ACTIVE VOICE & PASSIVE VOICE ကတၱားေရွ ့ေန နဲ ့ကံေရွ ့ေန

ACTIVE VOICE  &   PASSIVE VOICE
ကတၱား  ေရွ့   ေန  နဲ ့   ကံေရွ ့ေန

                  ဝါက် တစ္ခု ၏ ကတၱား ပုဒ္သည္ အျပဳ အမူ ကုိ ျပဳလုပ္သူ ျဖစ္ သည္ ့အခါ ၎ ၏ၾကိယာ သည္ Active Voice ျဖစ္ ၍ ကတၱား ပုဒ္သည္ ျပဳလုပ္ခံ ရ သူ ျဖစ္ေသာအခါ ထုိဝါက် ၏ၾကိယာ ကုိ Passive Voice ဟုေခၚသည္။  ( ကတၱားပုဒ္ေရွ့ မွေနပါက ကတၱားေရွ ့ေနဝါက်၊ ကံပုဒ္ေရွ ့မွေနပါက ကံေရွ့ ေနဝါက်ဟုေခၚသည္)

ဥပမာမ်ား။
Peter kicks the ball.     (A.V)  ပီတာသည္ေဘာ္လုံးကုိ ကန္သည္။ (ကတၱားေရွ့ ေန)
The ball is kicked by peter.  ေဘာ္လုံးကုိ ပီတာက ကန္သည္။ ( သုိ ့) ေဘာ္လုံးသည္ ပီတာအားျဖင္ ့အကန္ခံရသည္။ (P.V)
Peter Lin buys an apple. (A.V) ပီတာလင္းသည္ ပန္းသီးတစ္လုံးဝယ္သည္။
An apple is bought by Peter Lin. (P.V) ပန္းသီးတစ္လုံးကုိ ပီတာလင္းက ဝယ္သည္။ (သုိ ့) ပန္းသီးသည္ ပီတာလင္းအားျဖင္ ့ဝယ္ျခင္းကုိ ခံရသည္။
Peter Lin saw a girl. (A.V) ပီတာလင္းသည္ ေကာင္မေလးတစ္ေယာက္ကုိ ျမင္ခဲ ့သည္။
A girl was seen by Peter Lin. (P.V) ေကာင္မေလးကုိ ပီတာလင္းက ျမင္ ့ခဲ ့သည္။ (သုိ ့) ေကာင္မေလးသည္ ပီတာလင္းအားျဖင့္  ျမင္ခဲ ့ ျခင္းကုိခံရသည္။
Peter Lin will attend George Town University. (A.V) ပီတာလင္းသည္ ေဂ်ာ္၇္ေထာင္း တကၠသုိလ္သုိ ့တက္လိမ္ ့မည္။
George Town University will be attended by Peter Lin. (P.V) ေဂ်ာ္ရ္ေထာင္း တကၠသုိလ္ ကုိ ပီတာလင္း တက္လိမ္ ့မည္။ (သုိ ့) ေဂ်ာ္ရ္ ေထာင္း တကၠသုိလ္သည္ ပီတာလင္းအားျဖင္ ့တက္ျခင္းခံရလိမ္ ့မည္။
မွတ္သားရန္၊၊ ၊၊ ေအာက္ပါေဖာ္ျပရာ ပုံကုိ ျဖတ္လည္းနည္း ျဖင္ ့ အသုံးျပဳႏုိင္ပါသည္။