Wednesday, March 30, 2011

An introduction to Purpose and Tone

An Introduction to Purpose and Tone

Every written piece of information is created by an author who has a specific reason for writing. This reason for writing is known as the author's purpose. Effective readers read to understand the author's purpose.
Understanding purpose is closely related to the ability to identify the tone of a passage. Tone is the emotion or mood of the author's written voice. Purpose and tone are established with word choice.

Purpose isthe reason the author writes about a topic
Tone is the author's attitude toward the topic


Purpose

Many reasons can motivate a writer to write. The writer’s reasons can range from the need to take a stand on a hotly debated issue to the desire to entertain an audience with an amusing story. In general, the author's purpose falls into one of three general categories:
  • To inform. When setting out to inform, a writer gives information about a topic. Authors use facts to teach or explain the main idea to readers. Most textbook passages are written to inform.
           The following topic sentences reflect the writer’s desire to inform:

    Lou Gehrig’s disease causes the body to shut down while the mind remains sharp and clear.

    Preparing garden beds for spring planting requires several steps.

  • To persuade. A writer who sets out to persuade tries to convince the reader to agree with his or her view on the topic. Authors combine facts with emotional appeals to sway the reader. Politicians and advertisers often write and speak to persuade.
           The following topic sentences reflect the writer’s desire to persuade:

    Someone you know or love will die from Lou Gehrig’s disease unless a cure is found, so make a generous donation to the Lou Gehrig’s Disease Foundation.

    Chemicals that control weeds in gardens, such as dioxin, should be banned from use because they are human health hazards.

  • To entertain. A writer whose purpose is to entertain sets out to amuse the audience. Authors appeal to the reader’s senses, emotions, and imagination. Both fiction and nonfiction writers seek to entertain.
           The following topic sentences reflect the writer’s desire to entertain:

    It is pleasant even to be ill when you know that there are people who are looking forward to your convalescence as to a holiday.
    —Anton Chekhov, The Story of an Unknown Man.


    In preparing the soil for planting, you will need several tools. Dynamite would be a beautiful thing to use, but it would have a tendency to get the dirt into the front-hall and track up the stairs.
    —Robert Benchley, “Gardening Notes.”


ေနာက္ဆုံးဖေယာင္းတုိင္ေလးရဲ ့နာမည္ ကုိဘယ္လုိမွည္ ့ေခၚခ်င္ပါသလဲ ့

 က်ေနာ္ ပံုျပင္ေလးတစ္ပုဒ္ေျပာပါရေစ……….
ဒီပံုျပင္မွာ ရည္ရြယ္ခ်က္ ရွိပါသည္။
လူဆုိတာ တစ္ေယာက္ထည္း ေနလုိ႕ မရဘူး။ အသုိင္းအဝုိင္း၊ အေပါင္းအသင္းနဲ႕ ေနရတယ္။ အနည္းဆံုး ကုိယ့္မိသားစုနဲ႕ ေပါင္းရတယ္။
သင္းရတယ္။ အၿမဲတမ္း ထိေတြ႕ဆက္ဆံေနရေတာ့ စိတ္ထဲမွာ အဆင္မေျပမွဳေတြ၊ ျပႆနာေတြ၊ အားမလုိအားမရျဖစ္မွဳေတြ ရွိႏုိင္ပါတယ္။ ဒီပံုျပင္ေလးဟာ အဖြဲ႕အစည္းတစ္ခုနဲ႕ တစ္ခုအၾကား၊ မိဘနဲ႕ သားသမီးအၾကား၊ ဆရာနဲ႕ တပည့္အၾကား၊ လင္မယား ႏွစ္ေယာက္အၾကား၊
သူငယ္ခ်င္း ႏွစ္ေယာက္အၾကားမွာ ထားသင့္ထားအပ္တဲ့ အေတြးတစ္ခုကုိ ေပးပါလိမ့္မယ္။
*********
တစ္ခါတုန္းက……….
အလင္းမရွိဘဲ ေမွာင္ေနတဲ့ အခန္းတစ္ခန္းထဲမွာ ဖေယာင္းတုိင္ကေလး (၅)တုိင္ ရွိတယ္။ အဲဒီ ဖေယာင္းတုိင္ေတြမွာ အလင္းကုိယ္စီနဲ႕ေပါ့။
ဖေယာင္းတုိင္ (၅)တုိင္ရဲ႕ အလင္းအားေၾကာင့္ ေမွာင္မည္းေနတဲ့အခန္းဟာ လင္းထိန္ေနေတာ့တယ္။ ဒီအခန္းထဲကုိ ေလေျပေပ်ာ့ေလး တုိက္ခတ္ေနသတဲ့။ တစ္ခါတစ္ခါမွာ ေလဟာ ျပင္းသြားလုိက္၊ တစ္ခါတစ္ခါမွာ ေလဟာ ၿငိမ္သြားလုိက္နဲ႕ေပ့ါ။
ေလတစ္ခ်က္အေဝ့မွာ ဖေယာင္းတုိင္ေလး တစ္တုိင္ မီးၿငိမ္းသြားတယ္။ အခန္းဟာ အလင္းအား နည္းနည္း ေလ်ာ့သြားတယ္။
အဲ့ဒီဖေယာင္းတုိင္ေလးကို “အခ်စ္“ လုိ႕ နာမည္ေပးၾကည့္ရေအာင္။ “အခ်စ္ဆုိတဲ့ အလင္းအားေလး“ ေလ်ာ့သြားေတာ့ အခန္းဟာ နည္းနည္းေလး ေမွာင္သြားတယ္။
ေနာက္ထပ္ ေလအေဝွ႕မွာ ဒုတိယ ဖေယာင္းတုိင္ေလး မီးၿငိမ္းသြားျပန္တယ္။ အဲဒီ ဖေယာင္းတုိင္ေလးကုိ “သံေယာဇဥ္“ လုိ႕ နာမည္ေပးၾကည့္ရေအာင္။ ဒီအခန္းထဲမွာ “အခ်စ္“ ဆုိတဲ့ အလင္းေရာင္ရယ္၊ “သံေယာဇဥ္“ ဆုိတဲ့ အလင္းေရာင္ရယ္ မရွိေတာ့ဘူး။ အခန္းဟာ အေမွာင္ထု ႀကီးစုိးလာေတာ့တယ္။
ဒီလုိနဲ႕ ေနာက္ထပ္ “`ေလတစ္ခ်က္“ အေဝ့မွာ တတိယ ဖေယာင္းတုိင္ေလး ၿငိမ္းသြားျပန္တယ္။ အဲဒီဖေယာင္းတုိင္ေလးကုိ “ေမတၱာတရား“ လုိ႕ နာမည္ေပးၾကည့္ရေအာင္။
ဒီလုိပဲ… ေနာက္ထပ္ ေလအေဝ့တစ္ခ်က္မွာ စတုတၳဖေယာင္းတုိင္ေလး ၿငိမ္းသြားျပန္တယ္။ ဒီဖေယာင္းတုိင္ေလးကုိေတာ့ “ကရုဏာ တရား“ လုိ႕ နာမည္ေပးၾကည့္ရေအာင္။
ဖေယာင္းတုိင္ (၅) တုိင္ အလင္းအားရွိတဲ့ ဒီအခန္းဟာ ဖေယာင္းတုိင္ (၁)တုိင္မွ်သာ အလင္းအားရွိေတာ့တယ္။ ဒီေနာက္ဆံုး ဖေယာင္းတုိင္ေလးသာ ေလအေဝ့မွာ မီးညြန္႕ကေလးၿငိမ္းသြားခဲ့ရင္ ဒီတစ္ခန္းလံုး ေမွာင္မည္းသြားေတာ့ မွာပါပဲ။
ျဖစ္ခ်င္ေတာ့ ဒီအခန္းထဲကုိ လူတစ္ေယာက္ ေရာက္လာတယ္။
“အခန္းႀကီးက ေမွာင္းမည္းေနတာပဲ။ ေတာ္ေသးတာေပါ့။ ဖေယာင္းတုိင္ေလးတစ္တုိင္ လင္းေနေသးလုိ႕“
ေျပာေျပာဆုိဆုိ ဖေယာင္းတုိင္ရဲ႕ မီးညြန္႕ကုိ လက္ဝါးေလးနဲ႕ ကာလုိက္တယ္။ အလင္းေရာင္ မိွန္ပ်ပ်ေအာက္မွာ မီးၿငိမ္းေနတဲ့ ဖေယာင္းတုိင္ (၄)တုိင္ကုိ ေတြ႕သြားတယ္။ ခ်က္ခ်င္းဆုိသလုိပဲ ေနာက္ဆံုးက်န္ေနတဲ့ ဖေယာင္းတုိင္ရဲ႕ မီးညြန္႕ကုိကူးၿပီး မီးၿငိမ္းသြားခဲ့တဲ့ ဖေယာင္းတုိင္ေလးေတြကုိ မီးကူးေပးလုိက္တယ္။ ဒီအခန္းက အရင္အတုိင္းပဲ ျပန္ၿပီး လင္းထိန္သြားပါေတာ့တယ္။
**********
စာဖတ္သူကို ေမးပါရေစ……
ဒီေနာက္ဆံုးက်န္တဲ့ ဖေယာင္းတုိင္ေလးကို ကၽြန္ေတာ္တုိ႕ နာမည္ေပးၾကည့္ၾကရေအာင္။ စာဖတ္သူလည္း ႀကိဳက္သလုိ နာမည္ေပးပါ။ ေနာက္ဆံုး ဖေယာင္းတုိင္ေလးရဲ႕ နာမည္ကုိ “နားလည္ေပးမွဳ၊ စာနာေပးမွဳ ဖေယာင္းတုိင္“ လုိ႕ နာမည္ေပးထားတယ္။
ေတြးၾကည့္ရေအာင္။
လူတစ္ေယာက္နဲ႕ တစ္ေယာက္အၾကားမွာ “နားလည္ေပးမွဳ၊ စာနာေပးမွဳ“ ဆုိတဲ့ အလင္းအား ရွိတဲ့ ဖေယာင္းတုိင္ေလးသာ ရွိေနေသးရင္ “အခ်စ္“ဆုိတာ ျပန္ျဖစ္ႏုိင္တယ္။ “သံေယာဇဥ္“ ဆုိတာ ျပန္ျဖစ္ႏုိင္တယ္။ “ေမတာၱတရား၊ ကရုဏာတရား“ေတြ ျပန္ျဖစ္ႏုိင္တယ္။ “နားလည္ေပးမွဳ၊ စာနာေပးမွဳ“ ဆုိတဲ့ ဖေယာင္းတုိင္ေလးသာ မီးၿငိမ္းသြားခဲ့ရင္… အခန္းႀကီး ေမွာင္မည္းသြားသလုိ အခ်စ္ေတြ၊ ေမတၱာတရားေတြ၊ သံေယာဇဥ္ေတြ၊ ကရုဏာတရားေတြ ျပန္ျဖစ္ဖုိ႕ မလြယ္ေတာ့ပါဘူး။ လူ႕ဘဝရဲ႕ အႏွစ္သာရလည္း ပ်က္စီးသြားေတာ့မွာပါပဲ။
မိသားစု အခ်င္းခ်င္းအၾကားမွာ၊ သူငယ္ခ်င္းႏွစ္ေယာက္အၾကားမွာ၊ ေမာင္ႏွမႏွစ္ေယာက္အၾကားမွာ၊ လင္မယားႏွစ္ေယာက္အၾကားမွာ၊ အဖြဲ႕အစည္းတစ္ခုနဲ႕ တစ္ခုအၾကားမွာ “နားလည္ေပးမွဳ၊ စာနာေပးမွဳ“ဆုိတဲ့ ဖေယာင္းတုိင္ေလး လင္းေနဖုိ႕ လုိမယ္ထင္ပါတယ္။
ဒီဖေယာင္းတုိင္ေလးသာ မီးၿငိမ္းသြားခဲ့ရင္… လူမွဳဆက္ဆံေရးရဲ႕ ေပ်ာ္စရာေကာင္းတဲ့ သဘာဝကုိ ခံစားနားလည္ႏုိင္ေတာ့မွာ မဟုတ္ပါဘူး။
ခ်စ္သူႏွစ္ေယာက္အၾကားမွာ “နားလည္ေပးမွဳနဲ႕ စာနာေပးမွဳ“ ရွိရင္ ေပ်ာ္စရာ သိပ္ေကာင္းမွာပဲ။
မိဘအေပၚမွာ နားလည္ေပးတက္တဲ့ သားသမီးေတြကုိ ပုိင္ဆုိင္ခြင့္ရတဲ့ မိသားစုဟာ ေပ်ာ္စရာႀကီးပါ။
ဒီလုိပါပဲ နားလည္ေပးတက္တဲ့၊ စာနာေပးတက္တဲ့ မိဘေတြရဲ႕ သားသမီးျဖစ္ခြင့္ရရင္လည္း ေပ်ာ္စရာပါပဲေနာ္။
ကုိယ့္ကုိ နားလည္ေပးတဲ့၊ စာနာေပးတဲ့ ခ်စ္သူနဲ႕သာ အတူေနခြင့္ရရင္ အခ်စ္ဆုိတာ ေပ်ာ္စရာပဲလုိ႕ ခံစားမိမွာပါ။
အျပန္အလွန္ နားလည္ေပးတဲ့၊ စာနာေပးတဲ့ လူ႕အဖြဲ႕အစည္းေတြသာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႕ ဝန္းက်င္းမွာရွိခဲ့ရင္ က်ေနာ္တုိ႕ လူ႕ေဘာင္ေလာကႀကီးဟာ
ဒီထက္ပုိၿပီး သာယာလာပါမယ္။ ၿငိမ္းခ်မ္းလာပါမယ္။ တုိးတက္လာပါမယ္။ ေပ်ာ္စရာလည္း ေကာင္းလာပါမယ္။
ဒါေၾကာင့္ ဘယ္ေနရာမွာ မဆုိ “နားလည္ေပးမွဳနဲ႕ စာနာေပးမွဳ“ အျပန္အလွန္ရွိၾကမယ္ဆုိရင္ ေလာကႀကီးဟာ ၿငိမ္းခ်မ္းေနမွာပါ။
ဒါေပမယ့္….
“နားလည္ေပးမွဳနဲ႕ စာနာေပးမွဳ “ ကုိေတာ့ အလြဲသံုးစား မလုပ္သင့္ဘူးေနာ္။
“နားလည္ေပးမွဳနဲ႕ စာနာေပးမွဳ“ ကုိ အခြင့္ေကာင္းမယူသင့္ဘူး။
“နားလည္ေပးမွဳနဲ႕ စာနာေပးမွဳ“ ကုိ တန္ဖုိးမဲ့ေအာင္ မလုပ္သင့္ဘူးေနာ္။
စာဖတ္သူလည္း ေနာက္ဆံုး ဖေယာင္းတုိင္ေလးရဲ႕ နာမည္ကုိ ဘယ္လုိမ်ား မွည့္ေခၚခ်င္ပါသလဲ။
ဒီပံုျပင္ေလးကို ဖတ္ၿပီး….
“ခ်စ္သူေတြ၊ သူငယ္ခ်င္းေတြ၊ မိသားစုေတြ၊ လူသားေတြ၊ အဖြဲ႕အစည္းေတြ“ ရဲ႕ၾကားမွာ “နားလည္ေပးမွဳနဲ႕ စာနာေပးမွဳ“ ဆုိတဲ့ အလင္းေရာင္ကေလးနဲ႕
“ အခ်စ္ေတြ၊ သံေယာဇဥ္ေတြ၊ ေမတၱာတရားေတြ၊ ကရုဏာတရားေတြ“ ျပန္ၿပီး ရွင္သန္ထြန္းလင္းၾကပါေစလုိ႕ ဆႏၵျပဳလုိုက္ပါတယ္။
ေတြးဆၾကည့္ၾကဖုိ႕ပါ ။

ဆရာ ဦးဘုန္း(ဓာတု) ၏ နီးနီးေဝးေဝး အေတြးလက္ေဆာင္ စာအုပ္မွ ဆရာ၏ ခြင့္ျပဳခ်က္ျဖင့္ အြန္လုိင္းေပၚမွ စာဖတ္ပရိသတ္မ်ားအတြက္
ေတြးေတာ ၾကံဆ ႏုိင္ဖုိ႕ရန္အတြက္ အားေဆး တစ္ခြက္အေနနဲ႕  ျပန္လည္ ေရးသား ေဖာ္ျပေပးလုိက္ရျခင္းျဖစ္ပါတယ္။

