေျပာနဲ႔ ေရတစ္ခြက္ကို ပိုင္ဆိုင္တဲ့
                  အလက္ဇႏၵျဒားဘုရင္လို႔ေျပာပါ/


    ဦးဦးေမွာ္ဆရာေမးလ္ ဂရု မွ ဖက္ရႈ ကူးယူထားသည္။

    Friday, May 13, 2011

    မၾကာမီ ကမၻာ တစ္ဝွမ္း ရုံတင္ျပသမည္ ့ ေဒၚစု ရဲ ့ ဇက္ကား

    ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ဘဝဇာတ္ေၾကာင္းကို ရိုက္ကူးထားတဲ့ The Lady ရုပ္ရွင္ဇာတ္ကားကို လာမည္႔ေအာက္တိုဘာလမွာ ကမၻာနဲ႔ အဝွမ္းရုံတင္ ျပသမွာ ျဖစ္ပါတယ္...။ Drama / Romance / ဘဝသရုပ္ေဖာ္ေတြ ပါရွိတဲ့ အဆိုပါ ရုပ္ရွင္ဇာတ္ကားအား ျပင္သစ္ဒါရိုက္တာ Luc Besson ကရုိက္ကူးျပီး EuropaCorp, Left Bank Pictures, France 2 Cinema ကုမၸဏီေတြက ထုတ္လုပ္ ရိုက္ကူးခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္...။ 

    အဆိုပါ The Lady ဇာတ္ကားရဲ႕ဇာတ္ဝင္ခန္းမ်ားကို ထိုင္း၊ အဂၤလန္၊ ျပင္သစ္နဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံေတြမွာ သြားေရာက္ရိုက္ကူးခဲ့ျပီး ျမန္မာျပည္ရဲ႕ ဇာတ္ဝင္ခန္းေတြကိုေတာ့ လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ေနအိမ္မွာ သြားေရာက္ ရိုက္ကူးခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ျပီးခဲ့တဲ့ ၾကာသာပေတးေန႔က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အျဖစ္ သရုပ္ေဆာင္ခဲ့တဲ့ ကမာၻေက်ာ္ မင္းသမီး Michelle Yeohမွ အဆိုပါဇာတ္ကားကို ရိုက္ကူးျခင္းျဖင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ဘဝဇာတ္ေၾကာင္းကို ပိုမို သေဘာေပါက္လာလိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ေဟာင္ေကာင္သို႔ ေရာက္ရွိစဥ္ ေျပာဆိုသြားပါတယ္..။








    Wednesday, May 11, 2011

    Relative Pronouns ( ဆက္စပ္ နာမ္စားမ်ား)