အေမအျဖစ္မွစြန္းလႊတ္သူ

ကၽြန္ေတာ္ အေမ့ကိုမုန္းတယ္… အေမဟာ သူမ်ားေတြရဲ႕ အေမနဲ႔မတူဘူး…. မ်က္လံုးတစ္ဘက္ပဲရွိတယ္…. ရုပ္ဆိုးလိုက္တာ… အရမ္းကို ရွက္ဖို႔ ေကာင္းတာပဲ… ဆိုင္ေလး ေသးေသး ၊ စုတ္ျပတ္ျပတ္ေလးမွာ အေမက ဟင္းသီး ဟင္းရြက္ေလးေတြ ေရာင္းတယ္။ ဒီလို ဆင္းဆင္းရဲရဲ ေစ်းေရာင္းေနတဲ့ အေမ့ကိုၾကည့္ျပီး ကၽြန္ေတာ္ ရွက္တယ္…. အေမ့ေၾကာင့္ လူေတြက ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို အထင္ေသးၾကတယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္ထင္တယ္… သူမ်ား အေမေတြလို ဘာလို႔မ်ား အေမဟာ ခ်မ္းသာေအာင္ မလုပ္သလဲ ဆုိတာ ကၽြန္ေတာ္ျဖင့္ နားကို မလည္ႏိုင္ပါဘူး…. ဒါေၾကာင့္ အေမ့ကို ကၽြန္ေတာ္ မခ်စ္ဘူး.. မုန္းတယ္…
ဒီေန႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ မူလတန္းေက်ာင္းမွာ အားကစား ျပိဳင္ပြဲေတြလုပ္တယ္…. ေက်ာင္းသား မိဘေတြကို ဖိတ္တယ္… ကၽြန္ေတာ္ အေမ့ကို မလာေစခ်င္ဘူး… ဒါေပမယ့္ အေမက ေက်ာင္းကို ေရာက္လာတယ္… အေမ ဘယ္လိုမ်ား လုပ္လိုက္တာလဲ.. လူေတြၾကားမွာ ကၽြန္ေတာ့္ကို အရွက္ လာခြဲတယ္…. ရွက္စရာ ေကာင္းလိုက္တာ.. အခုေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ အေမဟာ ရုပ္ဆိုးဆိုးနဲ႔ မ်က္လံုးတစ္ဖက္ထဲ ရွိတဲ့သူဆိုတာ ေက်ာင္းကသူငယ္ခ်င္းေတြ အကုန္ သိကုန္ျပီ ကၽြန္ေတာ္ အေမ့ကို ခါးခါးသီးသီး ၾကည့္မိတယ္… ျပီးေတာ့ ေက်ာင္းထဲကေန ေျပးထြက္ခဲ့မိတယ္…
ေနာက္တစ္ေန႔ ေက်ာင္းတက္ေတာ့ အတန္းေဖာ္ေတြက ကၽြန္ေတာ့ကို ၀ိုင္းျပီး
“မင္းအေမက မ်က္လံုး တစ္ဘက္တည္း ရွိတယ္ေနာ္” လို႕ စၾကတယ္.. ေအာ္ဟစ္ ေနာက္ေျပာင္ၾကတယ္…
ကၽြန္ေတာ္ ေဒါသလဲထြက္ ရွက္လဲ ရွက္မိတယ္…. အေမ့ကို ကမာၻေျမၾကီးေပၚကေန ေပ်ာက္ကြယ္သြားပါေစလို႔ကို ဆုေတာင္းမိတယ္… သူမ်ား အေမေတြလို ၾကည့္ေကာင္းတဲ့ ရုပ္ရည္လဲ မရွိဘူး.. သူမ်ားအေမေတြလို ပိုက္ဆံလဲ မခ်မ္းသာဘူး.. ကၽြန္ေတာ္ အေမ့ကို အရမ္းမုန္းတာပဲ..
အိမ္ျပန္ေရာက္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ အေမ့ကိုေမးတယ္..
“အေမ့မ်က္လံုးတစ္ဘက္က ဘယ္ေရာက္သြားတာလဲ.. အေမက သူမ်ားအေမေတြလိုလဲ မလွဘူး…. ရုပ္ကဆိုး၊ ဆင္းကလဲ ဆင္းရဲေသးတယ္….. အေမဟာ ကၽြန္ေတာ့ကို အရွက္ခြဲဖို႔ သက္သက္မ်ား အသက္ရွင္ေနတာလား… အေမဘာေၾကာင့္ ျမန္ျမန္မေသတာလဲ” လို႔ ရက္ရက္ စက္စက္ ကၽြန္ေတာ္ ေျပာပစ္လိုက္တယ္။
အေမက ဘာမွကုိ ျပန္မေျပာဘူး…. ၀မ္းနည္းတဲ့ မ်က္ႏွာေလးနဲ႔ တိတ္တိတ္ ဆိတ္ဆိတ္ပဲ လုပ္စရာရွိတာကို လုပ္ေနခဲ့တယ္… ကၽြန္ေတာ္ နည္းနည္းေတာ့ စိတ္မေကာင္း ျဖစ္သြားမိတယ္… အေမ့ကို အဲလို ေျပာလိုက္မိလို႔.. ဒါေပမယ့္ တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပဲ အဲလို ေျပာလိုက္ရတာကိုလည္း ေက်နပ္သြားမိတယ္… ကၽြန္ေတာ္ တစ္ခ်ိန္လံုး အေမ့ကို ေျပာခ်င္ခဲ့တဲ့ စကားကို ေျပာလိုက္ရလို႔ေလ…
အဲဒီည…. ကၽြန္ေတာ္ တစ္ေရးႏိုးလားေတာ့ ေရဆာတာနဲ႔ ေရေသာက္ဖို႔ ထမင္းစားခန္းထဲကိုအသြား တိတ္တိတ္ေလး ငိုေၾကြးေနတဲ့ အေမ့ကို ကၽြန္ေတာ္ ေတြ႕လိုက္တယ္.. ကၽြန္ေတာ္ ႏိုးသြားမွာစိုးလို႔ အသံမထြက္ရွာဘဲ တိုးတိုးေလး ငိုေနတဲ့ အေမ…..။ အေမ့ကို ကၽြန္ေတာ္ တစ္ခ်က္ၾကည့္ျပီး အျမန္ဆံုး ျပန္ထြက္လာခဲ့တယ္…
တကယ္ေတာ့ ေန႔လည္က အေမ့ကို ကၽြန္ေတာ္ေျပာလိုက္မိတဲ့စကားေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္ ကိုယ္တိုင္လည္း အသည္းႏွလံုးေထာင့္ တစ္ေနရာမွာလဲ တဆစ္ဆစ္နဲ႔ ကိုက္ခဲ ေနသလိုပါဘဲ… ဒါေပမယ့္ အရုပ္ဆိုးလွတဲ့ မ်က္လံုး တစ္ဖက္တည္းနဲ႔ ငိုေနတဲ့ အေမ့ကို ကၽြန္ေတာ္ မုန္းတယ္…
ဒီေတာ့…. ကၽြန္ေတာ္ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ ခ်လိုက္မိတယ္…. ခုခ်ိန္ကစျပီး ငါ့ေျခေထာက္ေပၚငါ ရပ္တည္ႏိုင္ေအာင္ ၾကိဳးစားေတာ့မယ္… ငါ့ဘ၀ကို ေအာင္ျမင္ေအာင္ လုပ္မယ္.. ငါအေမ့ကို မုန္းတယ္.. ျပီးေတာ့ ဒီ စုတ္ျပတ္ ဆိုး၀ါးလွတဲ့ ဆင္းရဲျခင္းကို ငါမုန္းတယ္.. ဒီကေနငါလြတ္ေအာင္ ရုန္းမယ္.. အေမ႔ဆီကေန….. ျပီးေတာ့ ဆင္းရဲျခင္း ဆီကေန…..
အေမ့အိမ္ကေန ထြက္လာျပီး.. ဆိုးလ္ျမိဳ႕မွာ ကၽြန္ေတာ္ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ၾကိဳးစားတယ္.. ကၽြန္ေတာ့္ဘ၀အတြက္……. ေရွ႕ေျခလွမ္းေတြအတြက္…… ရည္မွန္းခ်က္ အျပည့္နဲ႔ေပါ့ အထက္တန္း ေအာင္ေတာ့ ဆိုးလ္တကၠသုိလ္ၾကီးမွာ ပညာသင္ခြင့္ရတယ္… ကၽြန္ေတာ္ ကိုယ့္ကိုယ္ကို ယံုၾကည္ခ်က္ေတြ ပိုျပီး ျပင္းထန္လာတယ္၊ ခိုင္မာလာတယ္..
ေက်ာင္းျပီးေတာ့ ကၽြန္ေတာ္အိမ္ေထာင္ျပဳတယ္…. စီးပြားေရးလဲ အဆင္ေျပေတာ့ ကိုယ္ပိုင္အိမ္နဲ႔ ဘာနဲ႔ ျဖစ္လာတယ္.. သားသမီးေတြရလာတယ္.. ခုေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ ဘ၀မွာ ေပ်ာ္ရႊင္သာယာတဲ့ အိမ္ေထာင္နဲ႔၊ ေအာင္ျမင္တဲ့ လူတစ္ေယာက္အျဖစ္ ရပ္တည္ေနျပီ… ဒီမွာေနရတာ ကၽြန္ေတာ္ သေဘာက်တယ္.. ကၽြန္ေတာ္ဘ၀ရဲ႕ အတိတ္၊ ရုပ္ဆိုးလွတဲ့ ကၽြန္ေတာ့အေမ၊ ဆင္းရဲလြန္းတဲ့ ကၽြန္ေတာ့္ငယ္ဘ၀ အဲဒါေတြကို သတိရစရာ ျပန္အမွတ္ ရစရာ ဘာမွလဲ မရွိေတာ႕ဘူး… ကၽြန္ေတာ္ရဲ႕ အတိတ္ေတြ အားလံုးကို ေမ့ထားျပီး ခုလက္ရွိဘ၀မွာ ကၽြန္ေတာ္ ေပ်ာ္ေနျပီ…. ေက်နပ္ေနျပီ…
ကၽြန္ေတာ္ ဘ၀ကို အေက်နပ္ၾကီး ေက်နပ္ျပီး ေပ်ာ္ရႊင္ေနတုန္း လံုး၀ ဘယ္တုန္းကမွ မေမွ်ာ္လင့္ထားတဲ့ သူတစ္ေယာက္ ကၽြန္ေတာ့္ေရွ႕ကို ေရာက္လာတယ္…..
“ဘုရားေရ…..အေမပါလား”
“ခုခ်ိန္ထိ မ်က္လံုးတစ္ဘက္ပ်က္ၾကီးနဲ႔ ရွိေနတုန္း… ဆိုးလိုက္တာဗ်ာ..”
ေကာင္းကင္ၾကီး တစ္ခုလံုး ကၽြန္ေတာ့ေရွ႕ကို ျပိဳက်လာသလိုဘဲ…. ကၽြန္ေတာ့သမီးေလးက မ်က္လံုး တစ္ဖက္တည္းနဲ႔ ရုပ္ဆိုးလွတဲ့ အေမ့ကိုျမင္ေတာ့ လန္႔ေအာ္ျပီးအိမ္ထဲကို ေျပး၀င္သြားတယ္.. ကၽြန္ေတာ္ ေဒါသေတြ ဒီေရလို တက္လာတယ္…
“ခင္ဗ်ားဘယ္သူလဲ.. ခင္ဗ်ားကို က်ဳပ္မသိပါလား .. ခင္ဗ်ားက က်ဳပ္ အိမ္ကို ဘာကိစၥနဲ႔ လာရတာလဲ.. က်ဳပ္သမီးေလး ခင္ဗ်ားရဲ႕ ရုပ္ၾကီးကို ျမင္ျပီး လန္႔သြားျပီ…. သြား….. ခင္ဗ်ား ခုခ်က္ျခင္း က်ဳပ္အိမ္က ထြက္သြား”
ကၽြန္ေတာ္ မသိဟန္ေဆာင္ျပီး တကယ့္ကို မမွတ္မိသလိုနဲ႔ အေမ့ကို ေျပာပစ္လိုက္တယ္..
“အို…. ၀မ္းနည္းပါတယ္ရွင္…. ကၽြန္မ အိမ္လိပ္စာ မွားျပီး ၀င္လာမိတာပါ…”
အေမက တိုးတုိးတိတ္တိတ္ေလးဘဲ ျပန္ေျဖျပီး ကၽြန္ေတာ့္မ်က္စိေရွ႕ကေနတစ္ေရြ႕ေရြ႕နဲ႔ ေပ်ာက္ကြယ္သြားတယ္.. ေတာ္ပါေသးရဲ႕.. ဘုရား မ လို႔.. အေမ ကၽြန္ေတာ့္ကို မမွတ္မိဘူး.. ကၽြန္ေတာ့္စိတ္ေတြ အေတာ္ သက္သာရာ ရသြားတယ္.. ကိုယ့္ကိုယ္ကို ေျပာမိတယ္..
“ငါေနာက္ကို သတိထားစရာ မလိုေတာ့ဘူး… ငါ့ဘ၀တစ္ေလွ်ာက္လံုး ဒီအေၾကာင္းေတြ ထပ္ေပၚလာေတာ့မွာ မဟုတ္ေတာ့ဘူး”
တစ္ေန႔….. ကၽြန္ေတာ့္ဇာတိျဖစ္တဲ့ ငယ္ငယ္ကေနခဲ့တဲ့ ေက်ာင္းကေန ေက်ာင္းသားေဟာင္းေတြ ျပန္လည္ေတြ႔ဆံုပြဲ လုပ္မယ့္ ဖိတ္စာေလး ေရာက္လာတယ္။ မသြားခ်င္ေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္ သြားရဦးမယ္… ကၽြန္ေတာ့မိန္းမကုိ အမွန္အတိုင္းမေျပာဘဲ စီးပြားေရးကိစၥနဲ႔ ခရီးထြက္စရာ ရွိတယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္ လိမ္လုိက္တယ္… ကၽြန္ေတာ့ရဲ႕ ဆင္းရဲတဲ့ ငယ္ဘ၀အေၾကာင္း ကၽြန္ေတာ့္မိန္းမကို ဘယ္တုန္းကမွ မေျပာခဲ့ဖူးဘူးေလ…
ေတြ႔ဆံုပြဲျပီးေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ ငယ္ငယ္ကေနခဲ့တဲ့ အိမ္ေလးကို ၾကည့္ဖို႔ ထြက္လာခဲ့တယ္။ အိမ္လို႔သာ ေခၚတာပါ အိမ္နဲ႔ေတာင္ မတူပါဘူး။ အမိုးအကာမလံုတဲ့ တဲကုတ္ေလးပါ။ ဘာရယ္မဟုတ္ပါဘူး.. စပ္စုခ်င္တဲ့ စိတ္ကေလးနဲ႔ အိမ္ကေလးက ဘယ္လိုမ်ား ျဖစ္ေနမွာပါလိမ့္ ဆိုျပီး ၾကည့္ခ်င္တာနဲ႔ ထြက္လာတာ….
ဒီမွာဘဲ.. ကၽြန္ေတာ့္အေမကို ေအးစက္စိုစြတ္ေနတဲ့ ေျမျပင္ေပၚမွာ လဲက်ေနတာ ေတြ႔လိုက္ရတယ္… ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္ မ်က္ရည္က်ဖို႔ မေျပာနဲ႔ ၀မ္းနည္းတဲ့ စိတ္နည္းနည္းေလးေတာင္ မျဖစ္မိဘူး… အေမ့လက္ထဲမွာ စာရြက္ပိုင္းေလးတစ္ခုကို ေတြ႔ရတယ္… ကၽြန္ေတာ္ယူၾကည့္လိုက္ေတာ့ အေမရဲ႕ မပီမသ မလွမပ လက္ေရးေလးေတြနဲ႔ ကၽြန္ေတာ့္အတြက္ ေရးထားတဲ့စာမွန္း သိလုိက္ရတယ္…
သားေလးေရ…
အေမ မက်န္းမမာ ျဖစ္ေနတာၾကာပါျပီ….. အေမမေသခင္ သားေလးဖတ္ဖို႔ ဒီစာေလး ေရးထားခဲ့ခ်င္လို႔ပါ… အေမ ေနရေတာ့မယ္ မထင္ပါဘူးကြယ္ …. သားေလးရွိတဲ့ ဆိုးလ္ကိုလဲ ေနာက္တစ္ၾကိမ္ ဘယ္ေတာ့မွ အေမ ေရာက္ႏိုင္ေတာ့မွာ မဟုတ္ပါဘူး…. သားေလးကို အေမ့ဆီတစ္ေခါက္ေလာက္ လာလည္ေစခ်င္လိုက္တာကြယ္…. အေမေလ သားေလးကို အရမ္းလြမ္းလို႔ပါ.. ေတြ႔ခ်င္လြန္းလို႔ပါ… ေက်ာင္းသားေဟာင္းေတြ ျပန္လည္ေတြ႔ဆံုပြဲကို သားေလး လာမယ္ ၾကားေတာ့ အေမ ၀မ္းသာလိုက္တာ.. ဒါေပမယ့္ ေက်ာင္းကုိ အေမမလာဖို႔ ဆံုးျဖတ္ထားပါတယ္ အဲဒါက သားေလးအတြက္ပါကြယ္… အေမ့မွာက မ်က္စိတစ္ဖက္ထဲ ရွိတာကိုး…. ဒီအတြက္နဲ႔ သားကို အရွက္ရေစတာ အေမ ၀မ္းနည္းပါတယ္ သားရယ္… အေမ ေျပာျပပါ့မယ္ သားရယ္… အမွန္ေတာ့ သားငယ္ငယ္တုန္းက ေဆာ့ကစားရင္း မေတာ္တဆျဖစ္ျပီး သားမ်က္စိတစ္ဖက္ ပ်က္စီး သြားခဲ့တယ္… အေမတစ္ေယာက္အေနနဲ႔ မ်က္စိတစ္ဖက္ မရွိေတာ့တဲ့သားကို ဘယ္လိုလုပ္ ၾကည့္ရက္ ႏိုင္ပါ့မလဲကြယ္… သားၾကီးလာရင္ မ်က္စိတစ္ဘက္တည္းနဲ႔ လူေတြၾကား ဘယ္လိုမ်ား ေနမလဲလို႔ ေတြးၾကည့္တိုင္း စိတ္ဆင္းရဲမိတယ္… ယူက်ံဳးမရ ျဖစ္ရတယ္…. ၾကီးလာရင္ ငါ့သားေလး ရွက္မယ္ဆိုတာ အေမသိတယ္…. အေမက အသက္ၾကီးျပီ.. သားက လူ႕ဘ၀ကို အရွည္ၾကီး ေလွ်ာက္လွမ္းရဦးမွာေလ… ဒါေၾကာင့္ အေမ့ရဲ႕ မ်က္စိတစ္ဘက္ သားကို ေပးလိုက္တာပါ… အေမ့ရဲ႕ မ်က္လံုးနဲ႔ ေလာကၾကီးကုိ ငါ့သားေလး ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ ျပန္ျမင္လာႏိုင္တဲ့အတြက္ သားကိုၾကည့္ျပီး အေမ၀မ္းသာမိတယ္.. ဂုဏ္ယူမိတယ္…. ဒီအတြက္ အေမဘယ္ေတာ႔မွ စိတ္မေကာင္း မျဖစ္ပါဘူး.. ၀မ္းလဲမနည္းခဲ့ပါဘူး.. ငယ္ငယ္က အေမ့ကို သားေလး စိတ္ဆိုးခဲ့ဖူးတယ္.. စိတ္ဆိုးျပီး အေမ့ကို ေျပာခဲ့ ဆိုခဲ့တာေတြ အေမ သားကို ဘယ္ေတာ့မွ ေဗြမယူခဲ့ပါဘူး ငါ့သားေလး ငါ့ကို ခ်စ္လို႔ ေျပာတာဘဲလို႔ အေမေတြးခဲ့ပါတယ္.. အေမသားကို ခ်စ္တယ္ သားရယ္…. သားဟာ အေမ့ရဲ႕ ဘ၀၊ အေမရဲ႕ ကမာၻပါကြယ္……..
အိုး.. ကၽြန္ေတာ့္အသည္းေတြ ကြဲကုန္ပါျပီ။ အေမရယ္…. သားကိုခြင့္မလႊတ္ပါနဲ႔… ဘယ္ေတာ့မွ သားမိုက္ကို ခြင့္မလႊတ္ပါနဲ႔…..
ကၽြန္ေတာ္ ရွိဳက္ၾကီးတငင္ ငိုေၾကြးေနမိပါျပီ…. ကၽြန္ေတာ္ သိပ္မုန္းခဲ့တဲ့ မ်က္လံုး တစ္ဖက္တည္းရွိခဲ့တဲ့ အေမဟာ ကၽြန္ေတာ့အတြက္ သူ႕မ်က္လံုးကို စြန္႔လႊတ္ခဲ့တယ္ဆိုတာ အေမေသမွ ကၽြန္ေတာ္ သိလိုက္ရပါျပီ…. ကၽြန္ေတာ့္အတြက္ ေပးဆပ္အနစ္နာခံျပီး ခ်စ္သြားတဲ့ အေမ့ရဲ႕ေမတၱာကို ဘယ္တုန္းကမွ မသိတတ္ နားမလည္ တတ္ခဲ့တဲ့ ကၽြန္ေတာ္… ဘယ္တုန္းကမွ မငိုခဲ့ဖူးတဲ့ ကၽြန္ေတာ္… လူမိုက္ၾကီး၊ ခုေတာ့ မဆံုးႏိုင္တဲ့ မ်က္ရည္ေတြနဲ႔ အေမ့အတြက္ ငိုေၾကြးေနမိပါျပီ…
ကၽြန္ေတာ့္လို မိဘေက်းဇူး မသိတတ္တဲ့သား.. မိဘေစတနာကို နားမလည္တဲ့ သားမ်ိဳး၊ မိဘေသမွ ေနာင္တရတဲ့ သားမ်ိဳး ဘယ္ေတာ့မွ မျဖစ္ၾကပါေစနဲ႔ဗ်ာ….
အလင္းရဲ႕ဒုိင္ယာရီမွ

ဘဝအတြက္လုိအပ္တဲ ့အားေဆး

Morris ၿမိဳ႕က စိန္ေမရီေက်ာင္းမွာ ဆရာမအျဖစ္ ကၽြန္မတာဝန္ထမ္းေဆာင္စဥ္က သူဟာ တတိယတန္း ေက်ာင္းသားတစ္ဦးျဖစ္တယ္။ အတန္းထဲက ေက်ာင္းသား(၃၄)ေယာက္နဲ႔ ကၽြန္မသင့္ျမတ္ရင္းႏွီးခဲ့တယ္ ဆိုေပမယ့္ Mark နဲ႔ေတာ့ ခပ္တန္းတန္းျဖစ္ခဲ့တယ္။

မတ္(ခ္)က အၿမဲသန္႔ရွင္းသပ္ရပ္ၿပီး ေပ်ာ္ေပ်ာ္ေနတတ္သူျဖစ္တယ္။ တစ္ခါတေလ သူ႔ရဲ႕ ခပ္ေနာက္ေနာက္ပံုစံက လူေတြကို ေပ်ာ္ရႊင္မႈေပးတယ္။ မတ္(ခ္)ဟာ စကားကို မနားတမ္းေျပာႏိုင္သူျဖစ္တယ္။ စကားမေျပာခင္၊ တစ္ခုခုမေမးခင္ ဆရာမရဲ႕ခြင့္ျပဳခ်က္ကို အရင္ေတာင္းရတယ္လို႔ ကၽြန္မအၿမဲသတိေပးခဲ့လည္း အရာမေရာက္ခဲ့ဘူး။ သူနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ကၽြန္မကို စဲြစဲြၿမဲၿမဲျဖစ္ခဲ့ေစတာက သူဟာ သူ႔ကိုအျပစ္ေပးဆံုးမတိုင္း ကၽြန္မကို တေလးတစားနဲ႔ "အခုလို ကၽြန္ေတာ့္ကို ေျပာဆိုဆံုးမတဲ့အတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ စစၥတာ"လို႔ ျပန္ေျပာတတ္တာပဲျဖစ္တယ္။

စစခ်င္းမွာ ဒီလိုအေျပာကို ကၽြန္မရင္မဆိုင္တတ္ခဲ့ဘူး။ ၾကာေတာ့လည္း မၾကာခဏၾကားရတဲ့ ဒီစကားကို ကၽြန္မက်င့္သားရလာခဲ့တယ္။ တစ္ေန႔မနက္မွာ ကၽြန္မစာသင္ေနတုန္း မတ္(ခ္)စကားအဆက္မျပတ္ ေျပာေနျပန္တယ္။ ကၽြန္မရဲ႕သည္းခံႏိုင္တဲ့ အတိုင္းအတာထက္ ေက်ာ္လြန္လာတဲ့အခါ အလုပ္သင္ဆရာမတစ္ဦးျဖစ္တဲ့ကၽြန္မ အမွားတစ္ခုကို က်ဴးလြန္ခဲ့မိေတာ့တယ္။

"မတ္(ခ္) စကားထပ္ေျပာရဲေျပာၾကည့္ ... ထပ္ေျပာရင္ မင္းပါးစပ္ကို ပလာစတာနဲ႔ ကပ္ထားလိုက္မယ္" မတ္(ခ္)ကို စူးစူးစိုက္စိုက္ၾကည့္ၿပီး ကၽြန္မေျပာလိုက္တယ္။

ဒါေပမယ့္ ၁ဝစကၠန္႔ေတာင္မၾကာတဲ့အခ်ိန္မွာ တျခားေက်ာင္းသားတစ္ဦးကေန "စစၥတာ မတ္(ခ္) စကားေျပာေနတယ္"ဆိုတဲ့ အသံကလြင့္လာခဲ့တယ္။ မတ္(ခ္)ကို ေစာင့္ၾကည့္ထားဖို႔ တျခားေက်ာင္းသားေတြကို ကၽြန္မ မခိုင္းေစခဲ့ပါဘူး။ တစ္တန္းလံုးၾကားေအာင္ ေျပာခဲ့တဲ့စကားအတိုင္း မတ္(ခ္)ကို ကၽြန္မအျပစ္ေပးရေတာ့တယ္။

အဲဒီေန႔ကအျဖစ္ကို ဒီကေန႔ထိ ကၽြန္မေသေသခ်ာခ်ာ မွတ္မိေနခဲ့တယ္။ စားပဲြနားသြားၿပီး အံဆဲြကို အသံက်ယ္ေအာင္ ကၽြန္မတမင္ဆဲြဖြင့္လိုက္တယ္။ ကၽြန္မစကားတစ္ခြန္းမွ မေျပာဘဲ ပလာစတာကိုယူၿပီး မတ္(ခ္)ဘက္ကို ေျဖးေျဖးခ်င္းေလွ်ာက္သြားလိုက္တယ္။ ပလာစတာကိုယူၿပီး မတ္(ခ္)ပါးစပ္ကို ၾကက္ေျခခတ္ ကပ္ထည့္လိုက္တယ္။ အဲဒီေနာက္ စတိတ္စင္ဘက္ ကၽြန္မလွည့္ျပန္ခဲ့တယ္။

စတိတ္စင္ေရွ႕ေရာက္တာနဲ႔ မတ္(ခ္)ဘာမ်ားလုပ္ေနမလဲလို႔ သိခ်င္တာနဲ႔ ေနာက္ဘက္ကို ကၽြန္မ လွည့္ၾကည့္လိုက္ေတာ့ မတ္(ခ္)က ကၽြန္မကို မ်က္စိတစ္ဖက္မွိတ္ျပတယ္။ မတ္(ခ္)ရဲ႕အျပဳအမႈေၾကာင့္ ကၽြန္မရယ္မိတယ္။ မတ္(ခ္)ေရွ႕ကို ကၽြန္မေျဖးေျဖးခ်င္း ေလွ်ာက္သြားျပန္တယ္။ တစ္တန္းလံုးက ကၽြန္မဘာမ်ားထပ္လုပ္ဦးမလဲဆိုၿပီး စိတ္ဝင္စားေနၾကတယ္။ မတ္(ခ္)ပါးစပ္ေပၚက ပလာစတာကို ကၽြန္မဆဲြခြာၿပီး ပုခံုးတစ္ခ်က္တြန္႔ျပလိုက္တယ္။

"ကၽြန္ေတာ့္ကို အျပစ္ေပးဆံုးမတဲ့အတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ စစၥတာ" မတ္(ခ္)ဆီက စကားတစ္ခြန္း ထြက္က်လာခဲ့တယ္။

အဲဒီႏွစ္ရဲ႕ႏွစ္ကုန္ေလာက္မွာ အလယ္တန္းမွာ သခ်ာၤဘာသာကိုသင္ဖို႔ ကၽြန္မေျပာင္းေရြ႔ခဲ့ရတယ္။ အဲဒီလိုနဲ႔ အခ်ိန္ေတြ တစ္ႏွစ္ၿပီးတစ္ႏွစ္ ကုန္လြန္သြားခဲ့တယ္။ ကၽြန္မသတိမထားမိတဲ့အခ်ိန္မွာ ကၽြန္မအတန္းထဲ မတ္(ခ္)ေနာက္တစ္ေခါက္ ထပ္ေရာက္လာခဲ့တယ္။

အရင္ကထက္ မတ္(ခ္)ပိုေခ်ာလာတယ္။ အရင္ကလိုပဲ သူယဥ္ေက်းတယ္။ သခ်ာၤသင္ခန္းစာသစ္ေတြမွာ စိတ္အာရံုဝင္စားရတာမို႔ လြန္ခဲ့တဲ့သံုးႏွစ္ကေလာက္ေတာ့ သူ စကားမမ်ားေတာ့တာ ေတြ႔ရတယ္။

ေသာၾကာေန႔တစ္ေန႔မွာ အတန္းထဲက အဆင္မေျပတာေတြကို ကၽြန္မ သတိထားလိုက္မိတယ္။ သင္ခန္းစာအသစ္မွာ ေက်ာင္းသားေတြ အာရံုေထြျပားေနတာ တစ္ပတ္ေလာက္ရွိေနခဲ့ၿပီ။ ကိန္းဂဏန္းရဲ႕အယူအဆ၊ ပံုေသနည္းေတြကို သူတို႔ၿငီးေငြ႔လာတာ ကၽြန္မသတိထားလိုက္မိတယ္။ တခ်ဳိ႕က လက္ေလ်ာ့ခ်င္လာတယ္။ တခ်ဳိ႕က အခ်င္းခ်င္း မသင့္ျမတ္ခ်င္ေတာ့ဘူး။ ဒီလိုအေျခအေနကို ကၽြန္မတစ္နည္းနည္းနဲ႔ ထိန္းခ်ဳပ္ရေတာ့မယ္။ စိတ္ေဒါသေတြ မေပါက္ကဲြခင္ ကၽြန္မႀကိဳးစားရေတာ့မယ္။

အဲဒီလိုနဲ႔ အတန္းသားေတြကို စာရြက္တစ္ရြက္ယူၿပီး (ကၽြန္မနာမည္ကလဲြလို႔)
ေက်ာင္းသားအားလံုးရဲ႕နာမည္ကို ခ်ေရးခိုင္းလိုက္တယ္။ ၿပီးေတာ့ နာမည္ေအာက္မွာ အဲဒီေက်ာင္းသားရဲ႕ေကာင္းကြက္ေတြကို ခ်ေရးခိုင္းလိုက္တယ္။

စာသင္မယ့္အခ်ိန္တစ္ခ်ိန္ကို အသံုးျပဳၿပီး အားလံုးကို ကၽြန္မေရးခိုင္းလိုက္တယ္။ အတန္းဆင္းေတာ့ ေက်ာင္းသားေတြက သူတို႔ေရးထားတဲ့စာရြက္ေတြ ကၽြန္မကို လာေပးၾကတယ္။ မတ္(ခ္)က "စစၥတာရဲ႕ သြန္သင္မႈကို ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ေကာင္းေသာ ပိတ္ရက္ျဖစ္ပါေစ စစၥတာ" လို႔ ကၽြန္မကိုႏႈတ္ဆက္တယ္။

စေနေန႔မွာ ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ခ်င္းစီရဲ႕ နာမည္နဲ႔ သူတို႔ရဲ႕ေကာင္းကြက္ေတြကို အတန္းသားေတြ ေရးထားတဲ့အတိုင္း စာရြက္တစ္ရြက္စီမွာ ကၽြန္မခ်ေရးလိုက္တယ္။ ၿပီးေတာ့ တနဂၤလာေန႔ေက်ာင္းဖြင့္ရက္မွာ သူတို႔ကို ေဝေပးလိုက္ၾကတယ္။ စာရြက္ေဝၿပီး သိပ္မၾကာတဲ့အခ်ိန္မွာ တစ္ခန္းလံုးရဲ႕ေပ်ာ္ရႊင္ရယ္ေမာသံကို ကၽြန္မၾကားလိုက္ရတယ္။ ေက်ာင္းသားတခ်ဳိ႕ရဲ႕ "ဟုတ္ရဲ႕လား?" ၊ "တျခားလူ သတိထားမိမယ္လို႔ ငါမထင္ခဲ့ဘူး"၊ "ငါ့ကို သူတို႔ခ်စ္ခင္လိမ့္မယ္လို႔ ငါမထင္ခဲ့မိဘူး" စတဲ့ တိုးတိုးတိတ္တိတ္အသံကို ကၽြန္မၾကားလိုက္တယ္။

အတန္းတက္ေတာ့ ဘယ္သူမွ အဲဒီစာရြက္အေၾကာင္းကို မဟၾကေတာ့ဘူး။ အတန္းဆင္းေတာ့ ေက်ာင္းသားအခ်င္းခ်င္း ထပ္ေဆြးေႏြးၾကလား၊ ဒါမွမဟုတ္ အိမ္ယူျပန္ၿပီး မိဘေတြကိုျပၾကလား.. ကၽြန္မ မသိေတာ့ဘူး။ ဒါဟာ အဓိကေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ အဓိက,က အတန္းသားေတြ ကိုယ့္ကိုယ္ကို ယံုၾကည္မႈပိုရွိလာၿပီး အခ်င္းခ်င္း ပိုသင့္ျမတ္လာခဲ့ၾကတယ္။

အခ်ိန္တေျဖးေျဖး ကုန္လြန္ခဲ့တယ္။ ႏွစ္အတန္ၾကာၿပီး တစ္ခုေသာေက်ာင္းပိတ္ရက္မွာ ကၽြန္မခရီးကျပန္လာေတာ့ မိဘေတြက ကၽြန္မကို ေလယာဥ္ကြင္းမွာလာႀကိဳတယ္။ အိမ္အျပန္လမ္းမွာ ေမေမက ကၽြန္မကို ခရီးသြားခဲ့တဲ့ အေျခအေန၊ ရာသီဥတု၊ ထူးျခားတဲ့အေတြ႔အႀကံဳ စတဲ့ သမားရိုးက်အရာေတြကို ေမးေနခဲ့တယ္။ ဒီလိုအေမးအေျဖၾကားမွာ တစ္ခုခုကို ကၽြန္မခံစားလိုက္မိတယ္။ ေနာက္ေတာ့ ေမေမက ေဖေဖ့ဘက္ကို ငဲ့ၾကည့္ၿပီး "အေဖႀကီး..!"လို႔ေခၚတယ္။ ေဖေဖက အေရးႀကီးတဲ့စကားတစ္ခုခုကို ေျပာခါနီးအတိုင္း ေခ်ာင္းတစ္ခ်က္ဟန္႔ၿပီး စကားစတယ္။

"မေန႔ညက မတ္(ခ္)အိမ္က ဖုန္းလာတယ္"

"ဟုတ္လား?... မတ္(ခ္)အေၾကာင္း မၾကားရတာေတာင္ ႏွစ္ေတာ္ေတာ္ၾကာေနၿပီ။ မတ္(ခ္)ဘယ္လိုေနလဲ ကၽြန္မသိခ်င္လိုက္တာ?"

"မတ္(ခ္)တစ္ေယာက္ စစ္ပဲြမွာ က်သြားတယ္တဲ့။ မနက္ျဖန္ သူ႔ကို သၿဂၤိဳလ္ၾကလိမ့္မယ္။ သမီးသြားႏိုင္မယ္ဆိုရင္ သူ႔မိဘေတြ ဝမ္းသာပါလိမ့္မယ္"

အခုခ်ိန္ထိ ေဖေဖေျပာခဲ့တဲ့ အိမ္အမွတ္ I-494ကို ကၽြန္မမွတ္မိေနခဲ့ေသးတယ္။ ဒါဟာ ကၽြန္မဘဝမွာ အေခါင္းထဲ ၿငိမ္ၿငိမ္သက္သက္ လဲေလ်ာင္းေနတဲ့ စစ္သားတစ္ဦးကို ပထမဆံုးအႀကိမ္ ေတြ႔ျမင္ဖူးတာပါပဲ။ မတ္(ခ္)ပံုစံက ခန္႔ညား၊ ရင့္က်က္ေနတယ္။ ဒီလိုအခ်ိန္မွာ ကၽြန္မေခါင္းထဲဝင္လာတဲ့ အေတြးက -- မတ္(ခ္)သာ ဒီအခ်ိန္မွာထၿပီး ကၽြန္မနဲ႔စကားေျပာခဲ့ရင္ တစ္ကမာၻလံုးမွာရွိတဲ့ ပလာစတာေတြကို ကၽြန္မလႊင့္ထုတ္ပစ္လိုက္မိမယ္။

အဲဒီဘုရားေက်ာင္းမွာ မတ္(ခ္)ရဲ႕သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ ျပည့္ေနခဲ့တယ္။ ေဂ်ာ့ခ်္ရဲ႕အစ္မက ဘုရားက်မ္း ရြတ္ဆိုေနတယ္။ ကၽြန္မက "ဘာျဖစ္လို႔ သၿဂိဳၤလ္တဲ့ေန႔မွာမွ မိုးရြာရသလဲ? အုတ္ဂူေတြၾကား အစကတည္းက လမ္းေလွ်ာက္ရခက္ေနၿပီ" လို႔ ေတြးေနမိတယ္။

သင္းအုပ္ဆရာက ဆုေတာင္းဝပ္ျပဳတာေတြ လုပ္ေနတယ္။ တီးဝိုင္းအဖဲြ႔က ဝမ္းနည္းျခင္းတီးလံုးေတြ တီးခတ္ေနတယ္။ မတ္(ခ္)ကိုခ်စ္တဲ့ သူငယ္ခ်င္းေတြက တစ္ေယာက္လက္ကိုတစ္ေယာက္တဲြၿပီး မတ္(ခ္)ရဲ႕အေခါင္းဆီ ေနာက္ဆံုးအႀကိမ္လွမ္းၾကၿပီး က်မ္းေရေတြ ပက္ဖ်န္းေပးေနၾကတယ္။

ကၽြန္မက မတ္(ခ္)ကို ေနာက္ဆံုးမွ ဆုေတာင္းေမတၱာပို႔သူျဖစ္တယ္။ မတ္(ခ္)အေခါင္းေဘးမွာ ရပ္ေနတဲ့ ကၽြန္မကို စစ္သားတစ္ဦးက "စစၥတာက မတ္(ခ္)ရဲ႕သခ်ာၤဆရာမလား" လို႔ ေမးတယ္။

အေခါင္းကိုေသခ်ာၾကည့္ၿပီး ကၽြန္မေခါင္းညိတ္ျပလိုက္တယ္။

"စစၥတာအေၾကာင္းေတြ မတ္(ခ္)ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ေျပာျပဖူးတယ္" လို႔ သူကေျပာတယ္။

သၿဂိဳၤလ္တဲ့ကိစၥၿပီးေတာ့ မတ္(ခ္)ရဲ႕သူငယ္ခ်င္းေတြက ေဂ်ာ့ခ်္ရဲ႕ၿခံမွာ ေန႔လယ္စာသြားစားၾကတယ္။ မတ္(ခ္)ရဲ႕မိဘေတြလည္း အဲဒီမွာရွိေနတယ္။ သူတို႔ ကၽြန္မကိုေစာင့္ေနၾကတယ္ဆိုတာ ျမင္တာနဲ႔ သိတယ္။

"စစၥတာကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ျပစရာရွိတယ္"

မတ္(ခ္)ေဖေဖက ေျပာေျပာဆိုဆို အိတ္ကပ္ထဲကေန ပိုက္ဆံအိတ္ကို ထုတ္လိုက္တယ္။ အိတ္ထဲကေန တစ္ရြက္တစ္ရြက္ကို ဂရုတစိုက္ထုတ္လိုက္ၿပီး... "မတ္(ခ္)ဆံုးေတာ့ သူ႔ဆီကေန ဒါေလးကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ ရွာေတြ႔ခဲ့တယ္။ ဒါကို စစၥတာသိမယ္ ထင္တယ္" လို႔ ေျပာတယ္။

ေဟာင္းႏြမ္းစုတ္ျပတ္ေနၿပီျဖစ္တဲ့ စာရြက္ကို ပလာစတာနဲ႔ ကပ္ထားတယ္။ ေခါက္ရာေတြကိုလည္း အထင္းသားျမင္ေနရတယ္။ အဲဒီစာရြက္ဟာ မတ္(ခ္)ကို ကၽြန္မေပးခဲ့တဲ့စာရြက္၊ အတန္းသားေတြ မတ္(ခ္)ရဲ႕ေကာင္းကြက္ကို ေရးထားတ့ဲစာရြက္ဆိုတာ ကၽြန္မ မၾကည့္ဘဲသိလိုက္တယ္။

"ဒီအရာအတြက္ စစၥတာကို အရမ္းေက်းဇူးတင္တယ္။ မတ္(ခ္) အရမ္းတန္ဖိုးထားခဲ့တယ္" မတ္(ခ္)ေမေမက ေျပာတယ္။

မတ္(ခ္)ရဲ႕ သူငယ္ခ်င္းေတြ ကၽြန္မတို႔ကို ဝိုင္းအံုဖဲြ႔လာၾကတယ္။

ခ်ာလီက ပြင့္ပြင့္ေလးၿပံဳးၿပီး "ဒီစာရြက္ကို ကၽြန္ေတာ္လည္း သိမ္းထားေသးတယ္။ စာၾကည့္စားပဲြခံုရဲ႕ ပထမဆံုးထပ္ အံဆဲြထည့္မွာ ကၽြန္ေတာ္သိမ္းထားတယ္"

ေဂ်ာ့ခ်္ရဲ႕ဇနီးက "ေဂ်ာ့ခ်္က ဒီစာရြက္ကို ကၽြန္မတို႔ရဲ႕မဂၤလာေဆာင္အယ္ဘမ္ထဲ သိမ္းခိုင္းထားတယ္"

"ကၽြန္မလည္း သိမ္းထားတယ္။ ဒိုင္ယာရီစာအုပ္ထဲမွာ ကၽြန္မသိမ္းထားတယ္" မာလင္က ေျပာတယ္။

ဗီကီက သူ႔ပိုက္ဆံအိတ္ထဲကေန ေဟာင္းႏြမ္းေနတဲ့ စာရြက္ကိုထုတ္ၿပီး မ်က္ေတာင္ပုတ္ခတ္ပုတ္ခတ္နဲ႔ "ကၽြန္မက ကိုယ္နဲ႔မကြာေဆာင္ထားတယ္။ လူတိုင္း ကိုယ့္စာရြက္ေတြကို သိမ္းထားၾကမယ္လို႔ ထင္ပါတယ္"

ေနာက္ဆံုးမွာ ကၽြန္မေဆာင့္ေၾကာင့္ထိုင္ၿပီး ငိုခ်မိတယ္။ မတ္(ခ္)အတြက္ ကၽြန္မငိုမိတယ္။ မတ္(ခ္)ကိုဘယ္ေတာ့မွ မေတြ႔ႏိုင္ေတာ့တဲ့ မတ္(ခ္)ရဲ႕သူငယ္ခ်င္းေတြအတြက္ ကၽြန္မငိုမိတယ္။

ကိုယ္ႏွစ္သက္တဲ့၊ ကိုယ္ဂရုစိုက္တဲ့လူေတြကို ခ်ီးမြမ္းတတ္ဖို႔ လူတိုင္းလူတိုင္းကို ကၽြန္မအားေပးခဲ့တယ္။ မ်ားေသာအားျဖင့္ ကၽြန္မတို႔ဟာ ကၽြန္မတို႔ရဲ႕ခံစားခ်က္၊ ကၽြန္မတို႔ရဲ႕ေမတၱာကို ထုတ္ေဖာ္ျပသဖို႔ ေမ့ေနတတ္ၾကတယ္။ တစ္ခါတေလမွာ ကၽြန္မတို႔အတြက္ အေရးမပါတဲ့ကိစၥေလးတစ္ခုက တျခားလူအတြက္ အေရးပါၿပီး ေလးနက္တဲ့အရာ ျဖစ္ေနတတ္တယ္။

တျခားလူကို ေဖးမအားေပး၊ ခ်ီးမြမ္းၿပီး အခ်င္းခ်င္းၾကားက ေပါင္းသင္းဆက္ဆံေရးကို လမ္းေၾကာင္းဖြင့္ပါ။ ဂရုစိုက္မႈနဲ႔ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာကို ထုတ္ေဖာ္ျပသပါ။ သင္ခ်စ္တဲ့၊ သင္ဂရုစိုက္တဲ့သူေတြကို သူတို႔ဟာ သင့္အတြက္ ဘယ္ေလာက္အေရးပါေၾကာင္း၊ ဘယ္ေလာက္ထူးျခားေၾကာင္း အခ်ိန္မေႏွာင္းခင္ ေျပာျပပါလို႔ ကၽြန္မေတာင္းဆိုခ်င္ပါတယ္။

"ေလာကမွာ သူစိမ္းဆိုတာ မရွိဘူး။ မရင္းႏွီးေသးတဲ့ သူငယ္ခ်င္းမိတ္ေဆြပဲရွိတယ္"ဆိုတဲ့အေၾကာင္း သင့္ကို ကၽြန္မလက္ဆင့္ကမ္းသလို ဒီအေၾကာင္းကို သင္သိတဲ့သူတိုင္းကို ျပန္လက္ဆင့္ကမ္းပါလို႔ ကၽြန္မေတာင္းဆိုလိုက္ပါတယ္။

မူရင္းေရးသားသူ-- စစၥတာ
Helen Mose (http://www.dpes.tc.edu.tw/lib/candle/he_6.htm)

ႏိုင္းႏိုင္းစေန ဘာသာျပန္သည္။

ႏုတ္ခမ္းေမႊးရွိျပီးသား ဟာသ

၁။ ခ်စ္လိုက္တာ

                "ခင့္ကိုေလ ေမာင္က အသည္းထဲ အူထဲက စြဲစြဲၿမဲၿမဲ ခ်စ္ေနမိျပီ ခင္ရယ္"
                "ရွင္ေတာ္ေတာ္ ေခါင္းမာပါလား၊ ရွင္ကို
ျပန္မခ်စ္ႏိူင္ဘူးလို႔ မေန႕ ကၽြန္မ အျပတ္ေျပာလိုက္ျပီေလ"
                "ေအာ္...မေန႕က ျငင္းလိုက္တာ ခင္ဗ်ားကို"


၂။ စဥ္းစာရခတ္တယ္

               "ေဟေကာင္ သိန္းထီေပါက္တာ မင္းမိန္မကို ဘာလို႕မေျပာလဲ၊
သူေပ်ာ္ရမဲ့ ဟာကို"
               "ဘယ္က ပိုက္ဆံရလို႔ ထီထိုးတာလဲလို႔ ေမးရင္ဘယ္လိုေျဖမလဲ"

၃။ ကူညီသူမ်ား

              သူငယ္ခ်င္းမ ႏွစ္ေယာက္ စကားေျပာေနၾကသည္။
                 " ဂၽြန္ကို မေမ့ႏိုင္ေအာင္ ကူညီတဲ့ အတြက္ ဂ်င္မီကို
အိုင္သိပ္ေက်းဇူးတင္တာပဲ"
                 " ဂၽြန္ဆိုတာ ဘယ္သူလဲ "
                 " ဂ်က္ကို မေမ့ႏိုင္ေအာင္ကူညီခဲ့တဲ့လူေလ"

၄။ ကြားခ်ားခ်က္

              ဆရာမကေမးသည္။
                 " " အိမ္" ဆုိတဲ့နာမ္ပုဒ္နဲ႔ " ေက်ာင္းသား "
ဆိုတဲ့နာမ္ပုဒ္ ဘယ္လို ကြာျခားမွဳရွိလဲ "
              တစ္တန္းလံုး ျငိမ္ေနၾကသည္။ ေနာက္ဆံုးတြင္ ပီတာေလး ထျပီးေျဖသည္။
                 " အိမ္ က ပိုၾကီးပါတယ္"

၅။ အႀကံေပတာပါ

            " ၿမိဳ႕နယ္ မီးသတ္ကပါလား"
            " ဟုတ္ပါတယ္"
            " ခင္ဗ်ားတုိ႔ ဆီမွာေရရွိလား "
            " ရွိပါတယ္၊ ဒါနဲ႕ဘာ ျဖစ္လို႔လဲ၊ မီးေလာင္လို႔လား"
            " မေလာင္ပါဘူး၊ ေျခေထာင္ေဆးျပီး အိပ္ေတာ့လို႔ေျပာမလို႔ပါ"
ဟုတစ္ဖက္ကေျပာျပီး ဖုန္းကိုခ်သြားေတာ့သည္။

၆။ ေျပာေတာ့မွ လာမယ္

           ဆရာ၀န္က လူနာကို အၾကာၾကီး စမ္းေနသည္။
             " နားကိုမလည္ဘူး၊ ဘာေရာဂါမွ အစရွာလို႔မရဘူး၊ ဧကႏၱ
အရက္ေၾကာင့္ပဲထင္တယ္"
             " ဒီလိုဆိုေကာင္းပါျပီ ေဒါက္တာ၊ ေဒါက္တာ အမူးေျပမွ
ေနာက္တစ္ေခါက္ လာခဲ့ပါ့မယ္"

၇။ ရွဴး.....တိုးတိုး

           " သူငယ္ခ်င္း... မီးအာမခံလုုပ္ထားတဲ့ မင္းအိမ္
မီးေလာင္သြားတယ္လို႔ ၾကားတယ္၊ ဟုတ္လား"
           " ရွဴး...တိုးတိုး၊ မေလာင္ေသးဘူးကြ၊ သာဘက္ခါမွ"

၈။ သူေ႒း

           " ခင္ဗ်ားမွာ ဘာလို႔ ေမာ္ေတာ္ကား မရွိတာလဲ၊ ေငြေတြ
အမ်ားၾကီးရွိရဲ႕သားနဲ႕ဗ်ာ "
           " ဒါေၾကာင့္လဲ ေငြေတြ မ်ားေနတာေပါ့"

၉။ ေခြးလိမၼာ

           " ကၽြန္ေတာ့္ေခြးယာ သိပ္လိမၼာတဲ့ေကာင္ဗ်၊ မနက္တိုင္း သတင္းစာယူေပးတယ္။"
           " ဒါမ်ားအဆန္းလုပ္လို႔ ၊ ေခြးေတြေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ားဒီလိုဘဲ
ကိုယ့္သခင္အတြက္ သတင္းစာယူေပးေနၾကတာပဲ့"
           " မဟုတ္ဘူးေလ၊ က်ဳပ္က သတင္းစာ လေပးယူတဲ့ လူမဟုတ္ဘူးဗ်"

၁၀။ ရွိျပီးသား

         " အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဳးခင္ဗ်ာ၊ ဧည္႕သည္တစ္ေယာက္ေရာက္ေနပါတယ္၊ သူမွာ
ႏုတ္ခမ္းေမႊးနဲ႕"
         " သူ႕ကိုေျပာလိုက္ပါ၊ ကၽြန္ေတာ့္မွာ ႏွတ္ခမ္းေမႊးရွိျပီးသားလို႔"