                              Relative Pronouns တုိ့ မွာ Who, Whom, Which, Whose ႏွင္ ့That တုိ ့ျဖစ္ၾကသည္။ ၄င္းတုိ ့သည္ ဝါက်စကား ႏွစ္ရပ္ တုိ ့ကုိ ဆက္စပ္ ေပး ျခင္းႏွင္ ့ နာမ္စား၏ အလုပ္တုိ ့ကုိ ျပဳလုပ္ၾက သည္။
                     အထက္ပါဆက္စပ္နာမ္စားမ်ားႏွင္ ့  ၄င္း တုိ ့ေနာက္ရွိ ဝါက် က႑ တစ္ခု လုံး ကုိ ဘာသာ ျပန္ေသာ အခါ " ေသာ" ဟူ၍ ဘာသာ ျပန္ရ၏။   ထုိ ့ေၾကာင္ ့ နာမဝိေသသန သေဘာ ရွိေသာေၾကာင္ ့ နာမဝိေသ သန ဝါက် က႑ ဟူ၍ လည္း ေခၚႏုိင္သည္။
              ဆက္စပ္ နာမ္စား ကုိ ေရးသား ရျခင္း ၏ ရည္ ရြယ္ခ်က္မွာ.
    လိမၼာေသာ  ေခြး Clever dog၊ ခ်မ္းသာ ေသာ လူ Rich man စ သည္ ျဖင္ ့ " ေသာ "  အဓိပါယ္ ရွိ ေသာ နာမ ဝိ ေသသန တုိ ့သည္ Clever, Rich စသည္ ျဖင္ ့  တစ္လုံး ခ်င္း ရွိၾကသည္။
    ဥပမာ၊ 
            Who    ( that )    ကတၱား (Active) ေန ရာ တြင္ လူ၌ သုံးသည္။
              Whom (that)      ကံပုဒ္ ( passive) ေနရာတြင္ လူ၌ သုံးသည္။
              Which  (that)     ကတၱား ႏွင္ ့ ကံ ႏွစ္ခု စလုံး အတြက္ အရာဝတၱဳ ႏွင္ ့တိရစၦာန္ တုိ ့တြင္            သုံးသည္။
             Whose              ပုိင္ဆုိင္ ျခင္း ျပ (၏) ေနရာ တြင္ ဝတၳဳ တိရစာၦန္ ႏွင္ ့ လူသား အားလုံး အတြက္ သုံး သည္။
                               ဆက္စပ္ နာမ္စား ႏွင္ ့ "ေသာ" စကား ျဖစ္ေအာင္ေရးနည္း
    ေဆာင္ပုဒ္ ၁။       ။ Who ကုိ သုံး လုိ ေသာ အခါ ၾကိယာ ကုိ Who ျပီး မွ ထည္ ့ရမည္။  (who +verb)
    ဥပမာ။               ။ The girl who loves me.= က်ေနာ္ ့ကုိ ခ်စ္ေသာ ေကာင္မေလး။
                              The man who blames me. = က်ေနာ္ ့ကုိ အျပစ္တင္ေသာ လူၾကီး။

    ေဆာင္ပုဒ္ ၂။       ။ Whom ကုိ အသုံး ျပဳလုိေသာ အခါ တြင္ ကတၱား ကုိ Who ျပီးမွ တည္ ့ရမည္။ (who+pronoun)
    ဥပမာ။               ။ The girl whom i love.= က်ေနာ္   က ခ်စ္ေသာ ေကာင္မေလး။
                              The man whom i met. = က်ေနာ္ က ေတြ ့ခဲ ့ေသာ  လူၾကီး။

    အထူးမွတ္သားရန္။    ။  ျမန္မာ ဘာသာ တြင္  "က" ႏွင္ ့ " ကုိ " တုိ ့သည္ လုံးဝ ျခားနားေသာ  အဓိပါယ္ ေဆာင္ၾကေသာ ေၾကာင္ ့ Who ျဖင္ ့ သုံးလွ်င္   " ကုိ" ဟူ၍  အဓိပါယ္ တက္ေရာက္ျပီး  Whom ျဖင္ ့သုံး ေသာ အခါ တြင္  " က"  ဆုိ ေသာ အဓိပါယ္ သုိ ့ေျပာင္း လဲ ့ သြားေၾကာင္း သတိျပဳ လုိပါသည္။

    ေဆာင္ပုဒ္ ၃။            ။ Whose ကုိ ျမန္မာဘာသာ ျဖင့္  (၏) ဟူု ၍ အဓိပါယ္ ေဖာ္ ႏုိင္သည္။
    ဥပမာ  ။                  ။ I love a girl. = က်ေနာ္ ေကာင္မေလး တစ္ေယာက္ ကုိ ခ်စ္သည္။
                                   I do not know her name. = က်ေနာ္ သည္ သူမ၏ နာမည္ကုိ မသိပါ။
                                   her name ကုိ whose name ဟု ေျပာင္း လုိေသာအခါ...
                                 I love a girl whose name i do not know. က်ေနာ္ သည္ အမည္ ကုိ  ကေနာ္မသိေသာ မိန္းကေလး တစ္ေယာက္ ကုိ ခ်စ္ သည္ဟု  ေရးရေၾကာင္းေတြ ့ရသည္။
    ေဆာင္ပုဒ္ ၄။            ။ Which ကုိ လူမွ လႊဲ၍  ကတၱား၊ ကံ တုိ ့ အား သုံးႏုိင္သည္။
    ဥပမာ။                   ။   The dog which loves me. = က်ေနာ္ ့ ကုိ ခ်စ္ေသာ ေခြ း။
                                    The apple which is on the table. = စားပြဲခုံမွာ ရွိေသာ ပန္းသီး။