ခ်စ္သူလက္ထပ္ပြဲ

သတိနဲ့ေနပါလ်က္နဲ့အသိတခု၀င္လာေ
သးတယ္။
ငါနင္ကိုခ်စ္ေနေသးတယ္။
ထိန္းခ်ဴပ္ထားပါလ်က္နဲ့ေလာကၾကီးကို အဆက္ၿပတ္လိုက္တာ
သတို့သမီးေလာင္း၇ဲေရွ့မွာပါ။
ငါဘယ္လိုေၿပာနိုင္မွာလဲ။
ေတာင္းပန္ပါတယ္ဆိုတာ ကိုပဲငါသံုးေနရေတာ့မွလား။
ခ်စ္သူရယ္............
နင္ေနမွေကာင္း၇ဲ့လား။
ဒီအခ်ိန္မွာတေယာက္မ်က္ရည္တေယာက္သုတ္ေနယံုပဲလား။
မလြန္ဆန္နိင္တဲ့အသိုင္းအ၀ိုင္းထဲကလူတေယာက္ကို ခ်စ္မိတာငါမွားလား။
ခ်စ္သူရယ္.............
မေတာ္တဲ့ ဖိနပ္တရံကို ဒုကၡေတြနဲ့နင္စီးေနရတာငါမၾကည္ရက္လိုက္တာ။
နင္ေကာဘာေတြေတြးေနမလဲ။
ဘာပဲၿဖစ္ၿဖစ္ခ်စ္သူကိုပဲလက္ထက္ေတာ့မယ္လို့ေတြးေနလား။
နင္အရက္ေတြေကာေသာက္ေနလား။
ခ်စ္သူရယ္..............
၀ဋ္ေၾကြးေတြေပ့ါ။
ဘာလို့မ်ား ငါ့ခ်စ္သူက အသိုင္းအ၀ိုင္းကို မလြန္ဆန္နိုင္တဲ့လူသားၿဖစ္ေနတာလဲ။
ခ်စ္သူရယ္.............
ဘာလိုလိုနဲ့မဂၤလာမဟုတ္တဲ့မ၈ၤလာေဆာင္ေတာင္နီးလာၿပီေနာ္။
ငါၾကိဳးစားၿပီးလွမ္းခဲ့ပါ့မယ္ ။
ခမ္းနားလွနဲ့ခ်စ္သူမ၈ၤလာေဆာင္ကိုေပါ့။
ခ်စ္သူရယ္............
တံတိုင္းေတြကခိုင္မာေန ၿပီေနာ္။
အရင္လိုငါလက္ေလးကိုတင္းက်ပ္စြာဆုပ္ကိုင္ ထားေပမဲ့
အေၾကာင္းအမ်ိဴးမ်ိဴးေၾကာင့္ငါလက္ေလးနင္နားေရာက္ခဲ့၇င္...........
ေအာ္ ........တံတိုင္းေလးကတားဆီးေနၿပိီေလ။
အရင္လိုအခ်ိန္ေတြမရခဲ့၇င္ေတာင္မွ
အရင္လို ရင္ခုန္ၿခင္းေတြလက္မခံနိုင္ေတာ့ေတာင္မွ..........
အရင္လိုေပ်ာ္၇ြင္ၿခင္းေတြမၿဖစ္လာနိုင္ေတာ့ရင္ေတာင္မွ........
အရင္လို သန့္ရွင္းတဲ့ေယာက်္ားတေယာက္အေနနဲ့ၿမင္ခြင့္ရရင္
ငါေက်နပ္စြာနဲ့ေငးၾကည့္ခ်င္ပါတယ္။
ခ်စ္သူရယ္................ခမ္းနားလိုက္တဲ့ အခမ္းအနားေလးပါ။
အၿပံဳးေတြကတန္ဖိုးၾကီးလိုက္ၾကတာ
အေရာင္ေတြေတာက္ေနတဲ့ အၿပံုးေလးေတြ။
သာယာလိုက္တဲ့အသိုင္း အ၀ိုင္းရဲ့ရယ္သံေတြအလယ္မွာ...
ခ်စ္သူရယ္ ၿခားနားေနလိုက္တာ။
ထပ္တူညီတာကက်ြန္မတို့ အိမ္ေလးထဲမွာ မိုးေတြရြာေနတယ္။
ခ်စ္သူရယ္...............
ဂုဏ္ယူလိုက္ပါ။
ေမြးေက်းဇူးနဲ့နွလံုးကိုစေတးတဲ့ပြဲကိုေမာင္ေအာင္နိုင္စြာနဲ့ဆင္ႏြဲေနတာပါ။
ေမာင္ရယ္ က်ြန္မ မ်က္ရည္ေၿမခေနပါၿပီ။
 မွ...ဦးေမွာ္ဆရာ

Saturday, March 26, 2011

ငလ်င္ေၾကာင္ ့တေလာျမုိ ့ပ်က္စီး

မတ္လ ၂၄ ရက္ေန႔က လႈပ္ခတ္ခဲ့ေသာ အင္အားျပင္းငလ်င္၏ ေနာက္ဆက္တဲြအျဖစ္ ငလ်င္ငယ္မ်ား လႈပ္ခတ္မႈ ဆက္လက္ ျဖစ္ေပၚလ်က္ရႇိရာ မတ္လ ၂၆ ရက္ေန႔အထိ ရႇမ္းျပည္နယ္ အေရႇ႕ပိုင္းေဒသမ်ားတြင္ ငလ်င္ငယ္မ်ား ထပ္မံ လႈပ္ခတ္ေန၍ ေဒသခံမ်ား အၾကားတြင္ စိုးရိမ္ပူပန္မႈမ်ား ျဖစ္ေပၚလ်က္ရႇိေၾကာင္း သတင္းရရႇိပါသည္။

''မေန႔ညကလည္း လႈပ္တယ္၊ ဒီမနက္လည္း ထပ္လႈပ္ေသးတယ္။ အိမ္ထဲကုိ မေနရဲေတာ့ဘူး။ အိမ္က ေျမစိုက္အိမ္ဆိုေတာ့ ပိုသိသာတယ္။ သဘာ၀ေဘးဆိုေတာ့ ေျပာလို႔မရဘူးေပါ့။ ကံစီမံရာပဲလို႔ သေဘာထားရတာပဲ''ဟု အုတ္က်င္းရြာမႇ အ မ်ဳိးသမီးတစ္ဦးက မတ္လ ၂၆ ရက္ေန႔ မြန္းလြဲ ၁၂ နာရီ၀န္းက်င္က ေျပာျပသည္။

''၂၄ ရက္ေန႔ ငလ်င္လႈပ္တုန္းက အိမ္ေနာက္ေဖးဘက္ ေရာက္ေနေတာ့ ကြၽန္မက လြတ္သြားတယ္။ အိမ္ေရႇ႕ဘက္ျခမ္းက ၿပိဳက်ေတာ့ အမ်ဳိးသားက ဆုံးသြားပါတယ္''ဟု တာေလၿမိဳ႕ေပၚမႇ အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦး က ေျပာၾကားသည္။

အင္အားျပင္းငလ်င္ လႈပ္ခတ္မႈေၾကာင့္ တာခ်ီလိတ္ၿမိဳ႕၊ တာေလၿမိဳ႕၊ နားေယာင္းေက်းရြာ၊ မုိင္းလင္းေက်းရြာ၊ မုိင္းကုိးေက်းရြာအုပ္စု က်ကူနီရြာ တို႔တြင္ ေသဆုံးသူသည္ ရာဂဏန္းကို ေက်ာ္လြန္ေနၿပီး ေသဆုံးသူ၊ ဒဏ္ရာရရႇိသူ အေရအတြက္ အမ်ားဆုံးမႇာ မုိင္းလင္းေက်းရြာ ျဖစ္သည္ဟု ေဒသခံတို႔၏ ေျပာၾကားခ်က္အရ သိရႇိရသည္။

''အိမ္တစ္အိမ္လုံး ၿပိဳက်ေတာ့ အိမ္မႇာရႇိတဲ့ အဖိုးေရာ၊ ေျမးေရာ၊ ေခြၽးမေရာ ပါသြားၾကတယ္''ဟု တာေလၿမိဳ႕မႇ ေဒသခံတစ္ဦးက ေျပာျပသည္။

အင္အားျပင္းငလ်င္၏ ေနာက္တြြင္ ငလ်င္ငယ္မ်ား ေနာက္ဆက္တြဲအျဖစ္ ထပ္မံ လႈပ္ခတ္ေလ့ရႇိသကဲ့သို႔ လက္ရႇိအခ်ိန္အထိ ငလ်င္ငယ္မ်ား၏ သက္ေရာက္မႈကို ေဒသခံမ်ား ခံစားေနရျခင္း ျဖစ္ၿပီး ယခု အင္အားျပင္းေသာ ငလ်င္ႀကီး လႈပ္ခတ္ႏုိင္ေျခ မရႇိေတာ့ေၾကာင္း ေျမငလ်င္ဆိုင္ရာ ပညာရႇင္တစ္ဦးက သုံးသပ္ပါသည္။

[Updated မတ္လ ၂၆ ရက္ နံနက္ ၁၀ နာရီ]

ထပ္မံရရွိေသာသတင္းမ်ားအရ ငလ်င္ေၾကာင့္ ဒဏ္ရာရရႇိခဲ့သူ အေရအတြက္ ထပ္မံတုိးတက္လာၿပီး တာခ်ီလိတ္ေဆး႐ုံ၊ မိုင္းျဖတ္ေဆး႐ုံမ်ားသို႔ ခြဲ၍ပုိ႔ေဆာင္ထားရေၾကာင္း သတင္း ရရႇိပါသည္။

''ဒဏ္ရာရတဲ့သူေတြကို တာခ်ီလိတ္ေဆး႐ုံနဲ႔ မုိင္းျဖတ္ေဆး႐ုံေတြကို ခြဲၿပီးပို႔ထားပါတယ္။ တာခ်ီလိတ္၊ က်ဳိင္းတုံကသြားတဲ့ ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႕ေတြက တာေလမႇာ ႐ုံးစိုက္ထားၾကတယ္။ ေလာေလာဆယ္ေတာ့ ၿငိမ္သြားတဲ့အေျခအေနလို႔ ေျပာလို႔ရပါတယ္။ ျပန္လည္တည္ေဆာက္ေရး လုပ္ငန္းေတြ စတင္ေနပါၿပီ။ ကယ္ဆယ္ေရးစခန္းေတြကေတာ့ တာေလၿမိဳ႕ေပၚနဲ႔ နားေယာင္းရြာမႇာ ဖြင့္လႇစ္ထားပါတယ္''ဟု ကယ္ဆယ္ေရးဆိုင္ရာ တာ၀န္ရႇိသူ တစ္ဦးက မတ္လ ၂၆ ရက္ေန႔ နံနက္ ၉ နာရီခြဲခန္႔က ေျပာျပသည္။
မတ္လ ၂၆ ရက္ေန႔ ထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ားအရ တာခ်ီလိတ္ၿမိဳ႕၊ တာေလၿမိဳ႕၊ နားေယာင္းေက်းရြာ၊ မုိင္းလင္းေက်းရြာ၊ မုိင္းကုိးေက်းရြာအုပ္စု က်ကူနီရြာတို႔တြင္ စုစုေပါင္း အိမ္ေျခ ၂၂၄ လုံး ပ်က္စီးခဲ့ၿပီး ေျခာက္ခန္းတြဲလူေန လုိင္းခန္းတစ္ခု၊ သာသနိက အေဆာက္အအုံ ၁၁ ခု၊ ဌာနဆိုင္ရာ အေဆာက္အအုံ ကိုးလုံး အသီးသီး ပ်က္စီးခဲ့ကာ ေသဆုံးသူ ၇၃ ဦး၊ ဒဏ္ရာရရႇိသူ ၁၂၅ ဦး ရႇိေၾကာင္း သိရႇိရသည္။
[Updated မတ္လ ၂၆ ရက္ နံနက္ ၇ နာရီ]

မတ္လ (၂၆) ရက္ နံနက္ (၅) နာရီ ဝန္းက်င္ခန္႔က အင္းအား အသင့္အတင့္ရွိ ငလ်င္တစ္ခု ထပ္မံလႈပ္ခတ္ခဲ့ေၾကာင္း တာခ်ီလိတ္ေဒသခံတစ္ဦး၏ ေျပာၾကားခ်က္အရသိရသည္။ လက္ရွိတြင္ တာခ်ီလိတ္ ျပည္သူ႕ေဆး႐ုံတြင္ အေရးေပၚကယ္ဆယ္ေရးအသင္း/အဖြဲ႕မ်ား ဖြဲ႕စည္းထားၿပီး ေဆး႐ုံသုိ႔ ေရာက္ရႇိလာေသာ လူနာမ်ားကုိ ကုသေပးလ်က္ရႇိေၾကာင္း သိရသည္။

"ေလာေလာဆယ္ေတာ့ လူနာ ၆၀ ေက်ာ္ရႇိပါတယ္။ ကြၽန္ေတာ္ ဂ်ဴတီအခ်ိန္အတြင္းမႇာေတာ့ ေသဆုံးလူနာ(၂)ဦး ရႇိပါတယ္။ ေဆး႐ုံ အေနအထားအရ လူနာေတြအားလုံးကုိ အခန္းထဲမႇာ ထားမေပးႏုိင္ပါဘူး။ အဖြဲ႕အစည္းေတြ၊ တစ္သီးပုဂၢလေတြကလာၿပီး လူနာေတြကုိ လုိအပ္တာေတြ လႇဴၾကတာေတြလည္း ရႇိိပါတယ္"ဟု တာခ်ီလိတ္ေဆးရုံမႇ တာ၀န္ရႇိသူတစ္ဦးက ေျပာျပသည္။
"ကြၽန္ေတာ္က က်ကူနီရြာကပါ။ တာေလၿမိဳ႕နယ္ခြဲကေပါ့ ဇနီးနဲ႔သမီး ေခါင္းနဲ႔ေျခေထာက္ေတြ ထိတယ္။ ရြာထဲမႇာ ေသတဲ့သူေတြလည္း ရႇိတယ္။ အိမ္ကတစ္ထပ္ေပမယ့္ ေဘးကအုတ္ေတြ ျပဳတ္ၿပီး ေခါင္မုိးက်လာတာ၊ ရြာထဲမႇာ အကုန္နီးနီးဘဲ"ဟု တာခ်ီလိတ္ေဆးရုံေရာက္ လူနာတစ္ဦးမႇ ေျပာျပခဲ့သည္။
ထုိျပင္ တာေလၿမိဳ႕ အ၀င္ရႇိ လမ္းမ်ားမႇာ အက္ေၾကာင္းႀကီးမ်ား ျဖစ္ေပၚခဲ့ၿပီး ကားငယ္မ်ား သြားႏုိင္ရန္ ျပဳလုပ္ေပးထားေၾကာင္း သိရႇိရသည္။ တာေလၿမိဳ႕နယ္သည္ တာခ်ီလိတ္ခ႐ုိင္တြင္ ပါ၀င္ၿပီး တာခ်ီလိတ္မႇ ၂၅ မုိင္ခန္႔ ကြာေ၀းေၾကာင္း သိရသည္။
[Updated - မတ္လ ၂၅ ရက္ေန႔ ည ၁၀နာရီ]
ထပ္မံရရႇိေသာသတင္းမ်ားအရ ေသဆံုးသူအေရအတြက္မႇာ ပိုမိုမ်ားျပားႏိုင္ေၾကာင္း သိရၿပီး ယခုအခါ အေလာင္းေကာက္စစ္ေဆးမႈမ်ားျပဳလုပ္ဆဲျဖစ္၍ အတိအက် မသိရႇိႏိုင္ေသးေၾကာင္း တာေလၿမိဳ႕နယ္ခြဲရႇိ ေဒသခံတစ္ဦးက ည(၉)နာရီအခ်ိန္ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းမႈကို ျပန္လည္ေျဖၾကားခဲ့ပါသည္။ ထို့ျပင္ တာေလၿမိဳ႕နယ္ခြဲ ေဆး႐ံုလည္း ၿပိဳက်ပ်က္စီးမႈမ်ားရႇိေၾကာင္း သိရသည္။
''တာေလၿမိဳ႕လမ္းမႀကီးရဲ႕ လမ္းေဘး၀ဲယာေတြမႇာေတာ့ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားပ်က္စီးေနပါတယ္။ က်ဳိင္းတံုနဲ့ တာခ်ီလိတ္ၾကားက တာေလတံတားကလည္း ေျမႀကီးထဲကို (၅)ေပေလာက္ နိမ့္ဆင္းသြားတယ္။ ေလာေလာဆယ္မႇာ သဲအိတ္ေတြဆင့္ၿပီး ကားေသးေလးေတြေတာ့ ျဖတ္လို့ရေနပါၿပီ။ တာေလတံတားက တာခ်ီလိတ္နဲ့ပိုနီးၿပီး မိုင္(၂၀)ေလာက္ပဲေ၀းပါတယ္။ တာခ်ီလိတ္ကေန တာေလၿမိဳ႕နယ္ခြဲကိုလာရင္ အဲဒီတံတားကပဲ ျဖတ္လာရတာပါ''ဟု ေဒသခံတစ္ဦးမႇေျပာျပပါသည္။
ထိခိုက္ဒဏ္ရာရရႇိသူမ်ားအား တာခ်ီလိတ္ေဆး႐ံုသို့ ပို့ေဆာင္ကုသမႈျပဳလုပ္ေနၿပီး က်ဳိင္းတံုႏႇင့္ တာခ်ီလိတ္ၿမိဳ႕မ်ားမႇ ေဒသဆိုင္ရာအာဏာပိုင္မ်ား၊ NGOမ်ားအပါအ၀င္ ကူညီကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႕မ်ားေရာက္ရႇိေနၿပီဟု သိရသည္။
[Updated - မတ္လ ၂၅ ရက္ေန႔ ည ၉နာရီ]


ရႇမ္းျပည္နယ္ရႇိ လြယ္ေမြအနီး လႈပ္ခတ္ခဲ့ေသာ ငလ်င္ေၾကာင့္ ငလ်င္ဒဏ္သင့္ခဲ့သူမ်ားအား ကယ္ဆယ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႕မ်ား သြားေရာက္ေနၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း သတင္း ရရႇိပါသည္။
''က်ဳိင္းတုံကေန ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႕ေတြ တာေလကို သြားေနပါၿပီ။ ေလာေလာဆယ္ေတာ့ သတင္း ထပ္မရေသးပါဘူး''ဟု ရႇမ္းျပည္နယ္(အေရႇ႕ပိုင္း) အေထြေထြအုပ္ခ်ဳပ္ေရးဦးစီးဌာနမႇ တာ၀န္ရႇိသူတစ္ဦးက မတ္လ ၂၅ ရက္ေန႔ မြန္းလြဲ ၂ နာရီခြဲ ၀န္းက်င္တြင္ ေျပာၾကားသည္။
အင္အားျပင္းထန္ေသာ ငလ်င္ေၾကာင့္ တာေလၿမိဳ႕၊ မုိင္းလင္းၿမိဳ႕၊ တာခ်ီလိတ္ၿမိဳ႕၊ က်ဳိင္းတုံၿမိဳ႕ႏႇင့္ တာခ်ီလိတ္ၿမိဳ႕တို႔တြင္ ပ်က္စီးဆုံး႐ႈံးမႈ၊ လူေသဆုံးမႈမ်ား ရႇိခဲ့ကာ တာေလၿမိဳ႕မႇာ လူေသဆုံးမႈ၊ ပ်က္စီးမႈ အမ်ားဆုံး ျဖစ္ေၾကာင္း လတ္တေလာ ရရႇိေသာ သတင္း အခ်က္အလက္မ်ားအရ သိရႇိရပါသည္။
''တာေလမႇာ လူေတြ ပိေနတာေတြ ရႇိေနေသးတယ္လို႔ ၾကားရပါတယ္''ဟု က်ဳိင္းတုံၿမိဳ႕မႇ ေဒသခံတစ္ဦးက ေျပာျပသည္။  ငလ်င္လႈပ္ခတ္မႈေၾကာင့္ ရႇမ္းျပည္နယ္အေရႇ႕ပိုင္း မုိင္းျဖတ္ၿမိဳ႕တြင္ အေဆာက္အဦအခ်ဳိ႕ အုတ္နံရံၿပိဳက်ျခင္း၊ နံရံမ်ား အက္ကြဲျခင္း၊ တာခ်ီလိတ္ၿမိဳ႕တြင္ ေနအိမ္အခ်ဳိ႕ ၿပိဳက်ျခင္း စသည္တို႔ ရႇိေၾကာင္း၊ တာခ်ီလိတ္ႏႇင့္ က်ဳိင္းတုံၿမိဳ႕ အၾကားရႇိ တာေလ တံတားပ်က္စီးမႈ ရႇိခဲ့ေၾကာင္း ရႇမ္းျပည္နယ္မႇ ေပးပို႔ေသာ သတင္းမ်ားအရ သိရႇိရသည္။




ေနာက္ဆံုးရသတင္းဓါတ္ပံုမ်ား (တာေလၿမိဳ႕ၿမင္ကြင္း)
ငလ်င္ေၾကာင့္ ေသဆုံးသူ အေရအတြက္ ၇၀ ဦး ေက်ာ္ရႇိၿပီး ဒဏ္ရာရသူဦးေရ ၁၀၀ ေက်ာ္ေန
ရႇမ္းျပည္နယ္ရႇိ လြယ္ေမြအနီး လႈပ္ခတ္ခဲ့ေသာ ငလ်င္ေၾကာင့္ ေသဆုံးသူ အေရအတြက္ ၇၀ ေက်ာ္ရႇိလာၿပီး ဒဏ္ရာရသူဦးေရ ၁၀၀ ေက်ာ္ ရိႇေနေၾကာင္း သတင္းရရႇိပါသည္။
တာခ်ီလိတ္ၿမိဳ႕၊ တာေလၿမိဳ႕ႏႇင့္ ေက်းရြာမ်ားအတြင္း ေနအိမ္အေဆာက္အအုံမ်ား ပ်က္စီးမႈ၊ လူေသဆုံးမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚခဲ့ရာ မတ္လ ၂၅ ရက္ေန႔ မြန္းလြဲ ၁ နာရီခြဲ ၀န္းက်င္အခ်ိန္ ရရႇိိေသာ အခ်က္အလက္မ်ား အရ ေသဆုံးသူဦးေရ ၇၄ ဦး၊ ဒဏ္ ရာရရႇိသူဦးေရ ၁၁၁ ဦး ရႇိေၾကာင္း သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္ တစ္ရပ္အရ သိရႇိရသည္။
ထို႔ျပင္ အိမ္အလုံးေရ ၂၀၀ ေက်ာ္ ပ်က္စီးမႈရႇိခဲ့ၿပီး လူေနအိမ္မ်ား အျပင္ အျခားေသာ ဌာနဆိုင္ရာ အေဆာက္အအုံမ်ား၊ သာသနိက အေဆာက္အအုံမ်ားလည္း ပ်က္စီးမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚခဲ့သည္။ 
မတ္လ ၂၅ ရက္ေန႔ နံနက္ ၁၁ နာရီအခ်ိန္ ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းမႈမ်ား အရ ေသဆုံးသူဦးေရ ၅၀ ေက်ာ္ရႇိေၾကာင္း သိရႇိခဲ့ရၿပီး လတ္တေလာတြင္မူ ဦးေရ ၇၀ ေက်ာ္အထိ ရႇိလာခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

Thursday, March 24, 2011

ျမန္မာ ႏုိင္ငံတြင္ ငလွ်င္ လႈပ္သြား Earthquake with Preliminary Magnitude of 7.0 Strikes Myanmar

ေနျပည္ ေတာ္တြင္ ည ၈ နာရီ ၄၆ မိနစ္ အခ်ိန္ ဥ္ အင္အား မဂၢနီ က်ဴ ၄.၃ အဆင့္ ရွိ ငလွ်င္ ႏွစ္ ခု ရွစ္မိနစ္ျခား
စီလႈပ္ခတ္ သြားသည္။ ေန ျပည္ေတာ္ ရွိ အေဆာက္ အဦမ်ား မွန္ မ်ား ကြဲ (Updated 9:12 PM)


လာရီႈး ႏွင့္ သီေပါ ၿမိဳ ့ ၾကား ေနရာကို ဗဟို ျပဳ ၿပီး အင္အား ငယ္ ငလွ်င္ မ်ား ထပ္မံ လႈပ္ခတ (Updated 9:15 PM)
ထိုင္း ႏိုင္ငံ ခ်င္း ရိုင္ ၿမိဳ ့ ၏ ေျမာက္ ဘက္ မိုင္ ၇၀ ခန္ ့အကြာကို ဗဟို ျပဳၿပီး လႈပ္ခတ္ သြား
သည့္ မဂၢနီက်ဴ ၆ အဆင့္ ရွိ ငလွ်င္ လႈပ္ ခတ္ၿပီးေနာက္ တာခ်ီလတ္ ၿမိဳ ့ ႏွင့္ ခ်င္း ရိုင္ ၿမိဳ ့ၾကား
ေနရာ ကို ဗဟို ျပဳ ၿပီး အင္အား ၇.၀ အဆင့္ ရွိသည့္ ငလွ်င္ တစ္ခု ထပ္မံ လႈပ္ခတ္
ခဲ့ျခင္း ေၾကာင့္ တာခ်ီလိတ္ ၿမိဳ ့တြင္ အုတ္တံတိုင္း မ်ား ၿပိဳက်ျခင္း ႏွင့္ ေနအိမ္ အခ်ိဳ ့ပ်က္စီး
ျခင္း တို ့ျဖစ္ ေပၚေၾကာင္း FreedomNews Group မွ သတင္း ရရွိသည္။
တာခ်ီလိတ္ ၿမိဳ ႏွင့္ နယ္စပ္ မယ္ဆိုင္ ၿမိဳ ့ကို ကူး သည့္ တံတား အနီး ရွိ ကမ္း နား ေနအိမ္ အခ်ိဳ ့ၿပိဳ
က်မႈ ရွိၿပီး တာံတား ေရလည္ တိုင္ မ်ား လည္း ပ်က္စီး မႈ ရွိ ၍  နယ္စပ္ ျဖတ္ေက်ာ္ တံတား ကို ပိတ္
ထားလိုက္သည္ ဟု တာခ်ီလိတ္ ၿမိဳ ့မွ က်န္းမာ ေရး ၀န္ထမ္း တစ္ဦးက FNG သို ့ေျပာသည္။
ငလွ်င္ ငယ္မ်ား ထပ္မံ လႈပ္ခတ္ေန ေသးသည္ ဟု အေကာက္ ခြန္ ၀န္ထမ္း တစ္ ဦး က ေျပာသည္။
မယ္ဆိုင္ၿမိဳ ့၏ ေျမာက္ ဘက္ မိုင္ ၂၀ ခန္ ့ေနရာ ကို ဗဟို ျပဳ ၿပီး ထပ္မံ လႈပ္သည့္ ငလွ်င္ ေၾကာင့္
တာခ်ီလိတ္ တြင္ ပ်က္စီး ဆံုးရႈံး မႈ မ်ား ရွိသည္။
တယ္လီ ဖုန္း လိုင္း မ်ားျပတ္ေတာက္ ည ၉း၀၀ (ျမန္မာ စံေတာ္ခ်ိန္)
ျမန္မာ ဖုန္းလိုင္း မ်ား ျပတ္ေတာက္ သြား ၿပီး ထိုင္း တယ္လီ ဖုန္း လိုင္း (မယ္ ဆိုင္)(ခ်င္းမိုင္)
ျဖင့္ ေနာက္ ဆံုး ရရွိသည့္ သတင္း မ်ား ကို ဆက္ ေဖာ္ျပေပး သြား ပါမည္။
တာခ်ီလိတ္ ၿမိဳ ့တြင္ ငလွ်င္ ငယ္ မ်ား ထပ္ လႈပ္ တယ္လီဖုန္း လိုင္း၊ GSM ဆက္သြယ္မႈ လိုင္းမ်ား
ျပတ္ေတာက္ သြားၿပီး FNG ႏွင့္ တာခ်ီလိတ္ ၿမိဳ ့ခံ စကား ေျပာရင္း ျပတ္ေတာက္သြား သည္။
အျခား တာ ခ်ီလိတ္ တယ္လီ ဖုန္းမ်ား ေခၚ ဆို ၍ မရ ။
Earthquake with preliminary magnitude of 7.0 strikes Myanmar, U.S. Geological Survey reports.
CNN Breaking News

Wednesday, March 16, 2011

မတ္လ ၁၉ ရက္ေန ့တြင္ လသည္ ကမၻာႏွင္ ့ ၁၉ ႏွစ္တာ ကာလအတြင္း အနီးဆုံး အကြာသုိ ့ေရာက္ရွိလာမည္။

မတ္လ ၁၉ ရက္ေန႔တြင္ လသည္ ကမၻာႏွင့္ ၁၉ ႏွစ္တာ ကာလအတြင္း အနီးဆံုး အကြာအေ၀းသို႔ ေရာက္ရွိလာမည္ ျဖစ္ျပီး ထိုကဲ့သို႔ ျဖစ္ျခင္းေၾကာင့္ ကမၻာ့ေျမ အေပၚတြင္ မေကာင္းေသာ သက္ေရာက္မွဳမ်ား ရွိႏိုင္မည္ဟု ပညာရွင္မ်ားက ဆိုၾကသည္။

ထိုေန႔၌ ကမၻာ၏ အရန္ျဂိဳဟ္ ျဖစ္ေသာ လသည္ ကမၻာႏွင့္ အနီးဆံုး အကြာအေ၀းျဖစ္ေသာ မိုင္ ၂၂၁ ၅၆၇ မိုင္ခန္႔သို႔ ခ်ဥ္းကပ္လာမည္ ျဖစ္ျပီး ၄င္းႏွင့္ ကမၻာၾကား အျပန္အလွန္ ျဒပ္ထုဆြဲအားတို႔ေၾကာင့္ ဒီေရတက္ျခင္း၊ ေျမငလ်င္လွဳပ္ျခင္း၊ မီးေတာင္ေပါက္ျခင္း စေသာ သဘာ၀ေဘးအႏၱရာယ္မ်ားကို ျဖစ္ေပၚေစႏိုင္သည္ဟု ပညာရွင္မ်ားက စိုးရိမ္မကင္း ျဖစ္ေနၾကသည္။


လသည္ ကမၻာႏွင့္ အနီးကပ္ဆံုး၌ တည္ရွိခဲ့ဖူးေသာ ကာလမွာ ၁၉၉၂ ခုႏွစ္က ျဖစ္ျပီး ကမၻာ့သမိုင္းတေလ်ာက္ ၁၉၇၄၊ ၁၉၅၅ စေသာ ခုႏွစ္မ်ားက ဤကဲ့သို႔ ျဖစ္ခဲ့ဖူးျပီးေနာက္ ေျမငလ်င္ႏွင့္ မီးေတာင္ေပါက္ျခင္း စေသာ ကပ္ေဘးမ်ား ၾကံဳေတြ႔ခဲ့ရဖူးသည့္ သာဓက အခိုင္အမာ ရွိခဲ့ဖူးသလို လြန္ခဲ့ေသာ မတ္လ ၁၁ ရက္ေန႔က လွဳပ္ခတ္ခဲ့ေသာ ဂ်ပန္ ဆန္ဒိုင္းငလ်င္ၾကီးသည္ ဂ်ပန္ကြ်န္းကို မူလေနရာမွ အေရွ႕ဘက္သို႔ ၈ ေပခန္႔အထိ ေရြ႕လ်ားသြားေစခဲ့သည္ အထိ ျပင္းထန္ခဲ့ကာ ၄င္း၏ ေနာက္ဆက္တြဲ ေျမလႊာျပတ္ေရြ႕ ငလ်င္မ်ား လွဳပ္ခတ္လာဖြယ္ ရွိေသးသည္ဟု ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ တီဆူကူးဘားတကၠသိုလ္မွ ဒုတိယပါေမာကၡမွ သံုးသပ္ေျပာဆိုခဲ့သည့္အတြက္ ရွိခဲ့ဖူးေသာေၾကာင့္ ဤကဲ့သို႔ စိုးရိမ္ေနၾကျခင္း ျဖစ္ၾကသည္။

ဂပ်န္ႏုိင္ငံ ငလ်င္ ေၾကာင္ ့ ပ်က္စီးမႈမ်ား ၊ဒုကၡေရာက္သူမ်ား




Friday, March 11, 2011

ဂ်ပန္ ဆူနာမီ ေသဆုံးသူ ၁ ေထာင္နီးပါးရွိျပီ

ဂ်ပန္ဆူနာမီ ေသဆုံးသူ ၁ ေထာင္နီးပါးရွိၿပီ

   ေသာၾကာ, 11 မတ္ 2011
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံအလယ္ပိုင္း ဟြန္ရွဴး (Honshu) ကၽြန္းမွာ ေသာၾကာေန႔က ျပင္းအားအဆင့္ ၈.၉ ရွိတဲ့ ငလ်င္လႈပ္ခတ္ခဲ့တဲ့အတြက္ အခုဆိုရင္ ေသဆံုးသူ ၁,၀၀၀ ေလာက္ရွိေနၿပီလို႔ ဂ်ပန္သတင္းေတြမွာ ေဖာ္ျပပါတယ္။ ဆင့္ကဲလႈပ္ခတ္တဲ့ငလ်င္ဒဏ္ ခံရတဲ့အျပင္ ေနာက္ဆက္တြဲ ဆူနာမီေရလိႈင္းေတြရဲ႕ဒဏ္ကိုပါ ခံရတာမို႔ ထိခိုက္ေသဆံုးမႈ မ်ားျပားသလို ပ်က္ဆီးဆံုးရံႈးမႈေတြလည္း က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ေတြ႔ေနရပါတယ္။
ေသာၾကာေန႔ ေန႔လည္ပိုင္း ဟြန္ရွဴးအေရွ႕ေျမာက္ဘက္ ေရျပင္ေအာက္မွာ ဗဟိုျပဳတဲ့ငလ်င္ဒဏ္ေၾကာင့္ တိုက်ိဳၿမိဳ႕ေတာ္က အေဆာက္အဦးေတြ တုန္ခါခဲ့သလို အေရွ႕ေျမာက္ပိုင္း ကမ္းေျခတေလွ်ာက္ ေပ ၃၀ ေက်ာ္ လိႈင္းလံုုးႀကီးေတြ ရိုက္ခတ္တဲ့ဒဏ္ကိုလည္း ခံခဲ့ရပါတယ္။ ဒီဂ်ပန္ငလ်င္ ရုိတ္ခတ္မႈဟာ ရာစုႏွစ္တခုေက်ာ္ ကာလအတြင္း ကမၻာ့ ပဥၥမေျမာက္ ငလ်င္ႀကီးျဖစ္ပါတယ္။
ဖူကူရွီးမား (Fukushima) ၿမိဳ႕မွာရွိတဲ့ ႏ်ဴကလီးယားစြမ္းအင္သံုး လွ်ပ္စစ္ဓါတ္ေပါင္းဖိုက အေအးေပးတဲ့စက္ ပ်က္သြားတာမို႔ ဓါတ္ေပါင္းဖိုထဲမွာ ဖိအားေတြမ်ားလာသလို ပတ္၀န္းက်င္ေလထုထဲ အႏုျမဴဓါတ္ေရာင္ျခည္ ထုတ္လုပ္မႈပမာဏ အဆ ၁,၀၀၀ တိုးလာတာေတြ႔ရတယ္လို႔ ဓါတ္ေပါင္းဖိုတာ၀န္ခံေတြက ေျပာပါတယ္။ ဖူကူရွီးမား ဓါတ္ေပါင္းဖို အနီး၀န္းက်င္မွာေနထိုင္တဲ့ ေသာင္းနဲ႔ခ်ီတဲ့ေဒသခံေတြကို စက္ရံုကေန ၆ မိုင္ေက်ာ္ေ၀းတဲ့ ေနရာကို ေရႊ႕ေျပာင္းၾကဖို႔ ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ နာအိုးတိုးခမ္ (Naoto Kan) က အမိန္႔ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။
ငလ်င္ဗဟိုခ်က္နဲ႔ အနီးဆံုးျဖစ္တဲ့ ဆန္ေဒး (Sendai) ၿမိဳ႕တ၀ိုက္က လယ္ယာေျမေတြမွာေတာ့ ရႊံ႕ရည္ေတြနဲ႔အတူ အမိုက္သရိုက္ေတြ ဖံုးလႊမ္းေနပါတယ္။ ေမာ္ေတာ္ကားေတြ၊ အေဆာက္အဦးေတြပါ တက္လာတဲ့ေရနဲ့အတူ ေမ်ာပါကုန္ၿပီး ေသဆံူးသူ ၂၀၀ ကေန ၃၀၀ အထိ ရွိခဲ့တယ္လို႔ ဂ်ပန္အာဏာပိုင္ေတြက ေျပာပါတယ္။

ဂ်ပန္ဆူနာမီႏွင့္ တိုက်ဳိရွိ ျမန္မာမ်ား

မဇၥ်ိမသတင္းဌာန | ေသာၾကာေန႔၊ မတ္လ ၁၁ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ၁၆ နာရီ ၃၂ မိနစ္
  

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ တိုက်ဳိၿမိဳ႕၏ အေရွ႕ဘက္ ၃၇၃ ကီလိုမီတာကို ဗဟိုျပဳ၍ ေသာၾကာေန႔ မြန္းလြဲ ၂ နာရီ ၄၆ မိနစ္တြင္ ရစ္ခ်တ္စတာစေကး ၈.၉ ျပင္းအားရွိ ငလ်င္ေၾကာင့္ အျမင့္ ၁ဝ မီတာခန္႔ရွိ ဆူနာမီေရလႈိင္းႀကီးမ်ား ျဖစ္ေပၚလာၿပီး ႏွစ္ေပါင္း ၁၄ဝ အတြင္း ဂ်ပန္ႏိုင္ငံအတြက္ အဆိုးဝါးဆံုးဟု ႐ိုက္တာ သတင္းဌာနက ထုတ္ျပန္သည္။

ဟာဝိုင္ရီကြ်န္းရွိ ပစိဖိတ္ ဆူနာမီသတိေပးဌာနက အဆိုပါ ဆူနာမီေရလႈိင္းမ်ားသည္ ဂ်ပန္၊ ႐ုရွ၊ မာကပ္ကၽြန္းမ်ားႏွင့္ ေျမာက္ပိုင္း မာရီယာနပ္စ္တို႔တြင္ ႐ိုက္ခတ္ႏိုင္ေၾကာင္း သတိေပးထားၿပီး၊ သတိထားေစာင့္ၾကည့္ရမည့္ ႏိုင္ငံမ်ားတြင္ ဂူအမ္ကၽြန္း၊ ထိုင္ဝမ္၊ ဖိလစ္ပိုင္၊ အင္ဒိုနီးရွား၊ ပါပူဝါနယူးဂီနီႏွင့္ အေမရိကန္ ဟာဝိုင္အီကၽြန္းတို႔ ျဖစ္ၾကသည္။

နာရိတာ ေလဆိပ္ကိုလည္း ပိတ္ထားရၿပီး၊ ဖူကူရွီးမားတြင္ အိမ္ေျခ ၄ သန္းခန္႔ မီးပ်က္ေနသည္။ အဓိက လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေပးသည့္ စက္႐ံုမွာ မီးေလာင္ကြ်မ္းလ်က္ရွိၿပီး၊ ပ်က္စီးဆံုး႐ႈံးမႈ နည္းႏိုင္သမွ် နည္းေအာင္ လုပ္ေဆာင္ရန္ လိုအပ္ေၾကာင္း ဂ်ပန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္က ျပည္သူမ်ားကို တိုက္တြန္းထားသည္။
 


 
ဂ်ပန္စံေတာ္ခ်ိန္ ည ၉ နာရီ၊ တိုက်ဳိ အေျခအေနေဒါက္တာမင္းညိဳ( Burma Office Japan)
 
“ အခု ေျပာေနရင္းနဲ႔ နည္းနည္း ထပ္လႈပ္လာတယ္။ အျပင္မွာ အခုဆိုရင္ လမ္းမမွာ လူေတြအျပည့္ပဲ။ ကားေတြလည္း တလက္မခ်င္း ေရြ႕ေနတာ တကယ္လို႔ အႀကီးအက်ယ္ ထပ္လႈပ္လို႔ ေျပးမယ္ဆုိရင္ေတာင္ ေျပးစရာမရွိဘူး။ တိုက်ဳိ ၁ဝ ေနရာေလာက္မွာ မီးေတြေလာင္ေနတယ္။ ငလ်င္လႈပ္ၿပီးရင္ အခန္မသင့္ရင္ ဂက္စ္အိုးေတြ ေပါက္တတ္ေတာ့ အခု က်ေနာ္တို႔ ရွီဘူမွာဆိုရင္ ဂက္စ္အိုးေတြသိမ္းတဲ့ေနရာေပါ့ အဲဒီမွာေပါက္ကဲြၿပီး မီးေလာင္ေနတယ္။ က်ေနာ္ ေရာက္တာ အႏွစ္ ၃ဝ ရွိၿပီ တခါမွ ဒီေလာက္ျပင္းတဲ့ ငလ်င္မ်ဳိး တခါမွ မႀကံဳဘူးဖူး။ က်ေနာ္တို႔ အေဆာက္အဦးမွာ ရွိတဲ့သူေတြ ဘယ္သူမွျပန္လို႔မရဘူး။ ရထား၊ ဘတ္စကားေတြပိတ္ထားလို႔၊ Taxi လည္းရႏိုင္မယ္မထင္ဘူး။ ဒီမွာပဲ တညလံုးေနရေတာ့မွာပဲ။ အေသအေပ်ာက္ စာရင္းေတြလည္း တိုးလာတယ္။ ၄ဝ ေက်ာ္ၿပီ”
ေဒါက္တာ မင္းညိဳ

 
"က်ေနာ္တို႔ သိသေလာက္ေတာ့ မီယာဂီမွာက ျမန္မာေတြ မရွိသေလာက္ပါပဲ။ တကယ္လို႔ ရွိတယ္ဆိုရင္ေတာ့ ၂ ရက္ေလာက္မွပဲ အေျခအေန သိရမယ္။ မီယာဂီက တိုက်ဳိနဲ႔နီးေတာ့ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ၂ ခါ လႈပ္တယ္။ က်ေနာ္တို႔ ထုိင္ကိုေနလို႔မရဘူး။ စားပဲြခံုေတြနဲ႔ ေဝးတဲ့ ေနရာ ထြက္ရပ္ေနရတယ္။ တ႐ံုးလံုး ဘယ္သူမွ မျပန္ၾကဘူး။ ထမင္းစားစရာေတာင္ မရွိမွာစိုးလို႔ ၆ နာရီေလာက္က စတိုးမွာ သြားဝယ္တာေတာင္ လူ ၁ဝဝ ေလာက္ တန္းစီဝယ္ေနရတယ္။ အခုေလာက္ဆို ရွိမွာေတာင္ မဟုတ္ေတာ့ဘူး။ အစိုးရကိုယ္တိုင္က မျပန္ပါနဲ႔၊ ကိုယ္ရွိတဲ့ အလုပ္ေနရာမွာပဲ ေနပါလို႔ ေျပာေနတယ္။ ညဘက္ေတာ့ ႐ံုးမွာပဲ ရွိတဲ့ စားပဲြးကုလားထုိင္နဲ႔ပဲ အိပ္ၾကရမွာေပါ့”
ဦးဘုန္းလႈိုင္
 
“က်ေနာ္တို႔ တိုက်ဳိၿမိဳ႕ေပၚမွာ ေတာ့ ကားလမ္းေတြ ပိတ္ကုန္ၿပီ။ ရထားေတြလည္း ရပ္ကုန္ၿပီ။ က်ေနာ္လည္း လမ္းမွာ ကိုးလိုးကန္႔လန္႔နဲ႔ အိမ္ျပန္ဖို႔ ကားလည္း မရွိ၊ တကၠစီလည္း ငွားလို႔ မရနဲ႔ အလုပ္ကိုလည္း ဆက္သြားလို႔ မရဘူး ျဖစ္ေနတယ္”

“အထိအခိုက္ကေတာ့ ဒီမွာ ဘာမွ ဒီေလာက္မရွိေသးဘူး”

“က်ေနာ္တို႔လိုမ်ဳိး ဒီၿမိဳ႕မွာရွိတဲ့ အလုပ္သြား အလုပ္လာေတြေတာ့ ေတာ္ေတာ္ ဒုကၡေရာက္ကုန္လိမ့္မယ္။ ဒီမွာ ျမန္မာေတြက ၆ ေထာင္နဲ႔ ၇ ေထာင္ၾကားမွာ ရွိတယ္”
ဦးသန္းေဆြ
 
က်ေနာ္တို႔လည္း အခု ဘက္စ္ကားေတြ ဂ်န္႔ျဖစ္ေနတာ၊ ေျမေပၚ၊ ေျမေအာက္ ရထားလိုင္းေတြ ရပ္ထားတာနဲ႔ လမ္းမွာပဲ ကားထဲမွာပိတ္မိေနတယ္။ အလုပ္ကို ဆက္သြားလို႔မရသလို အိမ္ကိုျပန္ဘို႔လည္း အခက္အခဲျဖစ္ေနတယ္”

“ဖုန္းလိုင္းေတြကလည္း ဒီႏိုင္ငံအတြင္းမွာ ဆက္သြယ္လို႔မရဘူးျဖစ္ေနတယ္။ က်ေနာ္တို႔လည္း ငလ်င္လႈပ္လႈပ္ျခင္း ၂ နာရီ ၄ဝ ေလာက္မွာပဲ အိမ္ကိုျပန္ဆက္သြယ္တယ္မရဘူး။ အခု လမ္းေၾကာပိတ္မိေနတာ ၄ နာရီေလာက္ရွိၿပီ ထြက္လို႔မရဘူးျဖစ္ေနတယ္။ လမ္းေပၚမွာေတာ့ ကားေတြပိတ္မိေနတာ အမ်ားႀကီးပဲ။”

“က်ေနာ္တို႔ ဒီတိုက်ဳိၿမိဳ႕နဲ႔ အနီးတဝိုက္က ၿမိဳ႕ေတြက ဒီမွာပဲအလုပ္လာလုပ္ၾကတာဆိုေတာ့ အခုလိုလိုင္းေတြပိတ္လိုက္တဲ့အခါ သူတို႔လည္း ျပန္လို႔၊ သြားလို႔ မရဘူးျဖစ္ေနတယ္။”
 
ကိုျမတ္သူ
“ က်ေနာ္တို႔ အလုပ္ဆိုင္မွာ ဖန္ခြက္ေတြဘာေတြ အကုန္လံုး ကြဲက်ကုန္တယ္။ ပန္းကန္ေတြဘာေတြ ကြဲက်ကုန္တယ္၊ က်ေနာ္က တိုက်ိဳၿမိဳ႕ ရွီဘူယာမွာ အလုပ္လုပ္တာဗ်။ တခ်ဳိ႕ဆိုင္ေတြဆိုလည္း မဖြင့္ေတာ့ဘူးေပါ့။ ဓာတ္ေလွကားတို႔ ဘာတို႔ဆိုရင္လည္း ရပ္ထားလိုက္တယ္ မသံုးေတာ့ဘူးေလ၊ အႏၲရယ္ရွိမွာစိုးလို႔။ လူေတြက သြားလိုက္လာလိုက္နဲ႔ အျပင္မွာ ရွိတယ္။ ရထားေတြအကုန္လံုး ရပ္သြားၿပီးေတာ့ ေတာ္ေတာ္နဲ႔ ျပန္ေျပးဖို႔ မလြယ္ေတာ့ဘူးနဲ႔ တူတယ္။ ဘာလို႔ဆို သံလမ္းေတြ ျပန္ျဖစ္ဖို႔အတြက္ အခ်ိန္ၾကာဦးမယ္နဲ႔ တူတယ္”

“က်ေနာ္ ဒီဂ်ပန္ေရာက္တာ အႏွစ္၂ဝ ေလာက္ ရွိၿပီ။ ဒါေလာက္ ျပင္းတာ ပထမဆံုးပဲ”