    ေဆာင္ပုဒ္ ၅။          ။  ေရွ ့ခံ ပုဒ္ မွာ လူနွင္ ့ သတၱဝါ၊ ပစၥည္း ျပ၍၊ အျမတ္စား  တစ္ဖန္ all, any, same , only ရွိျပန္ျပီး၊ It is, nothing, who, what, none ရွိျပန္ပါက That ႏွင္ ့သာ ဆက္ရသည္။

    အထူးမွတ္သားထားရန္မွာ။   ။ From ႏွင္ ့ To  တုိ ့ကုိ အသုံးျပဳရာတြင္ Whom ျဖင့္  ေရးသားေသာအခါ from (သုိ့ မဟုတ္)To ကို Whom မတုိင္ခင္ေရးရမည္။ ဒီလုိမ်ိဳး >>>> from whom (or) to whom.
    ဥပမာ။             ။ A man is writing.= လူတစ္ေယာက္စာေရးေနသည္။
                           You got a letter from him= သင္သည္ သူ့ ထံမွ စာ ရခဲသည္။  ဆုိေသာ စာေၾကာင္းႏွစ္ေၾကာင္းကုိ...၎ထံမွ  သင္ စာရခဲ ့ေသာ လူတစ္ေယာက္သည္ စာေရးေနသည္ ဟုေရးလုိေသာ အခါတြင္..ေအာက္ပါ အတုိင္းေရးရသည္။
                            A man from whom you got a letter is writing. ဟူ၍ ေရးရသည္။
    သုိ ့ေသာ္  From ႏွင္ ့ To တုိ ့ကုိ  စာေၾကာင္း၏ ေနာက္ ဆုံး တြင္ ထားလုိ ေသာ အခါ That (သုိ ့မဟုတ္) Where ကုိ သုံးရမည္။
    ဥပမာ၁။          ။   He is a friend. သူသည္ ့သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ ျဖစ္သည္။
                           I went to him . =  က်ေနာ္ က သူ ့ဆီ သြားခဲ ့သည္။ ဟူေသာ စာေၾကာင္း ႏွစ္ေၾကာင္းကုိ ..က်ေနာ္ မေန ့က သြားခဲေသာ သူသည္ သူငယ္ ခ်င္း တစ္ေယာက္ ျဖစ္သည္။ ဟုေရး လုိ ေသာ အခါ တြင္.. Whom ကုိ မသုံး ပဲ ့ That ကုိ သာ သုံးမည္ ဆုိ လွ်င္ ျဖင္ ့ ပုိ သင္ ့ေတာ္ေၾကာင္း ကုိ ေတြ ့ရသည္။ ေျပာင္းရမည္မွာ.. He is a friend that i went to. ဟု ေရးရေၾကာင္းေတြ ့ရသည္။
    ဥပမာ ၂။         ။ Phoenix is in Arizona.  =ဖိနစ္သည္ အရိဇုိးနားတြင္ရွိသည္။
                          I came from there.       = ထုိေနရာ မွ က်ေနာ္ လာသည္။ စေသာ စာေၾကာင္း ႏွစ္ေၾကာင္း ကုိ စာေၾကာင္း တစ္ေၾကာင္း ပုံစံေရးလုိေသာအခါတြင္..ေအာက္ပါအတုိင္းေရးရသည္။
    Phoenix is in Arizona where i came from. =  က်ေနာ္ လာခဲ ့ေသာ ဖိနစ္ျမုိ ့ သည္ အရိဇုိးနား တြင္ ရွိသည္။

    ပီတာလင္း ၏မူရင္း စာသားမ်ား ႏွင္ ့ How & Why ဦးသန္း လြင္ စာ အုပ္ထဲ ့မွ အနည္း အက်ဥ္း ေကာက္ႏုတ္ခ်က္မ်ား