“လိုင္းဖုန္းေလာက္ပဲရတယ္။ ဟန္းဖုန္းေတြ တခုမွ သံုးမရေတာ့ဘူးခင္ဗ်။ ေဟာ … ေဟာ အခုေျပာေနတုန္းမွာ ထပ္လႈပ္တယ္ဗ်၊ သိသိသာသာပဲ။ က်ေနာ္က ၉ ထပ္မွာဆိုေတာ့ ေသးေသးေလးေတြကေတာ့ ေတာက္ေလွ်ာက္ မျပတ္ဘူးခင္ဗ်”
 
ဂ်ပန္တြင္ အားျပင္းငလ်င္ႏွင့္ ဆူနာမီက်ေရာက္
ဧရာဝတီ Friday, 11 March 2011 19:28
 
ယေန႔ ဆူနာမီဒဏ္ ခံခဲ့ရေသာ ဂ်ပန္ အေရွ႕ေျမာက္ပုိင္းရွိ လယ္ယာ လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ ျမန္မာလုပ္သားမ်ား အလုပ္ လုပ္ကိုင္လွ်က္ ရွိေနၿပီး တုိက်ဳိၿမိဳ႕တြင္ ျမန္မာ ၂ ေသာင္းေက်ာ္ ရွိေၾကာင္း ဂ်ပန္ေရာက္ ျမန္မာတဦးက ေျပာသည္။

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ အေရွ႕ေျမာက္ပုိင္းတြင္ ယေန႔မြန္းလြဲပုိင္းက အင္အား ၈. ၉ မဂၢနီက်ဳ အဆင့္ရွိ ငလ်င္ လႈပ္ခတ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ဆူနာမီ ေရလိႈင္းႀကီး က်ေရာက္ခဲ့သည္။

ဆက္သြယ္ေရးလုိင္းမ်ား ျပတ္ေတာက္ သြားသည့္အတြက္ ဂ်ပန္တြင္ ေရာက္ရွိေနေသာ ျမန္မာမ်ား၏ မိသားစု၀င္မ်ားက စိုးရိမ္ေနၾကသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံတဦးက “အင္တာနက္ဆုိင္လာရင္း ဆူနာမီျဖစ္ေနၿပီဆုိလုိ႔ က်ေနာ့္ညီကုိ ဆက္သြယ္ေနတာ မရေသးဘူး။ သူက ဂ်ပန္မွာ လယ္ယာလုပ္ငန္း လုပ္ဖုိ႔ မႏွစ္ကတည္းက ေရာက္ေနတာပါ။ သူ႔အတြက္ စုိးရိမ္တယ္” ဟု ေျပာသည္။

ျမန္မာ သရုပ္ေဆာင္ႏွင့္ အဆုိေတာ္မ်ားျဖစ္ေသာ ေနတုိး၊ ဟန္ထြန္း၊ ၀င္းကုိခုိင္၊ ရတနာမုိင္ႏွင့္ ေခ်ာစုခင္တုိ႔သည္လည္း  ဂီတေဖ်ာ္ေျဖပြဲ အတြက္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ တုိက်ဳိသို႔ ေရာက္ရွိေနရာ ၎တုိ႔ႏွင့္ အဆက္အသြယ္ မရေသးသည့္အတြက္ မိသားစုဝင္မ်ား စိတ္ပူေနၾကသည္။

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံတြင္ ရာစုႏွစ္ တခုအတြင္း အႀကီးမားဆုံးေသာ သဘာ၀ ေဘးအႏၱရာယ္ က်ေရာက္ျခင္းျဖစ္ရာ ငလ်င္လႈပ္ၿပီးေနာက္ အျမင့္ ၃၂ ေပခန္႔ရွိ လႈိင္းလုံးႀကီးမ်ား ဂ်ပန္ အေရွ႕ေျမာက္ပုိင္း ကမ္းေျခကုိ ၀င္ေရာက္ခဲ့သည္။

တုိက်ဳိၿမိဳ႕ေန ဦးျမတ္သိန္းက “ဆက္သြယ္ေရး လမ္းေၾကာင္းေတြ ျပတ္ေတာက္ကုန္ၿပီ။ ရထားေတြ မေျပးေတာ့ဘူး။ ဘတ္စ္ကား ေတြလည္း မထြက္ေတာ့ဘူး။ တကၠစီတခ်ဳိ႕ေတာ့ ေျပးေနေသးတယ္။ ယာဥ္ေၾကာ ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြ ျဖစ္ေနတယ္။ မိတ္ေဆြတခ်ဳိ႕ကုိ ဖုန္းေခၚေနတာ မရေသးဘူး။ ႏုိင္ငံျခားက ဖုန္းတခ်ဳိ႕ကုိေတာ့ လက္ခံလုိ႔ ရေနပါေသးတယ္။ က်ေနာ့္အခန္းမွာေတာ့ ပစၥည္းေတြ ဖရုိဖရဲျဖစ္ေနၿပီ။ ဂ်ပန္မွာေနလာတဲ့ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ အတြင္း အဆုိးဆုံး အေျခအေန ႀကဳံေနရပါတယ္” ဟု ဆုိသည္။

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံတြင္ ထုတ္ေ၀ေနသည့္ ေရႊေမာ္ကြန္းဂ်ာနယ္၏ facebook စာမ်က္ႏွာတြင္ “အင္အားျပင္းထန္တဲ့ ငလ်င္ေၾကာင့္  အခန္း တခုလုံးၿပိဳပ်က္၊ အလုပ္အတြက္ သုံးေနတဲ့ ကြန္ပ်ဴတာလည္း ပ်က္စီးသြား၊ ဒီစာကုိ ဖုန္းနဲ႔ ရုိက္တင္ပါတယ္၊ စိတ္ပူေပးတဲ့ မိတ္ေဆြ ေတြကုိ ေက်းဇူးတင္၊ အေသးစားငလ်င္ အႀကိမ္မ်ားစြာ လႈပ္ေနေသးၿပီး စိတ္ခ်ရမႈ မရွိေသး” ဟု ေရးသားထားသည္။

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသို႔ ေရာက္ရွိေနသည့္ ဦးေက်ာ္ညႊန္႔က ၎ေနထုိင္ရာတိုက်ိဳတြင္ အေဆာက္အအံုမ်ား လႈပ္ခတ္၍ ပ်က္စီးမႈတခ်ဳိ႕ ရွိေသာ္လည္း ငလ်င္ဒဏ္ကုိ ေျမာက္ပုိင္း ေဒသေလာက္ မခံရေၾကာင္း ေျပာသည္။ 

“ဒီက အေဆာက္အအံုေတြက ငလ်င္ဒဏ္ ခံႏုိင္ေအာင္ ေဆာက္ထားတာ ဆုိေတာ့ တုိက္ၿပိဳတဲ့ အဆင့္အထိေတာ့ မေရာက္ ေလာက္ဘူးလို႔ ယူဆရပါတယ္” ဟု သူက ဧရာ၀တီသုိ႔ ေျပာသည္။

ဆူနာမီလႈိင္းလုံးမ်ားသည္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ အေရွ႕ေျမာက္ပုိင္းမွ Sendai ၿမိဳ႕သုိ႔ အင္အားျပင္းစြာ ၀င္ေရာက္ခဲ့ရာ Sendai ေလယာဥ္ ကြင္းလည္း ပ်က္စီးသြားေၾကာင္း ဂ်ပန္ NHK သတင္းဌာနက ထုတ္ျပန္ထားသည္။

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံအတြင္း ေနရာ အေတာ္မ်ားမ်ားတြင္ မီးေလာင္မႈမ်ားလည္း ျဖစ္ေပၚေနၿပီး လယ္ကြင္းမ်ား၊ အေ၀းေျပး လမ္းမႀကီး မ်ားလည္း ေရလႊမ္းမုိးမႈ ခံေနရသည္။

ေနာက္ဆံုးရရွိေသာ သတင္းမ်ားအရ အနည္းဆံုး လူ ၄၄ ဦး ေသဆံုးသည္ဟု သိရသည္။

ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က ဂ်ပန္ႏုိင္ငံအတြက္ အဆုိးရြားဆုံး ပ်က္စီးဆုံးရႈံးမႈ ျဖစ္ေပၚခဲ့ၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ ေဘးအႏၱရာယ္ က်ေရာက္ ေနသူမ်ားကုိ အျမန္ဆုံး ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ေဆာင္ရန္ ေျပာဆုိကာ အေရးေပၚအေျခအေန ေၾကညာထားသည္။

ပစိဖိတ္သုမုဒၵရာကမ္းေျခတေလွ်ာက္ရွိ ခ်ီလီ၊ ပီရူး၊ ရုရွ၊ ဂူအန္ ၊ ထုိင္၀မ္ ၊ ကေနဒါႏွင့္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံတုိ႔တြင္လည္း ဆူနာမီသတိေပးခ်က္မ်ား ထုတ္ျပန္ထားသည္။
 

ကမၻာေျမ ျပင္းျပင္း တုန္ခါယမ္းလိုက္ေသာအခါ

Friday, 11 March 2011 11:26 ေမာကၡ ႏိုင္ငံတကာသတင္း
  
ဒ႑ာရီအရ ဂ်ပန္ကြ်န္းစုမ်ားေအာက္တြင္ ခပ္ၾကမ္းၾကမ္း ခပ္ယမ္းယမ္း  ဧရာမ ေၾကာင္ငါးၾကီး တစ္ေကာင္ ရွိ သည္။ သူ႔ဦးေခါင္းကို ကမၻာေျမေစာင္႔ ရွင္တို နတ္ဘုရား က ႏွမ္းဖတ္ ေက်ာက္တံုးၾကီးနဲ႔ ဖိညွပ္ထားသည္။
သို႔ေပမဲ႔ တစ္ခါတစ္ရံေတာ႔ ရွင္တိုနတ္ဘုရားက သူ႔ဖိထားတဲ႔ ေက်ာက္တံုးကို ျဖဳတ္ခ်တတ္သည္။ အဲဒီလို ေက်ာက္တံုးၾကီး ျပဳတ္က်သြားတဲ႔အခါ ငါးၾကီးက တကုိယ္လံုး လွႈပ္ခါယမ္းလိုက္ေတာ႔ ကမၻာေျမတစ္ခုလံုး သိမ္႔သိမ္႔တုန္ခါ ေခ်ာက္ျခားသြားၾကရသည္။
ေမလ ၁၁ ရက္ မြန္းလြဲပိုင္းတြင္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ အေရွ႕ေျမာက္ကမ္းေျခနဲ႔ ၁၅ မိုင္အကြာ ျပင္းအား ပမာဏ ၈.၉ ရွိ ငလ်င္ၾကီး တုန္လွႈပ္ခဲ႔သည္။ တဆက္ထဲ ဆုနာမီ ေၾကာက္မယ္ဖြယ္ ဧရာမ ေရလွႈိင္းၾကီးမ်ား လိုက္ပါလာသည္။ စကၠန္႔နဲ႔အမွ် တလိမ္႔လိမ္႔ တက္လာတဲ႔ ေရလွႈိင္းလံုးေတြက ကားေတြ၊ သေဘၤာေတြ၊ အေဆာက္အဦေတြကို အမွႈိက္အစအနမ်ားသဖြယ္ သိမ္းက်ဳံးသည္။ လက္ရွိ စာရင္းအရ လူ ၆၀ ေသျပီး ၂၀၀ ေက်ာ္ ဒဏ္ရာရာသည္။ နာရီပိုင္းအတြင္း လူေနအိမ္ ၃၀၀ ေက်ာ္ ျပိဳဆင္း ေရေမ်ာသြားသည္။ ရုရွားမွ ေတာင္အေမရိက အထိ ပစိဖိတ္ေဒသ ၅၈ ႏိုင္ငံအတြက္  အေရးေပၚ သတိေပးထားရသည္။
ျပင္းအား ၈.၉ ပဏာမရွိ ထိတ္လန္႔ဖြယ္ ငလ်င္ၾကီးမ်ဳိးမွာ ဂ်ပန္လို ငလ်င္ေၾကာမိေနတဲ႔ ႏိုင္ငံမွာေတာင္ အလြန္ ျဖစ္ခဲသည္။ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္ ဆုနာမီထက္ ေသဆံုးမွႈ၊ ဆံုးရွႈံးမွႈ အတိုင္းအတာမ်ားမလားဆိုတာ မခန႔္ႏိုင္ေသး။ နာရီပို္င္းအတြင္း ဖုန္းလိုင္းေတြ ပ်က္ကုန္သည္။ ေလေၾကာင္းေတြ ရပ္တံ႔သြားသည္။ ငါးဖမ္းလုပ္ငန္းနဲ႔ လယ္ယာစိုက္ပ်ဳိးေရး လုပ္ငန္းလုပ္တဲ႔ မီယာဂီ၊ အိုင္၀ါတီ၊ ဖူကူရွီမာ ကမ္းေျချမိဳ႕ေနရာေတြ ေရျမဳတ္သြားသည္။
ကေလးဘ၀ကတည္းက ဂ်ပန္ေတြကို ငလ်င္ေဘး သင္ၾကားမွႈ သင္တန္းေတြ ေပးထားသည္။ သို႔ေသာ္ ကမၻာေျမ တကယ္တုန္ခါသြားေတာ႔ ဦးတည္ရာမဲ႔ ျဖစ္ၾကရသည္။ က်ည္ဆန္ရထားေတြ ခ်က္ခ်င္း ရပ္ပစ္ရသည္။ ႏ်ဴကလီယား ဓာတ္အားေပး စက္ရံုေတြ အလုိအေလ်ာက္ ပိတ္သြားသည္။ ဓာတ္ေပါင္းဖိုေတြမွာ ေရဒီယို သတၱိၾကြမ်ား ယိုစိမ္႔မွႈမရွိေသးေေၾကာင္း ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္က ေၾကျငာေပမဲ႔၊ တိုက်ဳိ ေရနံသန္႔စင္ စက္ရံု မီးေလာင္ေနသည္။ က်န္ ေနရာ ၅၀ တြင္ မီးေလာင္မွႈမ်ား ျဖစ္ပြားေနသည္။
ဆုနာမီလွႈိင္း အဓိက ဖ်က္ဆီးခဲ႔တဲ႔ ေနရာေတြမွာ အသက္ကယ္ဆယ္ေရးအတြက္ စစ္တပ္ေတြ လႊတ္ထားသည္။ အတိုက္အခံ လစ္ဘရယ္ဒီမိုကရက္ပါတီက အစိုးရနဲ႔ ပူးေပါင္းလုပ္ဖုိ႔ ေၾကျငာလိုက္သည္။ အလုပ္သမားမ်ား အိမ္ျပန္ဖုိ႔ ခက္ေနျပီး၊ ဧကရာဇ္  ဘုရင္ နန္းေတာ္ လမ္းမ်ားတေလွ်ာက္ႏွင္႔ အစိုးရ ရံုး၀န္းမ်ားအတြင္း ညေနခ်မ္းမွာ လူေတြ စုျပံဳတိုးေ၀ွ႔ေနၾကသည္။
၁၉၉၅ ခုႏွစ္ ၆.၈ ပမာဏရွိ ကိုေဘး ငလွ်င္ေၾကာင္႔ ဂ်ပန္တြင္ လူ ၆၄၀၀ ေသဆံုးခဲ႔သည္။ ဆံုးရွႈံးမွႈမွာ ေဒၚလာ ၁၀၀ ဘီလီယံ ရွိခဲ႔သည္။ ယခု ငလ်င္ၾကီးက ဘယ္ေလာက္ထိ ဆံုးရွႈံးမွႈေတြ ျဖစ္ေစမလဲ။ ဘယ္ႏိုင္ငံေတြ ဆုနာမီလွႈိင္း ဆက္ရိုက္ခတ္ဦးမလဲ။
ေမာကၡ ႏိုင္ငံတကာသတင္း
ဆူနာမီ အႏၱရာယ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျပည္ပျမန္မာ အခ်င္းခ်င္း ကူညီပံ့ပိုးေပးၾကပါ


ရာသီဥတု အေျခအေနႏွင့္ ပတ္သက္၍ ပစိဖိတ္ စင္တာမွ ထုတ္ျပန္လိုက္ေသာ သတင္းအခ်က္ အလက္မ်ားအရ ဆူနာမီ အႏၱရာယ္သည္ ဂ်ပန္၊ ရုရွား၊ ထိုင္၀မ္၊ ဖိလစ္ပိုင္၊ မာရွယ္ကၽြန္းစု၊ အင္ဒိုနီးရွား၊ ပါပ၀ါနယူရီနီ၊ ဟာ၀ိုင္အီ၊ အယ္ဆာေဘဒါ၊ ေကာ့စတာရီကာ၊ နီဂြာရာ၊ ပနားမား၊ ခ်ီလီ၊ ကိုလံဘီယာ၊ ပီရူးႏိုင္ငံမ်ားအပါအ၀င္ ေနရာအႏွံ႕ျပားသို႕ သက္ေရာက္မွဳ ရွိေနပါသည္။

သို႕ျဖစ္ရာ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာမ်ား အေနျဖင့္ မိမိတို႕ႏိုင္ငံႏွင့္ နယ္ေျမေဒသမွ ရာသီဥတု သတင္းမ်ားကို မ်က္ေခ်မျပတ္နားေထာင္ျခင္း၊ အႏၱရာယ္ သက္ေရာက္မွဳရွိသည့္ ေဒသမ်ားတြင္ ေနထိုင္ပါက သဘာ၀ေဘးအႏၱရာယ္ကို ရင္ဆိုင္ရန္ ရိကၡာမ်ား၊ ဆက္သြယ္ေရးပစၥည္းမ်ား ျပင္ဆင္ထားျခင္း စသည္တို႕ကို ျပဳလုပ္ထားၾကပါရန္ တိုက္တြန္း ႏွိဳးေဆာ္အပ္ပါသည္။

ဆူနာမီ အႏၱရာယ္ မသက္ေရာက္ေသာ ေဒသမ်ားမွ ျမန္မာမ်ားအေနျဖင့္လဲ ေအာက္ပါလုပ္ငန္း ေဆာင္တာမ်ားကို ျပဳလုပ္၍ ျမန္မာအခ်င္းခ်င္း အကူအညီေပးၾကပါရန္ ေလးစားစြာ ပန္ၾကားအပ္ပါသည္။

(က) သဘာ၀ ေဘးအႏၱရာယ္ မက်ေရာက္ခင္ အေျခအေန
မိမိတို႕ႏွင့္ ရင္းႏွီးသူမ်ား၊ အသိအကၽြမ္းမ်ားသည္ ေဘးအႏၱရာယ္က်ေရာက္ႏို္င္သည့္ ေဒသမ်ားတြင္ ေနထိုင္ပါက ဖုန္းဆက္အေၾကာင္းၾကား၍ သတိျပဳျပင္ဆင္ထားရန္ တိုက္တြန္းျခင္း
လိုအပ္ပါက အကူအညီေပးႏိုင္မည့္ နည္းလမ္းမ်ား၊ ဆက္သြယ္ရမည့္ လိပ္စာမ်ားကို ၾကိဳတင္ရွာေဖြထားျခင္း
အဆိုပါေဒသတြင္ ရွိေသာ ျမန္မာ မိသားစုမ်ားအား ဆက္လက္အေၾကာင္းၾကားေပးထားရန္ တိုက္တြန္းျခင္း


(ခ) သဘာ၀ ေဘးအႏၱရာယ္ က်ေရာက္ထားေသာ အေျခအေန

ယခုလက္ရွိအေျခအေနတြင္ ဂ်ပန္ႏို္င္ငံတြင္ ေရာက္ရွိေနေသာ ျမန္မာ လူမ်ိဳးမ်ားသည္ ဆူနာမီအႏၱရာယ္ ငလ်င္ဒဏ္ကို ခံစားေနၾကရပါသည္။ အဆိုပါ ျမန္မာလူမ်ိဳးႏွင့္ ဆက္စပ္ေသာ အျခားႏိုင္ငံေပါင္းစံုမွ မိသားစု၀င္မ်ား၊ မိတ္ေဆြမ်ားမွလည္း စိတ္ပူလ်က္ရွိပါသည္။ အျခား မည္သည့္ႏိုင္ငံမ်ားသို႕ ဆူနာမီ ဂယက္ ဆက္လက္ ဂယက္ရိုက္ဦးမည္ မသိႏိုင္ေသးပါ။ သို႕ျဖစ္ရာ

ဆူနာမီအႏၱရာယ္ က်ေရာက္ထားေသာ ေဒသမွ မိမိတို႕၏ မိတ္ေဆြမ်ား၊ သိကၽြမ္းသူမ်ား၊ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္မ်ား၏ အေျခအေနကို ဆက္သြယ္၍ ရႏိုင္ေသာ နည္းလမ္းမ်ားျဖင့္ စံုစမ္းျခင္း၊ ျပည္တြင္း မိသားစုသို႕ အေၾကာင္းၾကားရန္ လိုအပ္ေသာ အေျခအေနမ်ားရွိပါက ေကာင္းသတင္း၊ ဆိုးသတင္းကို အေၾကာင္းၾကားေပးျခင္း
မိမိတို႕ အစုအဖြဲ႕အလိုက္ အေရးေပၚကူညီရန္ ရံပံုေငြ ေကာက္ခံထားရွိျခင္း
အားေပးစကားေျပာၾကားျခင္း
မေတာ္တဆ အႏုျမဴယိုစိမ့္မွဳ အႏၱရာယ္ ျဖစ္ပြားလာပါက မိမိႏွင့္ နီးစပ္သူမ်ား အႏၱရာယ္ကင္းလြတ္ရာသို႕ ေရာက္ရွိေစရန္ လိုအပ္သည္မ်ား ကူညီေပးျခင္း

စသည္တို႕ျဖင့္ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာလူမ်ိဳးမ်ား အခ်င္းခ်င္း နီးစပ္ရာ အကူအညီေပးၾကပါရန္ ေလးစားစြာ ပန္ၾကားအပ္ပါသည္။
 by ခင္မမမ်ုိဳး 

ဂ် ပန္ တြင္ ငလ်င္ အၾကီးအက်ယ္ လႈဳပ္ရွားသြား

အထူးသတိေပး ထုတ္ျပန္ခ်က္.... ဆူနာမီအသြင္ေျပာင္းလာေသာ ၈.၉ Magnitude ျပင္းအားရွိ ဂ်ပန္ငလ်င္၊ ကမ္းေျခေဒသမ်ားလည္း အထူး သတိထားရန္ လိုအပ္ေန (News & Photos Updated)


အထူးသတိေပး ထုတ္ျပန္ခ်က္.... ဆူနာမီအသြင္ေျပာင္းလာေသာ ၈.၉ Magnitude ျပင္းအားရွိ ဂ်ပန္ငလ်င္၊ ကမ္းေျခေဒသမ်ားလည္း အထူး သတိထားရန္ လိုအပ္ေန (News & Photos Updated) အထူးသတိေပး ထုတ္ျပန္ခ်က္.... ဆူနာမီအသြင္ေျပာင္းလာေသာ ၈.၉ Magnitude ျပင္းအားရွိ ဂ်ပန္ငလ်င္၊ ကမ္းေျခေဒသမ်ားလည္း အထူး သတိထားရန္ လိုအပ္ေန (News & Photos Updated)
လြန္ခဲ့ေသာ ၾကာသာပေတးေန႔ အေစာပိုင္းက ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ ေျမာက္ပိုင္း Honshu ေဒသမွ စတင္ခဲ့ေသာ ေျမငလ်င္သည္ ၆.၃ Magnitude ႏႈန္းျဖင့္ လႈတ္ခတ္ခဲ့ျပီး တစ္ရက္အတြင္းမွာပင္ Sendai-shi ေဒသကို ဗဟိုျပဳျပီး ၇.၂ အဆင့္ရွိ ငလ်င္ၾကီးတိုးျမွင့္ လႈတ္ခတ္ခဲ့ျပီး ယေန႔အခ်ိန္အထိ ထပ္မံလႈတ္ခတ္လာေသာ ငလ်င္၏ ျပင္းအားမွာ ၈.၉ Magnitude  အဆင့္အထိ တိုးျမွင့္ လႈတ္ခတ္လာခဲ့သျဖင့္ ေရမ်က္ႏွာျပင္ ၃၀.၃ ေပ အျမင့္အထိ တက္လာခဲ့ေၾကာင္း အင္တာနက္ သတင္းမ်ားအရ သိရသည္။

တိုက်ိဳရွိ အေမရိကန္ အေျခစိုက္ ဘူမိေဗဒ ဌါ၏ ေျပာၾကားခ်က္အရ ငလ်င္ စက္၀န္းမွာ ၃၇၃ ကီလိုမီတာ (၂၃၁ မိုင္) ရွိျပီး တိုက်ိဳျမိဳ႕ေတာ္ အထိပင္ ေရာက္ရွိေနျပီဟု သိရသည္။ လက္ရွိ အေျခအေနအရ ျပည္သူေပါင္း ၇၀၀၀ အထက္ ဒုကၡေရာက္ေနေၾကာင္း ႏွင့္ တိုက်ိဳျမိဳ႕တြင္ ေျမေအာက္ ဘူတာရံု ႏွင့္ လမ္းမ်ား အားလံုး ပိတ္သြားျပီ ျဖစ္သည္။

ယခု တုိက္ခတ္ေသာ ငလ်င္မွာ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ သမုိင္းတစ္ေလ်ာက္ အၾကီးမားဆံုး ငလ်င္တစ္ခုျဖစ္ျပီး ကမၻာ့စံခ်ိန္မွာ လြန္ခဲ့ေသာ ေမလ ၂၂ ၊ ၁၉၆၀ ခုႏွစ္က ခ်ီလီႏုိင္ငံတြင္ လႈတ္ခတ္ခဲ့ေသာ ၉.၅ အဆင့္ရွိေသာ ငလ်င္ၾကီးျဖစ္သည္။

ယခု ငလ်င္ေၾကာ က်ေရာက္ရာ ေဒသမ်ားတြင္ ခ်ိဳင့္၀ွမ္းၾကီးမ်ားကို အရွိန္အဟုန္ ၾကီးမ်ားစြာျဖင့္ တစ္ခုျပီးတစ္ခု ေပၚေပါက္ေစျပီး တိုက်ိဳ ပတ္၀န္းက်င္ရွိ ၄ သန္းခန္႔ရွိေသာ အိမ္ယာမ်ား ေရေအာက္ ျမဳပ္မႈမ်ား ျဖစ္ေပၚခဲ့သလို လ်ပ္စစ္လိုင္းမ်ား လံုး၀ျပတ္ေတာက္သြားျပီး အခ်ိဳ႕ေနရာမ်ားတြင္ မီးေလာင္ကၽြမ္းမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚေနေၾကာင္း သိရသည္။


ပစိဖိတ္ သမုဒၵရာႏွင့္ ဆက္စပ္လ်က္ ရွိေသာ ကမ္းေျခေဒသ ႏုိင္ငံမ်ားတြင္ ဆူနာမီ အသြင္သို႔ ေျပာင္းလဲရန္ ခ်ဥ္းကပ္မႈျဖစ္လာႏုိင္သည္ဟု CNN မွ သတိေပးထားျပီး ျဖစ္သလို ရုရွား၊ ထုိင္၀မ္ ႏုိင္ငံမ်ားကလည္း ဆူနာမီ သတိေပးခ်က္မ်ား ထုတ္ျပန္လ်က္ ရွိသည္။

လတ္တေလာ ထိခိုက္ႏုိင္ေသာ ေဒသမ်ားအျဖစ္ ဂ်ပန္၊ ရုရွား၊  မာကတ္စ္ကၽြန္း ႏွင့္ ေျမာက္ပိုင္း မာရီယားနား ေဒသမ်ားသို႔ ဆူနာမီ သက္ေရာက္မႈ ရွိႏုိင္ေၾကာင္း သိရသည္။ ဆူနာမီ က်ေရာက္လာမည္ဆိုပါက ပင္လယ္ေရမ်က္ႏွာျပင္ အျမင့္မွာ ေပ ၂၀ ခန္႔အထိ တက္လာမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ယခုအခ်ိန္အထိ နဴကလီးယား စက္ရံုမ်ား၏ ေလဒီယိုသတၱိၾကြမႈ မျဖစ္ေသးေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

တိုက်ိဳျမိဳ႕တြင္း တစ္ေနရာ
ေလာင္စာဆီ သိုေလွာင္ကန္မ်ား မီးေလာင္ေနစဥ္

၁၉၃၃ ခုႏွစ္က ၈.၁ Magnitude အဆင့္ရွိ ငလ်င္တစ္ခု ဂ်ပန္ အေရွ႕ေျမာက္ ပစိဖိတ္ေဒသအတြင္း လႈတ္ခတ္ခဲ့ဖူးရာ လူေပါင္း ၃၀၀၀ ခန္႔ ေသဆံုးခဲ့ရသည္။ ေနာက္ဆံုးသိရေသာ သတင္းမ်ားအရ Chiba, Ibaraki, Fukushima ျမိဳ႔မ်ားတြင္လည္း အဆိုိး၀ါးဆံုး ငလွ်င္ႏွင့္ ေရၾကီးမႈဒါဏ္တို႔ကို ခံစားေနရလ်က္ ရွိေနသည္။

Updated 3:45 PM
...... ယခုအခ်ိန္အထိ ေသဆံုးသူေပါင္း ၁၉ ဦးအထိ ရွိသြားျပီဟု သိရျပီး အခ်ိန္ႏွင့္အမွ် ေသဆံုးသူ အေရအတြက္ တုိးလားေနလ်က္ ရွိသည္။
Updated 4:15 PM
....... Mutdfan.com က Niigata city ေန ျမန္မာ တစ္ဦးအား ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခဲ့ရာ...

ေမး - အမေရ ငလွ်င္အေျခအေနေလး သိခ်င္လို႔ပါ

ေျဖ - အခုေတာ့ တီဗီကေန ငလွ်င္သတင္းေတြကို အဆက္မျပတ္ ေၾကျငာေနတယ္
ရွီးဗာမွာက ဂတ္စ္သိုေလွာင္ရံဳေတြ ေပါက္တာ အခုထိ မီးေလာင္တာ မရပ္ေသးဘူး

ေမး - အမေနတဲ့Niigata ျမိဳ႔ အေျခအေနေလးကေရာ
ေန႔လည္ ၁နာရီေလာက္က ၅.၀ ေလာက္နဲ႔ စလွဳပ္တယ္ သိပ္ျပီး ဆိုးဆိုး၀ါး၀ါး မခံစားလိုက္ရဘူး တျခားျမိဳ႔ေတြေလာက္ သိသိသာသာေတာ့ မခံစားလိုက္ရဘူး

ေမး - ေရၾကီးတာက Fukushima ျမိဳ႔မွာဆုိ။ အေတာ္ေလး ဆိုးလား တီဗီမွာျပတာေတာ့ ျမိဳ႔ထဲကို ေရေတြ ၀င္လာတာေတြ႔မိတယ္။
ေျဖ - ကားေတြ ေမ်ာပါကုန္တယ္။ ပင္လယ္ ကမ္းေျခနဲ႔ နီးတဲ့ေနရာမွာ ျဖစ္တာ
ကားထဲက လူတစ္ေယာက္နဲ႔ သေဘာ္ထဲက တစ္ေယာက္ ပါသြားတယ္ေတာ့ၾကားတယ္
Sendai ျမိဳ႔ကေတာ့ အဆိုးဆံုးလို႔ ေတြ႔ေနရတယ္။ ညေန ၃နာရီ ၅၅မိနစ္ေလာက္မွာ ကား အစီး ၂၀ေလာက္ပါသြားတယ္ ၈.၄ မီဂါေလာက္ ရွိျပီး အခု ေျပာေနတုန္းမွာဘဲ ကၽြန္မေနတဲ့ Niigata မွာ ထပ္လွုပ္ေနတယ္
ေန႔လည္က လွဳပ္တုန္းကဆိုရင္ ေခါင္းေတြမူးျပီး အန္ေတာင္ အန္တယ္။
Sendai ျမိဳ႔မွာ ေလယာဥ္ေျပးလမ္းေၾကာင္းေတြပါ ေရေတြျမဳတ္သြားတယ္လို႔ ေလဆိပ္က တာ၀န္ရွိသူက ေျပာေနတာ အခု တီဗီမွာ ေတြ႔ေနရတယ္။
ဂ်ပန္ရဲ႕ ေျမာက္ဘက္ Hokkaido Tokushima မွာ ၂.၄၆ မိနစ္တုန္းက တိုင္းတာခ်က္အရ Level 7 ရွိေနတာေၾကာင့္ က လူေတြကိုပင္လယ္နဲ႔ ေ၀းရာ ေဘးလြတ္ရာကို ေရြ႔ဖို႔ စီစဥ္ေနၾကျပီ

ေမး - ဘာေတြမ်ား တျခား ျဖစ္ေသးလဲဗ်။
ေျဖ - တိုက်ိဳမွာေတာ့ ရထားေတြ ရပ္ကုန္လို႔ ခရီးသည္အကုန္ လမ္းေလ်ာက္သြားေနရတယ္။ တိုက်ိဳက သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ေတာ့ တကၠသိုလ္၀င္းထဲမွာ ပိတ္မိေနတယ္လို႔ ေျပာတယ္။
Tokyo ျမို႔လယ္ Odaiba ဘက္မွာေတာ့ မီးေတြ ေလာင္ေနတယ္လို႔ ေျပာတယ္။
တီဗီြၤမွာေတာ့ တျခား အစီအစဥ္ လံုး၀မျပေတာ့ဘဲ ငလွ်င္သတင္းေတြကိုခ်ည္း ျပေနတယ္။ ျဖစ္ျပီးသြားတာေတြေရာ ျဖစ္ေနဆဲဟာေတြေရာေပါ့။
ဟုတ္ အခုလို ေျဖၾကားေပးတဲ့ အတြက္ ေက်းဇူးပါဘဲဗ်ာ။
(အထက္ပါ သတင္းအား ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသို႔ ကိုမွဴးသခင္ က ဆက္သြယ္ ရယူထားျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ )
Updated 4:48        : ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ တိုက်ိဳျမိဳ႕ရွိ မတ္ဖန္ ပရိသတ္ တစ္ဦးျဖစ္ေသာ ကိုဖန္ခါးသီး အားဆက္သြယ္ ေမးျမန္းခဲ့ရာ အိမ္တြင္းရွိ ပစၥည္းမ်ားအကုန္ ပ်က္စီး ကုန္ေသာ္လည္း လူထိခိုက္မႈ မရွိေၾကာင္း အျခားေသာ နီးစပ္ရာ ျမန္မာမ်ားကို ေမးျမန္းၾကည့္ခဲ့ရာတြင္လည္း လူထိခိုက္ျခင္း ရွိသည့္သတင္း မၾကားရေၾကာင္း သိရသည္။ ငလ်င္မ်ား အေနျဖင့္မူ အနည္းငယ္ ဆက္လက္ လႈတ္ေနေသးေၾကာင္း သိရသည္။ Chanel News Asia သတင္းအရ ေသဆံုးသူ ၄၉ ဦးအထိ ရွိသြားျပီ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ ပစိဖိတ္ သမုဒၵရာႏွင့္ ထိစပ္ေနေသာ ႏုိင္ငံ အေတာ္မ်ားမ်ားက ဆူနာမီ သတိေပးခ်က္ ထုတ္ျပန္ေနၾကသည္။ (ထပ္မံ ျဖည့္စြက္ ေပးပါမည္။)


 
ews Updated 4:54 PM.  ဂ်ပန္ႏိုင္ငံေန မတ္ဖန္ပရိသတ္ ကိုဖန္ခါးသီးက ေအာက္ပါအတိုင္း သတင္းေပးပို႔သည္။
"ဆက္လက္ လႈတ္ခတ္ေနဆဲ ငလ်င္မ်ားမွာ ဂ်ပန္နိုင္ငံ ေျမာက္ပိုင္းပင္လယ္ကို ဗဟိုျပဳေနပါတယ္။ ။ ဖုန္းလိုင္းေတြ အားလံုးျပတ္ေနျပီး ရထား၊ကား အားလံုး ရပ္သြားပါျပီ။ ေန႕လည္ ၃နာရီေလာက္က လႈတ္သြားတဲ့ ငလ်င္က တိုက်ဳိမွာ ေတာ္ေတာ္ျပင္းျပင္း။လႈတ္သြားပါ
တယ္။ ခုလဲ နည္းနည္း နဲ႕ အၾကိမ္ၾကိမ္လူပ္တုန္းပါဘဲ။ ျမန္မာေတြ အေသအေပ်ာက္ မရွိဘူးလို႔ ၾကားရပါတယ္။  အခုလက္ရွိ ေနာက္ဆံုးသတင္းအရ  ၃၆ ၊ေပ်ာက္ ၄၅ေယာက္ ေပ်ာက္ဆံုးေနတယ္ ျပီး ေနရာကြတ္ၾကား မီးေတြေလာင္ေနပါတယ္။ "

ဂ်ပန္ တြင္ ငလ်င္ အျပင္းအထန္လႈပ္ရွားသြား

 ဒီ link ထဲ ့မွာဝင္ျပီးေတာ့ သတင္းနားေထာင္လုိ ့ရပါတယ္။
 
ဂ်ပန္ျပည္တိုုက်ဴိႏွင့္ မိုုင္ ၂၄၀ အကြာ ပစၥဖိတ္ပင္လယ္ဗဟုုိျပဳ ၈.၈ မဂၢါစေကးငလ်င္လႈပ္
ဂ်ပန္ အေရွ႔ေျမာက္ကမ္းေျခသိုု႔ ေပ ၂၀ ေက်ာ္ျမင့္သည့္ ဆူနာမိလႈိင္းမ်ား တိုုက္ခိုုက္
ေအဂ်င္စီသတင္း
မတ္ ၁၁၊ ၂၀၁၁
ယေန႔ ေသာၾကာ၊ တုုိက်ဴိအခ်ိန္ ေန႔႔လည္ ၂နာရီ ၄၆ အခ်ိန္က တုုိက်ဴိႏွင့္ မိုုင္ ၂၄၀ အကြာ ပစၥဖိတ္ပင္လယ္ျပင္ မိုုင္ ၂၀ အနက္တြင္ ျပင္းအား ၈.၈ ရွိသည့္ ငလ်င္လႈပ္ျပီး ေပ ၂၀ ေက်ာ္ လႈိင္းမ်ား ဂ်ပန္ကမ္းေျခ ေနရာ Onahama city in Fukushima prefecture တြင္ ဖုုံးလႊမ္းသြားသည္ကိုု ယခုုသတင္းေရးေနသည့္ အခ်ိန္ တုုိက်ဴိအခ်ိန္ ညေန ၅ နာရီတြင္ ေတြ႔ေနရသည္။ မီးေလာင္မႈမ်ား ျဖစ္ပြားေနျပီး ၾကိဳတင္သတိေပး ကာကြယ္မႈမ်ား မျပဳလုုပ္ႏိုုင္ပုုံ မရေခ်။

သတင္းဓာတ္ပုုံမ်ားမွာ စီဘီအက္စ္ ရုုပ္သံသတင္းကိုု ရိုုက္ကူးထားျခင္းျဖစ္သည္။
အင္န္အိပ္ခ်္ေက ဂ်ပန္ရုုပ္သံက ေ၀ဟင္မွ တိုုက္ရိုုက္သတင္းထုုတ္လႊင့္ေနသည္ကိုု ေတြ႔ေနရသည္။ အပ်က္အစီး အေသအေပ်ာက္မ်ား သတင္းမထုုတ္ႏိုုင္ေသးေပ။ တိုုက်ဴိတြင္ အိမ္ေပါင္း ၄ သန္း လွ်ပ္စစ္မီး ျပတ္ေတာက္ေနသည္ဟုု ဆိုုသည္။
ထိုုပင္လယ္္ေရေအာက္ ငလ်င္ေၾကာင့္ ဆူနာမီလႈိင္းၾကီးမ်ား ကမ္းေျခသိုု႔ တိုုက္ခိုုက္မည္ ျဖစ္ရာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုု၏ ဟာ၀ိုုင္အီကၽြန္းႏွင့္ အေနာက္ျခမ္းကမ္းေျခ ကယ္လီဖုုိးနီးယား၊ ဆန္ဖရန္ေဘးတိုု႔အထိ လႈိင္းမ်ား တက္လာႏိုုင္ေၾကာင္း ခန္႔မွန္းေျပာဆိုုမႈမ်ား ရွိေနသည္။
 
Video File ကုိ ဒီေနရာမွာ ၾကည္႕ရႈႏူိင္ပါတယ္ ခင္ဗ်ာ ။ 
 
 
 
Major Earthquake, Tsunami Hit Japan
VOA News  March 11, 2011
 A massive 8.9 magnitude earthquake has struck off Japan's northeastern coast, triggering a four meter tsunami that washed away cars along parts of the coastline
Video from national broadcaster NHK showed dozens of cars, large ferries and some buildings being swept out to sea in the port city of Kamaishi in the province of Iwate.
The Japanese Meteorological Agency issued a tsunami warming for the entire Pacific coast of Japan following the quake that struck about 125 kilometers off the eastern coast, at a depth of 10 kilometers.  Residents in the coastal areas have been urged to immediately evacuate to higher ground. 
The Pacific Tsunami Warning Center in the U.S. state of Hawaii said a tsunami warning was also in effect for Russia, Marcus Island and the Northern Marianas.  It said a tsunami watch was issued for Guam, Taiwan, the Philippines, Indonesia and Hawaii.
Friday's massive quake was felt in Tokyo, where it shook buildings and caused several fires.  The Tokyo metro system says all train and subway traffic in the city has been stopped.
Japanese Prime Minister Naoto Kan has convened an emergency meeting of the Cabinet to assess the situation.


Huge earthquake sparks 33ft tsunami in Japan
11/03/2011 - 07:55:40
 An earthquake measuring 8.9 on the Richter scale rocked Japan’s north-eastern coast today, unleashing a 33ft (10m) tsunami which swept boats, cars, buildings and tons of debris miles inland.
Fires triggered by the quake burned out of control up and down the coast.
At least one person was killed and there were reports of several injuries in Tokyo, hundreds of miles away, where buildings shook violently throughout the main quake and the wave of massive aftershocks that followed.
TV footage showed waves of muddy waters sweeping over farmland near the city of Sendai, carrying buildings, some on fire, inland as cars attempted to drive away.
“This is a rare major quake, and damages could quickly rise by the minute,” said Junichi Sawada, an official with Japan’s Fire and Disaster Management Agency.
Officials were trying to assess damage, injuries and deaths but had no immediate details. Police said at least one person was killed in a house collapse in Ibaraki prefecture, just north-east of Tokyo.
A large fire erupted at the Cosmo oil refinery in Ichihara city in Chiba prefecture near Tokyo and was burning out of control.
Public broadcaster NHK showed footage of a large ship being swept away by the tsunami and ramming directly into a breakwater in Kesennuma city in Miyagi prefecture. Similar destruction was seen in dozens of communities along the coast.
In various locations along the coast, footage showed massive damage from the tsunami, with cars, boats and even buildings being carried along by water.



Thursday, March 10, 2011

နအဖတပ္မွ ရြာသူႏွစ္ဦးအား အစုလုိ္က္အျပဳံလုိက္ မုဒိမ္းက်င္ ့သတ္ျဖတ္

နအဖ တပ္မွ ရြာသူႏွစ္ဦးအား အစုလိုက္အျပံဳလိုက္ မုဒိမ္းက်င့္ သတ္ျဖတ္

ဆံုဆည္းရာ၊ မတ္လ ၁၀ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္

သတင္း
ေန႔လည္ (၁၂ နာရီ ၁၀ မိနစ္) ကရင္ျပည္နယ္၊ ေဝါေလေဒသအနီး မဂၤလာၿမိဳင္ရြာနားတြင္ နအဖ စကခ (၈) လက္ေအာက္ခံ တပ္ရင္းျဖစ္တဲ့ ခမရ (၄၀၁) တပ္မွွ အသက္ ၁၅ ႏွစ္အရြယ္ အမ်ိဳးသမီးတဦးႏွင့္ အသက္ ၂၁ ႏွစ္အရြယ္ အမ်ိဳးသမီးတဦး ေပါင္းႏွစ္ဦးအား နအဖ ထိုးစစ္အႀကီးအက်ယ္ ျပဳလုပ္ေနတဲ့ ဒီဇင္ဘာလ ၂၄ ရက္ေန႔ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္မွာ အစုလိုက္အျပံဳလိုက္ မုဒိမ္းက်င့္ၿပီး သတ္ျဖတ္သြားခဲ့ပါတယ္။ အဆိုပါ မုဒိမ္းက်င့္ သတ္ျဖတ္ခံခဲ့ရတဲ့ အမ်ဳိးသမီး ႏွစ္ဦးျဖစ္ေပမယ့္ ၁၅ ႏွစ္အရြယ္ အမ်ဳိးသမီးတဦးရဲ႕ဓါတ္ပံုကို ဆံုဆည္းရာမွ ဇန္န၀ါရီလ ၂၇ ရက္ေန႔ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္မွာ ျပန္လည္ရိုက္ကူးခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ သတင္းသဘာ၀အရ ဓါတ္ပံုကို မေဖာ္ျပသင့္ေၾကာင္း သတိျပဳမိေပမယ့္ နအဖ စစ္တပ္ရဲ႕ ျပည္သူလူထုအေပၚ ရိုင္းစိုင္းယုတ္မာ သတ္ျဖတ္မႈေတြကို မွတ္တမ္းအေနနဲ႔ ျပန္လည္ေဖာ္တာျဖစ္ပါတယ္။ ဓါတ္ပံုကို ၾကည့္ရႈမယ္ဆိုရင္ အျပည့္အစံုကို ႏွိပ္ၿပီး ၾကည့္ရႈႏိုင္ပါတယ္ခင္ဗ်ား။



စစ္အာဏာရွင္စနစ္ က်ဆံုးခ်ဳပ္ၿငိမ္းပါေစ။
့http://kannkawchitthu.blogspot.com

သူမနဲ ့လမ္းခြဲ နိဂုံး

က်ေနာ္ႏွင္႕ သူမသည္ နည္းပညာ ဆုိသည္႕ အရာၾကီးေၾကာင္႕ ထိေတြ႕ဆက္ဆံကာ နီးစပ္လာခဲ႕သည္ ။ သူမကုိ အေၾကာင္းၿပဳ၍ စီးပြားေရး လုပ္ငန္း တခုထူေထာင္ရန္ အၾကံရသည္ကုိ အေကာင္အထည္ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္သည္႕ေနမွစ၍ အၿမဲလုိလုိ ထိေတြ႕ဆက္ဆံမိခဲ႕ေလသည္ ။  သူမကုိ ယုံၾကည္၍ က်ေနာ္႕ဘ၀ အနာဂတ္မ်ား လွပလာေတာ႕မည္ဟု ယုံၾကည္ကာ ေပးဆပ္သင္႕တာမွန္သမွ်ကုိ ေပးဆပ္ၿပီး စိတ္ကူးယဥ္ခဲ႕သည္႕ အၾကိမ္ အေရအတြက္လည္း မနည္းလွပါ  ။ အစ ပထမတြင္ သူမ၏ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားေၾကာင္႕ အက်ိဳးမ်ားစြာ ရွိ၍ က်ေနာ္႕၏ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းကုိ ထပ္မံတုိးခ်ဲ႕ရန္ပင္ စဥ္းစားမိေသးသည္ ။ သုိ႕ေသာ္ အေနၾကာလာသည္ႏွင္႕ အမွ် သူမ၏ မူမမွန္သည္႕တုန္႕ၿပန္မႈမ်ားေၾကာင္႕ ေန႕စဥ္ႏွင္႕ အမွ် စိတ္ပ်က္ေနရသည္ ။
 ဒီေန႕လည္း  တေနကုန္ က်ေနာ္ ေဒါပြေနကာ တစ္ေယာက္တည္း  စကားေၿပာရင္း မေက်နပ္ခ်က္မ်ားကုိ ကုိယ္႕ဟာကုိ ရင္ဖြင္႕ေနမိသည္ ။ ဟုတ္သည္ .......က်ေနာ္ ေတာ္ေတာ္ေလးကုိ ၿမတ္ႏူိးကာ တန္ဖုိးထား၍ ယုယေနပါလွ်က္ အၿမဲသစၥာ ေဖာက္ေနေသာ သူမကုိ တခါတရံ ခြင္႕ မလႊတ္ႏူိင္ေလာက္ ေအာင္မုန္းတီးေနမိသည္.....။ သုိ႕ေသာ္ က်ေနာ္႕၏ အနာဂတ္ဟု သတ္မွတ္ကာ တည္ေထာင္ထားသည္႕ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းသည္  သူမႏွင္႕ တုိက္ရုိက္သက္ဆုိင္ ေနသလုိ နည္းပညာကုိ အေၿခခံသည္႕ ရုိးသားသည္႕ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းဟု ခံယူသတ္မွတ္ထား၍ သူမကုိ  မစႊန္႕ပစ္ရဲသည္႕ ကုိယ္႕ ဘ၀ကုိဘဲ အၿမဲလုိလုိ  အၿပစ္တင္တာ အက်င္႕ပါေနမိ၍ သက္ၿပင္းသာ တြင္တြင္ခ်ေနမိသည္  ။ အေရးတၾကီး ခ်ိန္းဆုိထားမႈ မ်ားတြင္ ေလးတိေလးကန္ႏွင္႕ သူ႕လုပ္ရပ္မ်ားေၾကာင္႕ မ်က္ႏွာပ်က္ရေပါင္းလည္း မ်ားလွၿပီ....။  
 သူမ၏ လုပ္ရပ္မ်ားေၾကာင္႕ က်ေနာ္ ေဖာက္သည္ မ်ားကုိ ရွင္းၿပရေပါင္းလည္း မ်ားလွပါၿပီ.....။ အစ ပထမက သူမအတြက္ အၿမဲ ကာကြယ္ ေၿပာေလ႕ရွိေသာ္လည္း အၾကိမ္ေပါင္းမ်ားစြာ ၿပႆနာ ရွာေနတတ္သည္႕ သူမေၾကာင္႕ က်ေနာ္ အရွက္ရေပါင္းလည္း မ်ားလွ၍ လူအမ်ားကို အၿမဲေတာင္းပန္ေနရသည္႕ ဘ၀ ကုိ က်ေနာ္ အေတာ္ပင္ စိတ္ပ်က္လွပါၿပီ  ။  သူမကုိ လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက မေက်နပ္ၾက ။ စိတ္တုိ၍ ေအာ္ဟစ္သံမ်ား အၿမဲလုိလုိ စိတ္မခ်မ္းမသာဖြယ္ရာ ၾကားသိရတဲ႕ က်ေနာ္ သူမ အတြက္ တခုခု လုပ္မွ ရမည္ကုိ အၿမဲလုိလုိ စဥ္းစားမိေသာ္လည္း လက္ေတြ႕ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ မေဆာင္ရြက္ႏူိင္ေသးေခ် ။
 အမည္ အမ်ိဳးမ်ိဳး ေၿပာင္းလဲ၍    ေခတ္မီွ  နည္းပညာ အသစ္အဆန္း ဆုိသည္႕ စကားကုိ ပါးစပ္ဖ်ားက ေရလည္သုံးလွ်က္ သူမသည္ က်ေနာ္႕ထံမွ ေငြေၾကးမ်ား လိမ္လည္ ေတာာင္းရမ္းေနသည္ဟု ေတြးမိေသာ္လည္း မယုံတ၀က္ ယုံတ၀က္ၿဖင္႕ ေပးဆပ္ခဲ႕ေပါင္း မနည္းလွေခ် ။
 ထုိက္တန္သည္႕ ေပးဆပ္မႈ တခု ၿပဳလုပ္ႏူိင္လွ်င္  ညီမွ်သည္႕ အက်ိဳးအၿမတ္ေတာ႕ ရႏူိင္သည္ဟု ထင္ထားကာ က်ေနာ္႕ သူ႕အတြက္ ေငြေၾကးမ်ားစြာ အကုန္က်ခံခဲ႕ကာ ဘ၀ တခုလုံးကုိ ပုံအပ္၍  လစဥ္ က်ေနာ္႕၀င္ေငြမ်ားမွ သူ႕အတြက္ ေပးဆပ္ခဲ႕ေသာ္လည္း  သူမဘက္က သေဘာထားက မေၿပာင္းလဲသြားပါ..........။ အေၿပာင္းအလဲမ်ား ၿမန္ဆန္လြန္းသည္႕ ဒီေန႕ ေခတ္ကမာၻတြင္  မေၿပာင္းလဲတာဆုိ၍ သူမ၏  တုန္႕ေႏွးသည္႕ အသြင္သ႑န္ႏွင္႕ စိတ္ပ်က္ဖြယ္ မူယာမာယာ မ်ားသည္႕ အက်င္႕ဆုိးမ်ားဟု ပင္ တခါတေလ ထင္မိေတာ႕သည္ ။ သူမသာ မဟုတ္ အုပ္ထိန္းသူမိဘမ်ားသည္လည္း ထုိနည္း လမ္းေကာင္း သိပ္ေတာ႕ မထူးၿခားလွ ။ သူမႏွင္႕ ပက္သက္သည္႕ အတြက္ လစဥ္ သူတုိ႕ကုိ ေပးဆပ္ေနသည္ကုိ သိေနပါလွ်က္ ႏွင္႕ မ်က္ႏွာလႊဲ ခဲပစ္ႏူိင္လြန္းလွသည္ ။ လစဥ္ ပုံမွန္ေငြ မေပးႏူိင္လွွ်င္ သူမႏွင္႕ အဆက္အသြယ္ ၿဖတ္ဖုိ႕ အၿမဲၾကိဳးစား လုပ္ေဆာင္ေနေသာ္လည္း သူမႏွင္႕ ပက္သက္သည္႕ ကိစၥမ်ား အတြက္ အကူအညီေတာင္းလွ်င္  ေခါင္းေရွာင္ ႏူိင္လြန္းလွသည္ ။ မရမက အတင္းေမ၍ အေၿဖ ေပးၿပန္လွ်င္လည္း မေရရာသည္႕ အေၿဖမ်ား ၊ မတိက်သည္႕ လမ္းညႊန္ခ်က္မ်ားသာရရွိေလ႕ ရွိသလုိ အထပ္ထပ္ေမးမိၿပန္လွ်င္  ဆူပူ ၾကိမ္းေမာင္ကာ ၿမည္တြန္ ေတာက္တီးၿခင္းကုိ  အၿမဲလုိလုိ ခံရေလ႕ ရွိသည္ ။
 ေသခ်ာ ၿပန္ေတြးလုိက္ေတာ႕လည္း သူမကုိ အၿပစ္တင္မိေသာ္လည္း  က်ေနာ္႕အေနႏွင္႕ သူမႏွင္႕ မခြဲႏူိင္ မခြာရက္ ၿဖစ္မိသည္႕ အတြက္ ေဒါသေလွ်ာ႕ကာ ၿပန္လည္ သုံးသပ္ဖုိ႕  ဆုံးၿဖတ္၍ စားပြဲခုံတြင္ ၀င္ထုိင္လုိက္ကာ ေသခ်ာ စဥ္းစားမိသည္ ။  သူမ၏ ေဖာက္ၿပန္မႈ အတြက္ က်ေနာ္ ဒုကၡေရာက္ကာ အရွက္ကြဲေပါင္းမ်ားလည္း မ်ားလွၿပီ  ။ ခ်ိန္းဆုိမႈ ပ်က္ကြက္သည္႕ အတြက္ လူတခ်ိဳ႕၏  ၿပစ္တင္ေ၀ဖန္မႈမ်ားလည္း ခံရေပါင္းမ်ားလွတဲ႕ အတြက္ တခုခု ဆုံးၿဖတ္ခ်က္ ခ်မွ ရေတာ႕မည္ ။

ကုိယ္႕ဘက္က အၿမဲလုိလုိ ေပးဆပ္ေနပါလွ်က္ သူမဘက္က ပ်က္ကြက္မႈ မ်ားၾကာင္႕ က်ေနာ္ ဆုံးၿဖတ္ခ်က္မွာ သူမနဲ႕ လမ္းခြဲဖုိ႕ ၾကဖုိ႕သာ ရွိေတာ႕သည္ ။  သူမနဲ႕တုိက္ရုိက္ဆက္သြယ္လွ်င္ ေ၀႕လည္ေၾကာင္ပတ္ႏွင္႕ ေလးတိေလးကန္ သူ႕လုပ္ရပ္မ်ားေၾကာင္႕ စိတ္ကူးေၿပာင္းလဲမည္ဆုိး၍ သူမအုပ္ထိန္းသူမ်ားႏွင္႕ တုိက္ရုိက္ ေၿပာၾကားမွ ၿဖစ္မည္ဟု ဆုိကာ..........ခ်က္ခ်င္း ဖုန္းဆက္၍  ...............

လူၾကီးမင္းမ်ား ခင္ဗ်ာ...........က်ေနာ္႕အိမ္တြင္ တပ္ဆင္ထားေသာ အင္တာနက္ ကုိ ဒီေန႕မွ စ၍ အသုံး မၿပဳေတာ႕လုိပါ၍ ရပ္နားလုိေၾကာင္း သတင္းေပးပုိ႕ပါသည္ ဆုိသည္႕ အခ်က္ကုိ  အားရပါးရ ေၿပာကာ  ကြန္ပ်ဴတာမွာ တပ္ဆင္ထားသည္႕ အလြန္မွပင္ မူယာမာယာမ်ားသည္႕ မင္းသမီးတဦးႏွင္႕ တူလွသည္႕ သူမဆုိသည္႕ အင္တာနက္ လိုိင္း ၾကိဳးကို ဆြဲၿဖဳတ္လုိက္၍  ထာ၀ရ လမ္းခြဲလုိက္ပါေတာ႕သည္.......။

ဗမာေသြး

Friday, March 4, 2011

လိမ္ညွာသူကုိ အကဲ ့ခက္နည္း

ခ်စ္သူမ်ား အၾကားမွာျဖစ္ေစ၊ စီးပြားေရး ဆက္ဆံမွဳမွာ ျဖစ္ေစ၊ ႏုိင္ငံေရး စည္းရုံးရာမွာျဖစ္ေစ အမွန္တရားႏွင့္ လိမ္ညာျခင္းကုိ ခြဲျခားတတ္ဖုိ႔ အလြန္အေရးႀကီးပါသည္။ တကယ္ေတာ့ လူတစ္ေယာက္ လိမ္ညာစကား ေျပာေနသည္ကုိ သိႏုိင္ရန္ အလြန္ ခက္ခဲလွပါသည္။ အခ်ဳိ႕မွာ အမွန္ေျပာေနသလုိပင္ လြယ္လြယ္ကူကူ လိမ္ညာ စကား ေျပာဆုိတတ္ ေလ့ရွိသည္။ မည္သုိ႔ျဖစ္ေစကာမူ သင္သည္ ထုိလူတစ္ဦးက သင့္အား လိမ္ညာေျပာေနသည္ ဟုတ္မဟုတ္ကုိ သိျမင္ နားလည္ တတ္ဖုိ႔လုိပါမည္။ သုိ႔မဟုတ္ပါက သင္သည္ သူတပါး၏ လိမ္ညာ လွည့္ဖ်ားျခင္းကုိ အလြယ္တကူ ခံရပါလိမ္႔မည္။ သုိ႔ရာတြင္ လူတစ္ေယာက္က သင့္အားလိမ္ညာေနျခင္းကုိ သင္မည္သုိ႔ သိႏုိင္မည္နည္း။ လူတစ္ေယာက္က လိမ္ညာစကား ေျပာေနသည္ကုိ သိႏုိင္ ၾကည့္ျမင္ႏုိင္ေသာ နည္းလမ္းမ်ား ရွိပါသည္။ ထုိနည္းလမ္းမွာ လူတစ္ေယာက္၏ ဟန္ပန္ အမူအယာကုိ ေသေသခ်ာခ်ာ ၾကည့္တတ္ရန္ပင္ ျဖစ္ပါသည္။ လိမ္ညာစကားေျပာသူ တုိ႔၏ ေယပူယ် အမူအယာမ်ားမွာ စုိးရိမ္ေၾကာက္လန္႔သည့္ အမူအယာ၊ မ်က္ႏွာလြဲတတ္သည့္ အမူအယာ၊ မ်က္ေတာင္ အလြန္ခတ္သည့္ အမူအယာ၊ လက္ကနာမၿငိမ္သည့္ အမူအယာတုိ႔ ျဖစ္ၾကသည္။
လူတစ္ေယာက္၏ အမူအယာကုိ ၾကည့္ျမင္တတ္ဖုိ႔မွာ လူတစ္ေယာက္ လိမ္ညာေနသည္ကုိ သိႏုိင္ရန္ အလြန္အေရးပါသည့္ အခ်က္ျဖစ္သည္ဟု စိတ္ပညာရွင္ ပါရဂူႀကီးတစ္ဦးက ေအာက္ပါအတုိင္း ရွင္းျပခဲ႔ဖူးသည္။
  • လူတစ္ေယာက္သည္ မ်က္လုံးျခင္းဆုိင္ ၾကည့္ရန္ ေရွာင္ဖယ္ တတ္ျခင္း၊ မ်က္လုံးမွာ တေနရာ ထဲတြင္ မၾကည့္ေနဘဲ ပတ္ဝန္းက်င္ကုိ ေဝ့ပတ္ ၾကည့္ေနျခင္းႏွင့္ မ်က္ေတာင္ မၾကာခဏ ခတ္ေနျခင္း စသည္တုိ႔သည္ စကား ေျပာရသည့္ အခါမွာ သက္ေတာင့္ သက္သာ မရွိသည့္ စိတ္ပညာ ဆုိင္ရာ အေျခအေန ျဖစ္ၿပီး ထုိအေျခအေန မ်ဳိးမွာ လူတစ္ေယာက္သည္ လိမ္ညာေနျခင္း၊ ဟန္ေဆာင္ ေနျခင္း တုိ႔ေၾကာင့္ ျဖစ္တတ္သည္။
  • လူတစ္ေယာက္သည္ စကား ေျပာစဥ္ စိတ္ရွဳတ္သည့္ဟန္ ျဖစ္ျခင္းသည္လည္း လူတစ္ေယာက္မွာ သူလိမ္ညာေနစဥ္ ထုိလိမ္ညာျခင္း အေပၚတြင္ ဘယ္လုိ ဆင္ေျခ ေပးရမည္ကုိ တစ္ခ်ိန္တည္း စဥ္းစား တတ္ေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။ ထုိသုိ႔ျဖင့္ သူ႔၏ စကား အသြား အလာ အေပၚမွာ အာရုံစုိက္မွဳကုိ ျပတ္ေတာင္း ေစၿပီး၊ အနည္းငယ္ ေရာေထြး ရွဳတ္ေထြးသြား ေစတတ္သည္။
  • လိမ္ညာ ေျပာသူတုိ႔မွာ အမ်ားအားျဖင့္ စကားကုိ အလြန္ျမန္ေအာင္ ေျပာေလ့ ရွိတတ္ၿပီး၊ သုိ႔မဟုတ္ပါက တုိတုိ ေတာင္းေတာင္း ျပတ္ေတာက္ ျပတ္ေတာက္ ေျပာတတ္ၿပီး၊ အေျခအေန တရပ္ရပ္ကုိ တစ္ဖက္လူ အျမန္ဆုံး လက္ခံလာေအာင္၊ သုိ႔မဟုတ္ ထုိအေၾကာင္းအရာ၏ ထြက္ေပါက္မွ အျမန္ ထြက္ႏုိင္ေအာင္ လုပ္တတ္ၾကသည္။
  • လိမ္ညာသူ တစ္ဦး၏ ဟန္ပန္ အမူအယာကုိ ေသေသခ်ာခ်ာ ၾကည့္လွ်င္ သူသည္ ကုိယ့္ကုိယ္ကုိ ကာကြယ္ ေနသည့္ဟန္ အမူအယာမ်ဳိး ျဖစ္ေနသည္။ သူတုိ႔မွာ ကုိယ့္ကုိယ္ကုိ ခုခံသည့္ လွဳပ္ရွားမွဳမ်ဳိး ျဖစ္သည့္ ေနာက္သုိ႔ ေျခလွမ္း ဆုတ္ျခင္း၊ လက္ႏွစ္ဖက္ ယွက္ထားျခင္း၊ လက္ေခါက္ လက္ဆစ္မ်ားကုိ က်စ္လစ္ထားျခင္းမ်ား လုပ္တတ္ၾကသည္။
  • တစ္ခါ လိမ္ညာသူသည္ စကားေျပာေနသည့္ အေၾကာင္းအရာကုိ နားမလည္ဟန္၊ သေဘာ မေပါက္ဟန္ လုပ္ၿပီး ဟန္ေဆာင္ တတ္သည္။ သူသည္ ထုိသုိ႔ နားမလည္ သေဘာ မေပါက္သည့္ ဟန္ေဆာင္ျခင္းျဖင့္ သေဘာရုိး ရွိသူ၏ အျမင္ကုိေလ့လာၿပီး၊ ထုိသေဘာရုိး ရွိသူ၏ အျမင္ႏွင့္ ထပ္တူ လက္ခံသူ ျဖစ္သကဲ႔သုိ႔ ေဖာ္ျပေလ့ရွိသည္။
  • တစ္ခါတစ္ရံတြင္ လိမ္ညာသည့္သူမွာ ေရွ႕ေနာက္ မညီသည့္ အမူအယာမ်ဳိး ရွိၾကသည္။ ဥပမာ ဟုတ္ပါတယ္ဟု ပါးစပ္က ေျပာၿပီး ေခါင္းခါျခင္း ကဲ့သုိ႔ ေရွ႕ေနာက္မညီသည့္ အမူအယာ မ်ဳိးမ်ားသည္ မသိစိတ္ႏွင့္ သက္ဆုိင္သည့္ လွဳပ္ရွားမွဳ တစ္ခုျဖစ္သည္။
  • အလြန္အမင္း ရယ္သြမ္း ေသြးျခင္းႏွင့္ ဖက္လွဲတကင္း ရင္းႏွီး ခင္မင္မွဳ ျပျခင္းသည္လည္း လိမ္ညာျခင္း၏ အေရးပါသည့္ သေကၤတမ်ား ျဖစ္ၾကသည္။ လိမ္ညာသူ မွန္သမွ်သည္ သူတုိ႔မွာ မိတ္ေဆြ ေကာင္းမ်ား ျဖစ္ၾကသည္ကုိ ျပသရန္ အေရးႀကီးသည္။ သုိ႔မွာသာ တစ္ဖက္သူမွ အလြယ္တစ္ကူ ယုံၾကည္လာေအာင္ စြဲေဆာင္ႏုိင္ေပလိမ္႔မည္။
  • အမ်ားအားျဖင့္ လိမ္ညာမည့္ သူသည္ လိမ္ညာ စကားေျပာရန္ အတြက္ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္မွဳ မလုပ္ထားတတ္ပါ။ သူတုိ႔ လိမ္ညာေျပာမည့္ စကားမ်ားကုိ ႀကိဳတင္ စီစဥ္ထားျခင္း မရွိတတ္ ေသာေၾကာင့္ သူတုိ႔အား အေသးစိတ္ ေမးခြန္း တစ္ခု ထုတ္လုိက္ပါက အေျဖကုိ က်က်နန ျပန္မေပးႏုိင္ေတာ့ဘဲ သူ႔၏ စကားမ်ားမွာ ေရွ႕ေနာက္ ေခ်ာ္ထြက္ၿပီး၊ သူ႕အား အနည္းငယ္ ေတြေဝ သြားေစ တတ္ပါသည္။
  • တဖက္တြင္လည္း လိမ္ညာ စကားေျပာသူမွာ မလုိအပ္သည့္ ရွင္းလင္းခ်က္မ်ား အမ်ားအျပား ထုတ္ရွင္း တတ္ၿပီး၊ ထုိလိမ္ညာသည့္ အေၾကာင္း အရာ၏ အေသးစိတ္ကုိ မလုိအပ္ဘဲ အေျမာက္ အမ်ား ထည့္သြင္း ေျပာေလ့ ရွိၾကသည္။
ထုိ႔ေၾကာင့္ လူတစ္ဦး တစ္ေယာက္က သင့္အား လိမ္ညာစကား ေျပာေနသည္ဟုတ္ မဟုတ္ကုိ သိလုိပါလွ်င္ အေကာင္းဆုံးမွာ ထုိသူေျပာသည့္ စကားမ်ားကုိ ေသေသခ်ာခ်ာ အာရုံစုိက္၍ နားေထာင္ၿပီး သူ႔၏ အမူအယာကုိ အေသးစိတ္ အကဲခတ္ၾကည့္ျခင္းျဖစ္သည္။ ထုိ႔အခါ လိမ္ညာ ေျပာသူ၏ အေရွ႕အေနာက္ မညီညြတ္သည့္ အေၾကာင္းမ်ားကုိ အလြယ္တစ္ကူ သိျမင္နားလည္ ႏုိင္ပါလိမ့္မည္။ ဤတြင္ လိမ္ညာသူမွ သူ႔၏ စကားႏွင့္ ဟန္ပန္ အမူအယာကုိ နားေထာင္သူသည္ အေသးစိတ္ ေလ့လာ အကဲခတ္ ၾကည့္ရွဳေနၿပီး ေလးေလး နက္နက္ စူးစုိက္ နားေထာင္ေနသည္ကုိ သိလွ်င္ သူ႔မွာ အေနအထုိင္ ခက္လာၿပီး စကားစကုိ ျဖတ္၍ အျခားစကား ေျပာင္းေျပာျခင္း သုိ႔မဟုတ္ စကားျဖတ္၍သာ ထြက္သြားျခင္း လုပ္ပါေတာ့မည္။